Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 8:6

Ketika orang banyak itu mendengar pemberitaan Filipus dan melihat tanda-tanda yang diadakannya¹, mereka semua dengan bulat hati menerima apa yang diberitakannya itu.

Kata	Frek.
Filipus	39
apa	1118
banyak	958
bulat	7
dan	28381
dengan	7859
diadakannya	5
diberitakannya	3
hati	735
itu	14215
itu	14215
Ketika	1354
melihat	1081
mendengar	604
menerima	310
mereka	12319
orang	9820
pemberitaan	32
semua	1602
tanda-tanda	60
yang	24457
yang	24457

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
akouein	191	V-PAN	428	hear 418, hearken 6 ...
autouv	846	P-APM	5566	him 1952, his 1084 ...
blepein	991	V-PAN	133	see 90, take heed 12 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
en	1722	PREP	2737	in 1902, by 163 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
legomenoiv	3004	V-PPP-DPN	1465	say 1184, speak 61 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
toiv	3588	T-DPN	19765	which 413, who 79 ...
tou	3588	T-GSM	19765	which 413, who 79 ...
tw	3588	T-DSN	19765	which 413, who 79 ...
ta	3588	T-APN	19765	which 413, who 79 ...
omoyumadon	3661	ADV	11	with one accord 11, with one mind 1
a	3739	R-APN	1396	which 418, whom 270 ...
ocloi	3793	N-NPM	174	people 82, multitude 79 ...
epoiei	4160	V-IAI-3S	567	do 357, make 113 ...
proseicon	4337	V-IAI-3P	24	beware 7, give heed to 5 ...
shmeia	4592	N-APN	77	sign 50, miracle 23 ...
upo	5259	PREP	218	of 116, by 42 ...
filippou	5376	N-GSM	36	Philip (the apostle) 16, Philip (the evangelist) 16 ...

Kisah Para Rasul 8:6

Alkitab SABDA