Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Exodus 4:9

And if¹ they do not believe even these two signs or listen to you,² then take³ some water from the Nile and pour it out on the dry ground. The water you take out of the Nile will become blood on the dry ground.”⁴

Kata	Frek.
And	27263
if	1842
they	7446
do	2772
not	6073
believe	164
even	665
these	1333
two	701
signs	69
or	1718
listen	363
to	22119
you	15140
then	3281
take	778
some	618
water	526
from	5639
the	56966
Nile	38
and	27263
pour	72
it	5434
out	2310
on	4707
the	56966
dry	92
ground	358
The	56966
water	526
you	15140
take	778
out	2310
of	24332
the	56966
Nile	38
will	11006
become	473
blood	390
on	4707
the	56966
dry	92
ground	358

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
twtah	0226	79	sign(s) 60, token(s) 14 ...
hlah	0428	746	these, those ...
Ma	0518	1070	if, not ...
wnymay	0539	108	believe 44, assurance 1 ...
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
Mg	01571	768	also 5, as 3 ...
Mdl	01818	360	blood 342, bloody 15 ...
hyhw	01961	3560	was, come to pass ...
wyhw	01961	3560	was, come to pass ...
rayh	02975	65	river 53, brooks 5 ...
hsbyh	03004	14	dry 10, dry land 2 ...
tsbyb	03006	2	dry 2
al	03808	5184	not, no ...
alw	03808	5184	not, no ...
txqlw	03947	965	take 747, receive 61 ...
xqt	03947	965	take 747, receive 61 ...
ymymm	04325	579	water 571, piss 2 ...
Mymh	04325	579	water 571, piss 2 ...
Nm	04480	1219	among, with ...
Klql	06963	507	voice 383, noise 49 ...
Nwemsy	08085	1160	hear 785, hearken 196 ...
ynsl	08147	769	two 533, twelve ...
tkpsw	08210	115	pour out 46, shed 36 ...

Exodus 4:9

Alkitab SABDA