Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 14:23

Konteks

Jawab Yesus: "Jika seorang mengasihi Aku, ia akan menuruti firman-Ku g  dan Bapa-Ku akan mengasihi dia dan Kami akan datang kepadanya dan diam bersama-sama dengan dia 1 . h 

KataFrek.
Jawab447
Yesus1460
Jika898
seorang1849
mengasihi173
Aku8896
ia7484
akan8986
menuruti51
firman-Ku39
dan28381
Bapa-Ku49
akan8986
mengasihi173
dia2926
dan28381
Kami2551
akan8986
datang1400
kepadanya1376
dan28381
diam405
bersama-sama851
dengan7859
dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
apekriyh611V-ADI-3S231answer 250
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
agapa25V-PAS-3S143love 135, beloved 7
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
thrhsei5083V-FAI-3S71keep 57, reserve 8 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
agaphsei25V-FAI-3S143love 135, beloved 7
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
eleusomeya2064V-FDI-1P635come 616, go 13 ...
monhn3438N-ASF2mansion 1, abode 1
par3844PREP193of 51, with 42 ...
poihsomeya4160V-FDI-1P567do 357, make 113 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA