Mark 11:31 
Konteks| NETBible | They discussed with one another, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will say, ‘Then why did you not believe him?’ |
| NASB © biblegateway Mar 11:31 |
They began reasoning among themselves, saying, "If we say, ‘From heaven,’ He will say, ‘Then why did you not believe him?’ |
| HCSB | They began to argue among themselves: "If we say, 'From heaven,' He will say, 'Then why didn't you believe him?' |
| LEB | And they began to discuss [this] with one another, saying, "If we say ‘From heaven,’ he will say, ‘Why then did you not believe him?’ |
| NIV © biblegateway Mar 11:31 |
They discussed it among themselves and said, "If we say, ‘From heaven’, he will ask, ‘Then why didn’t you believe him?’ |
| ESV | And they discussed it with one another, saying, "If we say, 'From heaven,' he will say, 'Why then did you not believe him?' |
| NRSV © bibleoremus Mar 11:31 |
They argued with one another, "If we say, ‘From heaven,’ he will say, ‘Why then did you not believe him?’ |
| REB | This set them arguing among themselves: “What shall we say? If we say, ‘From God,’ he will say, ‘Then why did you not believe him?’ |
| NKJV © biblegateway Mar 11:31 |
And they reasoned among themselves, saying, "If we say, ‘From heaven,’ He will say, ‘Why then did you not believe him?’ |
| KJV | And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him? |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mar 11:31 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
