2 Chronicles 18:18 
Konteks| NETBible | Micaiah 1 said, “That being the case, hear the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, with all the heavenly assembly standing on his right and on his left. |
| NASB © biblegateway 2Ch 18:18 |
Micaiah said, "Therefore, hear the word of the LORD. I saw the LORD sitting on His throne, and all the host of heaven standing on His right and on His left. |
| HCSB | Then Micaiah said, "Therefore, hear the word of the LORD. I saw the LORD sitting on His throne, and the whole heavenly host was standing at His right hand and at His left hand. |
| LEB | Micaiah added, "Then hear the word of the LORD. I saw the LORD sitting on his throne, and the entire army of heaven was standing on his right and his left. |
| NIV © biblegateway 2Ch 18:18 |
Micaiah continued, "Therefore hear the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne with all the host of heaven standing on his right and on his left. |
| ESV | And Micaiah said, "Therefore hear the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne, and all the host of heaven standing on his right hand and on his left. |
| NRSV © bibleoremus 2Ch 18:18 |
Then Micaiah said, "Therefore hear the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne, with all the host of heaven standing to the right and to the left of him. |
| REB | Micaiah went on, “Listen now to the word of the LORD: I saw the LORD seated on his throne, with all the host of heaven in attendance on his right and on his left. |
| NKJV © biblegateway 2Ch 18:18 |
Then Micaiah said, "Therefore hear the word of the LORD: I saw the LORD sitting on His throne, and all the host of heaven standing on His right hand and His left. |
| KJV | Again he said, Therefore hear the word of the LORD; I saw the LORD sitting upon his throne, and all the host of heaven standing on his right hand and [on] his left. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 2Ch 18:18 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | Micaiah said <0559> , “That being the case <03651> , hear <08085> the word <01697> of the Lord <03068> : I saw <07200> the Lord <03068> sitting <03427> on <05921> his throne <03678> , with all <03605> the heavenly <08064> assembly <06635> standing <05975> on <05921> his right <03225> and on his left <08040> . |
| HEBREW | |
| NETBible | Micaiah 1 said, “That being the case, hear the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, with all the heavenly assembly standing on his right and on his left. |
| NET Notes |
1 tn Heb “he”; the referent (Micaiah) has been specified in the translation for clarity. |
