1 Peter 2:11 
KonteksNETBible | Dear friends, I urge you as foreigners and exiles to keep away from fleshly desires that do battle against the soul, |
NASB © biblegateway 1Pe 2:11 |
Beloved, I urge you as aliens and strangers to abstain from fleshly lusts which wage war against the soul. |
HCSB | Dear friends, I urge you as aliens and temporary residents to abstain from fleshly desires that war against you. |
LEB | Dear friends, I urge [you] as foreigners and temporary residents to abstain from fleshly desires which wage war against your soul, |
NIV © biblegateway 1Pe 2:11 |
Dear friends, I urge you, as aliens and strangers in the world, to abstain from sinful desires, which war against your soul. |
ESV | Beloved, I urge you as sojourners and exiles to abstain from the passions of the flesh, which wage war against your soul. |
NRSV © bibleoremus 1Pe 2:11 |
Beloved, I urge you as aliens and exiles to abstain from the desires of the flesh that wage war against the soul. |
REB | |
NKJV © biblegateway 1Pe 2:11 |
Beloved, I beg you as sojourners and pilgrims, abstain from fleshly lusts which war against the soul, |
KJV | Dearly beloved, I beseech [you] as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul; |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Pe 2:11 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |