kollao <2853>
kollaw kollao
| Pelafalan | : | kol-lah'-o |
| Asal Mula | : | from kolla ("glue") |
| Referensi | : | TDNT - 3:822,452 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | ekollhyh 1, ekollhyhsan 1, kollasyai 3, kollhyenta 1, kollhyentev 1, kollhyhsetai 1, kollhyhti 1, kollwmenoi 1, kollwmenov 2 |
| Dalam TB | : | menggabungkan diri 3, mengikatkan dirinya 2, bersatu dengan 1, bergaul 1, dekatilah 1, lakukanlah 1, telah bertimbun-timbun 1, yang melekat 1, ia bekerja 1 |
| Dalam AV | : | join (one's) self 4, cleave 3, be joined 2, keep company 1, vr reach 1 |
| Jumlah | : | 11 |
| Definisi | : |
melekat pada (tentang debu); mengikat dirinya pada; bekerja pada (Luk 15.15); memegang (Rm 12.9); bertimbun-timbun sampai (Why 18.5)
menyatukan; melekat pada, menggabungkan diri, mendekati, menjadi satu (pasif)
B.Indonesia:
1) untuk merekatkan, merekatkan bersama, semen, mengikat bersama 2) untuk bergabung atau mengikat dengan kuat bersama 3) untuk bergabung dengan, melekat pada B.Inggris:
1) to glue, to glue together, cement, fasten together2) to join or fasten firmly together 3) to join one's self to, cleave to B.Indonesia:
dari kolla ("perekat"); untuk merekat, yaitu (secara pasif atau refleksif) untuk menempel (secara kiasan):-memisahkan, bergabung (diri), bergaul. B.Inggris:
from kolla ("glue"); to glue, i.e. (passively or reflexively) to stick (figuratively): KJV -- cleave, join (self), keep company.
|
| Ibrani Terkait | : | דבק <01692>; נגע <05060>; נגש <05066>; נצר <05341>; רבץ <07257> |
Cari juga "kollao" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
