40:13

Pendamlah ........... tersembunyi(TB)/Sembunyikanlah ............. bayang-bayang(TL) <02934> [Hide.]

kurunglah(TB)/tudungilah(TL) <02280> [bind.]

40:13

mereka bersama-sama

Bil 16:31-34 [Semua]

yang tersembunyi.

Ayub 4:9; [Lihat FULL. Ayub 4:9]

40:14

kananmu(TB)/kanan(TL) <03225> [that.]

40:14

engkau kemenangan.

Kel 15:6,12; Mazm 18:36; 20:7; 48:11; 60:7; 108:7; Yes 41:10; 63:5 [Semua]

40:15

Nil(TB)/Behemot(TL) <0930> [behemoth.]

[Behˆm“wth <\\See definition 0930\\>,] Perhaps an extinct dinosaur, maybe a Diplodocus or Brachiosaurus, the exact meaning is unknown. Some translate as elephant or hippopotamus but from the description in \\#Job 40:15-24\\, this is patently absurd.

Kubuat(TB)/Kujadikan(TL) <06213> [which.]

makan(TB/TL) <0398> [he.]

40:15

telah Kubuat

Ayub 9:9; [Lihat FULL. Ayub 9:9]

seperti lembu.

Yes 11:7; 65:25 [Semua]

40:16

Perhatikanlah tenaga

Ayub 39:14; [Lihat FULL. Ayub 39:14]

urat-urat perutnya!

Ayub 40:28

40:17

meregangkan(TB)/Dilenturkannya(TL) <02654> [moveth. or, setteth up. the.]

40:17

pahanya berjalin-jalinan.

Ayub 41:6

40:18

40:18

kerangkanya

Ayub 41:3

batang besi.

Yes 11:4; 49:2 [Semua]

40:19

pertama(TB)/kepala(TL) <07225> [the chief.]

diberi-Nya(TB)/menjadikan(TL) <06213> [he that.]

40:19

dibuat Allah,

Ayub 41:24; Mazm 40:6; 139:14; Yes 27:1 [Semua]

dibuat Allah,

Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ayub 9:9; [Lihat FULL. Ayub 9:9] [Semua]

bersenjatakan pedang;

Kej 3:24; [Lihat FULL. Kej 3:24]

40:20

bukit-bukit(TB)/bukit(TL) <02022> [the mountains.]

binatang-binatang(TB)/margasatwa(TL) <02416> [where.]

40:20

mengeluarkan hasil

Mazm 104:14

di mana

Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23]

liar bermain-main.

Mazm 104:26

40:21

gelagah(TB)/berbuluh(TL) <07070> [the reed.]

40:21

dalam gelagah

Kej 41:2; [Lihat FULL. Kej 41:2]; Mazm 68:31; Yes 35:7 [Semua]

dan paya.

Ayub 8:11

40:22

pohon-pohon gandarusa(TB)/pokok(TL) <06155> [the willows.]

40:22

bayang-bayangnya, pohon-pohon gandarusa

Mazm 1:3; Yes 44:4 [Semua]

40:23

kuat arusnya(TB)/sebak(TL) <06231> [drinketh. Heb. oppresseth.]

gentar(TB)/sebak(TL) <02648> [hasteth.]

Yordan(TB)/Yarden(TL) <03383> [Jordan.]

40:23

kuat arusnya,

Yes 8:7; 11:15 [Semua]

sungai Yordan

Yos 3:1; [Lihat FULL. Yos 3:1]

40:24

[Or, Will any take him in his sight, or bore his nose with a gin?]

.# 41:1,2

40:24

mencocok hidungnya

2Raj 19:28; Ayub 40:21,26; 41:17; Yes 37:29 [Semua]