1 Korintus 11:17-22
TSK | Full Life Study Bible |
aku ... dapat memuji(TB)/memuji(TL) <1867> [I praise.] sebab pertemuan-pertemuanmu .... berhimpun(TB)/sebab(TL) <3754 4905> [that ye.] |
Judul : Perjamuan Tuhan Perikop : 1Kor 11:17-34 Paralel: Mat 26:26-28; Mr 14:22-24; Luk 22:17-20 dengan 1Kor 11:23-25 memuji kamu, |
aku mendengar(TB)/dengar(TL) <191> [I hear.] perpecahan(TB)/perbalahan(TL) <4978> [divisions. or, schisms.] |
ada perpecahan |
harus(TB)/tak(TL) <1163> [there.] perpecahan(TB)/pihak(TL) <139> [heresies. or, sects.] tahan uji(TB)/setiawan(TL) <1384> [which.] |
tahan uji. |
bukanlah ... untuk makan(TB)/bukannya ... makan(TL) <2076 3756 5315> [this is not to eat. or, ye cannot eat.] |
Catatan Frasa: PERJAMUAN TUHAN. |
di dalam(TL) <1722> [in.] sehingga yang yang .... yang(TB)/sehingga ... yang .... yang(TL) <2532 3739 1161> [and one.] |
makanannya sendiri, Catatan Frasa: YANG LAIN MABUK. |
kamu ... mempunyai ................... mempunyai(TB)/ada .................... menaruh(TL) <2192> [have.] Atau(TB/TL) <2228> [or.] kamu ... mempunyai ................. tiada tidak mempunyai(TB)/ada ................... tiada menaruh(TL) <3378 3361 2192> [that have not. or, that are poor.] |
Jemaat Allah 1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32] mempunyai apa-apa? Memuji kamu? |