4:3

imam(TB/TL) <03548> [the priest.]

lembu jantan lembu(TB)/lembu ..... lembu(TL) <01241 06499> [a young bullock.]

dosa .............. korban penghapus dosa(TB)/dosanya .................. dosa(TL) <02403> [for a sin.]

4:3

berbuat dosa

Kej 18:23; [Lihat FULL. Kej 18:23]

itu imam

Kel 28:41; [Lihat FULL. Kel 28:41]

telah diperbuatnya

Im 4:32

seekor lembu

Im 4:14; Im 3:12; 8:14; 10:16; 16:3,5; Bil 15:27; Mazm 66:15; Yeh 43:19,23 [Semua]

tidak bercela

Kel 12:5; [Lihat FULL. Kel 12:5]

penghapus dosa.

Im 4:24; [Lihat FULL. Im 4:24]; Kel 30:10; [Lihat FULL. Kel 30:10]; Im 5:6-13; 9:2-22; Ibr 9:13-14 [Semua]

Catatan Frasa: KORBAN PENGHAPUS DOSA.

4:13

umat(TB)/sidang(TL) <05712> [the whole congregation.]

This may refer to some oversight in acts of religious worship, or to some transgression of the letter of the law, which arose out of the peculiar circumstances in which they were found, as in the case mentioned in 1 Sa 14:32, et seq. The sacrifices and rites in this case were the same as in the preceding; only here the elders laid their hands on the head of the victim, in the name of all the congregation.

berbuat dosa(TB)/sesat(TL) <07686> [through ignorance.]

bersalah(TB/TL) <0816> [and are guilty.]

4:13

tak sengaja

Im 4:2; [Lihat FULL. Im 4:2]

4:27

[any one. Heb. any soul.]

anak .... rakyat jelata(TB)/anak bumi(TL) <05971 0776> [common people. Heb. people of the land .]

{Am ha„retz;} that is, any individual who was not a priest, king, or ruler among the people; an ordinary person. Any of these having transgressed, was obliged to bring a lamb or kid, the ceremonies being nearly the same as in the preceding cases.

4:27

tak sengaja

Im 4:2; [Lihat FULL. Im 4:2]

4:32

domba(TB)/anak domba(TL) <03532> [a lamb.]

bercela(TB)/celanya(TL) <08549> [without blemish.]

4:32

seekor domba

Kel 29:38; Im 9:3; 14:10 [Semua]

tidak bercela.

Im 1:3