Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 14:5

Konteks

Kata Tomas c  kepada-Nya: "Tuhan, kami tidak tahu ke mana Engkau pergi; jadi bagaimana kami tahu jalan ke situ?"

KataFrek.
Kata601
Tomas12
kepada-Nya404
Tuhan7677
kami2551
tidak7402
tahu551
ke5422
mana351
Engkau5444
pergi1022
jadi351
bagaimana207
kami2551
tahu551
jalan559
ke5422
situ452
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
ywmav2381N-NSM11Thomas 12
kurie2962N-VSM718Lord 667, lord 54 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oidamen1492V-RAI-1P661know 281, cannot tell ...
pou4226PRT-I45where 37, whither 10
upageiv5217V-PAI-2S79go 55, go (one's) way 17 ...
pwv4459ADV-I105how 99, by what means 2 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
odon3598N-ASF101way 83, way side 8 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.47 detik
dipersembahkan oleh YLSA