Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 4:16

Konteks

1 Karena itulah kebenaran berdasarkan iman supaya merupakan kasih karunia 2 , l  sehingga janji itu berlaku m  bagi semua keturunan Abraham, bukan hanya bagi mereka yang hidup dari hukum Taurat, tetapi juga bagi mereka yang hidup dari iman Abraham. Sebab Abraham adalah bapa kita semua, n  --

KataFrek.
Karena3350
itulah703
kebenaran291
berdasarkan46
iman170
supaya1769
merupakan43
kasih492
karunia189
sehingga1192
janji73
itu14215
berlaku174
bagi1654
semua1602
keturunan366
Abraham259
bukan569
hanya445
bagi1654
mereka12319
yang24457
hidup1131
dari8838
hukum419
Taurat302
tetapi4524
juga2091
bagi1654
mereka12319
yang24457
hidup1131
dari8838
iman170
Abraham259
Sebab3708
Abraham259
adalah1318
bapa361
kita2027
semua --
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
pistewv4102N-GSF243faith 239, assurance 1 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
carin5485N-ASF155grace 130, favour 6 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...
bebaian949A-ASF9stedfast 4, sure 2 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
epaggelian1860N-ASF52promise 52, message 1
panti3956A-DSN1239all 748, all things 170 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
spermati4690N-DSN44seed 43, issue 1
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
nomou3551N-GSM194law 197
monon3440ADV64only 62, alone 3 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
abraam11N-PRI73Abraham 73
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
pantwn3956A-GPM1239all 748, all things 170 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 1.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA