Lukas 24:7 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Luk 24:7 |
yaitu bahwa Anak Manusia y harus diserahkan ke tangan orang-orang berdosa dan disalibkan, dan akan bangkit z pada hari yang ketiga." |
| AYT (2018) | Dia berkata bahwa Anak Manusia harus diserahkan ke tangan orang-orang berdosa, disalibkan, dan akan bangkit kembali pada hari ketiga.” |
| TL (1954) © SABDAweb Luk 24:7 |
mengatakan: Bahwa tak dapat tiada Anak manusia akan diserahkan ke tangan orang berdosa, dan Ia disalibkan, dan bangkit pula pada hari yang ketiga." |
| BIS (1985) © SABDAweb Luk 24:7 |
bahwa 'Anak Manusia harus diserahkan kepada orang berdosa, lalu disalibkan, dan pada hari yang ketiga Ia akan bangkit.'" |
| TSI (2014) | yaitu, ‘Supaya nubuatan para nabi ditepati, Sang Anak Adam akan diserahkan ke tangan orang-orang berdosa, mati disalibkan, dan akan hidup kembali pada hari yang ketiga.’” |
| MILT (2008) | ketika berkata, "Seharusnyalah Anak Manusia diserahkan ke tangan orang-orang berdosa dan disalibkan dan bangkit kembali pada hari ketiga." |
| Shellabear 2011 (2011) | yaitu saat Ia bersabda bahwa Anak Manusia harus diserahkan ke tangan orang-orang berdosa, disalibkan, dan akan bangkit pada hari yang ketiga." |
| AVB (2015) | ‘Anak Manusia harus diserahkan kepada orang berdosa. Dia akan disalib dan bangkit pada hari yang ketiga.’ ” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Luk 24:7 |
|
| TL ITL © SABDAweb Luk 24:7 |
|