Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 5:17

Konteks

Sebab, jika oleh dosa satu orang, maut l  telah berkuasa oleh satu orang itu, maka lebih benar lagi mereka, yang telah menerima kelimpahan kasih karunia dan anugerah kebenaran, akan hidup m  dan berkuasa oleh karena satu orang itu, yaitu Yesus Kristus.

KataFrek.
Sebab3708
jika898
oleh2412
dosa521
satu861
orang9820
maut141
telah5115
berkuasa121
oleh2412
satu861
orang9820
itu14215
maka3355
lebih701
benar514
lagi1320
mereka12319
yang24457
telah5115
menerima310
kelimpahan28
kasih492
karunia189
dan28381
anugerah6
kebenaran291
akan8986
hidup1131
dan28381
berkuasa121
oleh2412
karena3350
satu861
orang9820
itu14215
yaitu506
Yesus1460
Kristus501
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
enov1520A-GSM338one 229, a 9 ...
paraptwmati3900N-DSN20trespass 9, offence 7 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yanatov2288N-NSM120death 117, deadly 2
ebasileusen936V-AAI-3S21reign 20, king 1
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
pollw4183A-DSM354many 210, much 73 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
perisseian4050N-ASF4abundance 2, abundantly 1 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
caritov5485N-GSF155grace 130, favour 6 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
[thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
dwreav]1431N-GSF11gift 11
dikaiosunhv1343N-GSF91righteousness 92
lambanontev2983V-PAP-NPM259receive 133, take 106 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
zwh2222N-DSF135life 133, lifetime 1
basileusousin936V-FAI-3P21reign 20, king 1
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.80 detik
dipersembahkan oleh YLSA