Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 20:1

Konteks

Pada suatu hari ketika Yesus mengajar orang banyak di Bait Allah g  dan memberitakan Injil, h  datanglah imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat serta tua-tua ke situ,

KataFrek.
Pada4577
suatu758
hari1910
ketika1354
Yesus1460
mengajar116
orang9820
banyak958
di12859
Bait255
Allah4118
dan28381
memberitakan143
Injil130
datanglah474
imam-imam149
kepala619
dan28381
ahli-ahli60
Taurat302
serta659
tua-tua173
ke5422
situ452
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
mia1520A-DSF338one 229, a 9 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
hmerwn2250N-GPF388day 355, daily ...
didaskontov1321V-PAP-GSM97teach 93, taught ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
laon2992N-ASM142people 143
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
ierw2411N-DSN72temple 71
euaggelizomenou2097V-PMP-GSM54preach 23, preach the Gospel 22 ...
epesthsan2186V-2AAI-3P20come upon 6, come 4 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
arciereiv749N-NPM123chief priest 64, high priest 58 ...
grammateiv1122N-NPM63scribe 66, townclerk 1
sun4862PREP128with 123, beside 1 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
presbuteroiv4245A-DPM66elder 64, old man 1 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.72 detik
dipersembahkan oleh YLSA