Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 19:22

Konteks

Katanya kepada orang itu: Hai hamba yang jahat, aku akan menghakimi engkau menurut perkataanmu k  sendiri. Engkau sudah tahu bahwa aku adalah orang yang keras, yang mengambil apa yang tidak pernah aku taruh dan menuai apa yang tidak aku tabur. l 

KataFrek.
Katanya473
kepada8146
orang9820
itu14215
Hai929
hamba258
yang24457
jahat490
aku8896
akan8986
menghakimi95
engkau5444
menurut704
perkataanmu25
sendiri935
Engkau5444
sudah918
tahu551
bahwa1670
aku8896
adalah1318
orang9820
yang24457
keras133
yang24457
mengambil552
apa1118
yang24457
tidak7402
pernah250
aku8896
taruh4
dan28381
menuai54
apa1118
yang24457
tidak7402
aku8896
tabur2
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
stomatov4750N-GSN78mouth 73, face 4 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
krinw2919V-FAI-1S114judge 88, determine 7 ...
se4571P-2AS196thee 178, thou 16 ...
ponhre4190A-VSM77evil 51, wicked 10 ...
doule1401N-VSM125servant 120, bond 6 ...
hdeiv1492V-LAI-2S661know 281, cannot tell ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
anyrwpov444N-NSM547man 552, not tr 4 ...
austhrov840A-NSM2austere 2
eimi1510V-PXI-1S2454I am , 1473 74 ...
airwn142V-PAP-NSM101take up 32, take away 25 ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eyhka5087V-AAI-1S101lay 28, put 18 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
yerizwn2325V-PAP-NSM21reap 21
espeira4687V-AAI-1S53sow 43, sower 6 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.93 detik
dipersembahkan oleh YLSA