Psalms 4:6 
KonteksNETBible | Many say, “Who can show us anything good?” Smile upon us, Lord! 1 |
NASB © biblegateway Psa 4:6 |
Many are saying, "Who will show us any good?" Lift up the light of Your countenance upon us, O LORD! |
HCSB | Many are saying, "Who can show us anything good?" Look on us with favor, LORD. |
LEB | Many are saying, "Who can show us anything good?" Let the light of your presence shine on us, O LORD. |
NIV © biblegateway Psa 4:6 |
Many are asking, "Who can show us any good?" Let the light of your face shine upon us, O LORD. |
ESV | There are many who say, "Who will show us some good? Lift up the light of your face upon us, O LORD!" |
NRSV © bibleoremus Psa 4:6 |
There are many who say, "O that we might see some good! Let the light of your face shine on us, O LORD!" |
REB | There are many who say, “If only we might see good times! Let the light of your face shine on us, LORD.” |
NKJV © biblegateway Psa 4:6 |
There are many who say, "Who will show us any good?" LORD, lift up the light of Your countenance upon us. |
KJV | [There be] many that say, Who will shew us [any] good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 4:6 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Many say, “Who can show us anything good?” Smile upon us, Lord! 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “lift up upon us the light of your face, 1 sn Smile upon us. Though many are discouraged, the psalmist asks the Lord to intervene and transform the situation. |