Ekspositori
UNTUK MEMBUAT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 42 dalam 42 ayat
(dalam OT: 40 dalam 40 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "untuk membuat" dalam TB (60/7) :
untuk berbuat (16x/3x);
untuk dibuat (1x/0x);
untuk diperbuat (1x/0x);
untuk membuat (40x/2x);
untuk perbuatan (2x/1x);
untuk membuatnya (0x/1x);
|
Hebrew :
<06213> 12x;
<07760> 7x;
<07931> 5x;
<02803> 2x;
<03835> 1x;
<04931> 1x;
<04616> 1x;
<03423> 1x;
<03381> 1x;
<03245> 1x;
<07235> 1x;
<05414> 1x;
<04399> 1x;
Greek :
<4160> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06213> 12 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<07760> 7 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, menunjuk, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk meletakkan, menetapkan, meletakkan, meletakkan atau menaruh di atas, meletakkan (tangan) (secara kasar)
1a2) untuk mengatur, mengarahkan, mengarahkan ke
1a2a) untuk memperluas (belas kasih) (kiasan)
1a3) untuk menetapkan, mengatur, mendirikan, mendirikan, menunjuk, membentuk,
membuat, menentukan, menetapkan
1a4) untuk menempatkan, menempatkan, meletakkan, menetapkan di tempat, menanam, memperbaiki
1a5) untuk membuat, membuat untuk, mengubah menjadi, membentuk, menciptakan,
bekerja, mewujudkan, menunjuk, memberikan
1b) (Hiphil) untuk mengatur atau membuat tanda
1c) (Hophal) untuk dijadikan
![]() |
<07931> 5 (dari 128)
Nkv shakan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menetap, tinggal, bermukim, bertempat tinggal, tinggal
1a) (Qal)
1a1) untuk menetap
1a2) untuk tinggal, bermukim, tinggal
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat menetap, mendirikan
1b2) untuk membuat atau menyebabkan tinggal
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, mengatur, menetap, memperbaiki
1c2) untuk menyebabkan tinggal atau menetap
![]() |
<02803> 2 (dari 124)
bvx chashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berpikir, merencanakan, menghargai, menghitung, menemukan, membuat penilaian,
membayangkan, menghitung
1a) (Qal)
1a1) untuk berpikir, memperhitungkan
1a2) untuk merencanakan, merumuskan, bermakna
1a3) untuk menuduh, menganggap, memperhitungkan
1a4) untuk menghargai, menilai, menganggap
1a5) untuk menemukan
1b) (Niphal)
1b1) untuk diperhitungkan, dianggap, dihargai
1b2) untuk dihitung, diperhitungkan
1b3) untuk dituduhkan
1c) (Piel)
1c1) untuk memikirkan, mempertimbangkan, menyadari
1c2) untuk berpikir untuk melakukan, merumuskan, merencanakan
1c3) untuk menghitung, memperhitungkan
1d) (Hithpael) untuk dianggap
![]() |
<03245> 1 (dari 41)
doy yacad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendirikan, memperbaiki, menetapkan, meletakkan dasar
1a) (Qal) untuk mendirikan, menetapkan, memulai
1b) (Niphal)
1b1) untuk memperbaiki atau duduk dekat satu sama lain, duduk dalam konklaf
1b2) untuk didirikan
1c) (Piel)
1c1) untuk mendirikan
1c2) untuk menetapkan, mengangkat, memerintahkan
1d) (Pual) untuk didirikan, diletakkan
1e) (Hophal) untuk didirikan
![]() |
<03381> 1 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
![]() |
<03423> 1 (dari 231)
vry yarash or vry yaresh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merebut, mengusir, mengambil kepemilikan, mewarisi, mencabut hak waris,
menduduki, membuat miskin, menjadi pewaris
1a) (Qal)
1a1) mengambil kepemilikan
1a2) mewarisi
1a3) membuat miskin, jatuh dalam kemiskinan, menjadi miskin
1b) (Niphal) diusir, menjadi miskin, jatuh dalam kemiskinan
1c) (Piel) melahap
1d) (Hiphil)
1d1) menyebabkan memiliki atau mewarisi
1d2) menyebabkan orang lain memiliki atau mewarisi
1d3) membuat miskin
1d4) mengusir
1d5) menghancurkan, membawa pada kebangkrutan, mencabut hak waris
![]() |
<03835> 1 (dari 8)
Nbl laban
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi putih
1a) (Hiphil)
1a1) membuat putih, menjadi putih, memurnikan
1a2) menunjukkan keputihan, bertumbuh putih
1b) (Hithpael) menjadi putih, dipurifikasi (etis)
2) (Qal) membuat bata
![]() |
<04399> 1 (dari 167)
hkalm m@la'kah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pekerjaan, kerja, bisnis
1a) pekerjaan, bisnis
1b) properti
1c) kerja (sesuatu yang dilakukan atau dibuat)
1d) keterampilan
1e) layanan, penggunaan
1f) bisnis publik
1f1) politik
1f2) religius
![]() |
<04616> 1 (dari 272)
Nem ma`an
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) tujuan, niat
prep
1a) demi
1b) mengingat, karena
1c) untuk tujuan, dengan maksud bahwa, agar
conj
1d) agar
![]() |
<04931> 1 (dari 78)
trmvm mishmereth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) penjaga, biaya, fungsi, kewajiban, layanan, jaga
1a) penjaga, jaga, rumah penahanan atau penyekapan
1b) menjaga, melestarikan
1c) biaya, perintah
1d) jabatan, fungsi (seremonial)
![]() |
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<07235> 1 (dari 229)
hbr rabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak,
menjadi atau menjadi banyak
1a) (Qal)
1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang,
hewan, benda)
1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar
1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak
1c1a) untuk berlipat, meningkatkan
1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar
secara besar-besaran
1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat
1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak
2) (Qal) untuk menembak
![]() |
<00000> 5
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hvet | <06213> | Kel 4:17 | ... tanganmu, yang harus kaupakai | untuk membuat | tanda-tanda mujizat." |
Nbll | <03835> | Kel 5:7 | ... jerami kepada bangsa itu | untuk membuat | batu bata, seperti sampai ... |
bsxl | <02803> | Kel 31:4 | untuk membuat | berbagai rancangan supaya ... | |
wveyw | <06213> | Kel 35:10 | ... antara kamu haruslah datang | untuk membuat | segala yang diperintahkan ... |
bsxlw | <02803> | Kel 35:32 | yakni | untuk membuat | berbagai rancangan supaya ... |
twvel | <06213> | Kel 35:35 | ... mereka dengan keahlian, | untuk membuat | segala macam pekerjaan ... |
trmsml | <04931> | Bil 19:9 | ... tersimpan bagi umat Israel | untuk membuat | air pentahiran; itulah ... |
Neml | <04616> | Ul 8:3 | ... dikenal oleh nenek moyangmu, | untuk membuat | engkau mengerti, bahwa ... |
-- | Ul 12:11 | ... yang dipilih TUHAN, Allahmu, | untuk membuat | nama-Nya diam di sana, ... | |
Nksl | <07931> | Ul 14:23 | ... tempat yang akan dipilih-Nya | untuk membuat | nama-Nya diam di sana, ... |
Nksl | <07931> | Ul 16:2 | ... yang akan dipilih TUHAN | untuk membuat | nama-Nya diam di sana. |
Nksl | <07931> | Ul 16:6 | ... akan dipilih TUHAN, Allahmu, | untuk membuat | nama-Nya diam di sana, engkau ... |
Nksl | <07931> | Ul 16:11 | ... akan dipilih TUHAN, Allahmu, | untuk membuat | nama-Nya diam di sana. |
Nksl | <07931> | Ul 26:2 | ... akan dipilih TUHAN, Allahmu, | untuk membuat | nama-Nya diam di sana. |
wnsrylh | <03423> | Hak 14:15 | ... Apakah engkau mengundang kami | untuk membuat | kami menjadi miskin? Tidak, ... |
twvel | <06213> | 1Sam 12:22 | ... Bukankah TUHAN telah berkenan | untuk membuat | kamu menjadi umat-Nya? |
tdrwhw | <03381> | 1Raj 2:9 | ... harus kaulakukan kepadanya | untuk membuat | yang ubanan itu turun dengan ... |
doyl | <03245> | 1Raj 5:17 | ... besar, batu yang mahal-mahal | untuk membuat | dasar rumah itu dari batu ... |
Mwvl | <07760> | 1Raj 9:3 | ... rumah yang kaudirikan ini | untuk membuat | nama-Ku tinggal di situ ... |
Mwvl | <07760> | 1Raj 14:21 | ... antara segala suku Israel | untuk membuat | nama-Nya tinggal di sana. ... |
twbrhl | <07235> | 1Taw 27:23 | ... sebab TUHAN telah menjanjikan | untuk membuat | orang Israel sebanyak ... |
Mwvl | <07760> | 2Taw 12:13 | ... antara segala suku Israel | untuk membuat | nama-Nya tinggal di sana. ... |
twvel | <06213> | 2Taw 20:36 | Ia bersekutu dengan Ahazia | untuk membuat | kapal-kapal yang dapat ... |
whveyw | <06213> | 2Taw 24:14 | ... dan Yoyada. Uang itu dipakai | untuk membuat | perkakas-perkakas rumah ... |
-- | Neh 1:9 | ... ke tempat yang telah Kupilih | untuk membuat | nama-Ku diam di sana. | |
Mwvl | <07760> | Yes 13:9 | ... murka yang menyala-nyala, | untuk membuat | bumi menjadi sunyi sepi dan ... |
whveyw | <06213> | Yes 46:6 | ... mereka mengupah tukang emas | untuk membuat | allah dari bahan itu, lalu ... |
twvel | <06213> | Yes 63:12 | ... membelah air di depan mereka | untuk membuat | nama abadi bagi-Nya; |
twvel | <06213> | Yes 63:14 | ... Engkau memimpin umat-Mu | untuk membuat | nama yang agung bagi-Mu. |
-- | Yes 64:2 | ... api membuat air mendidih-- | untuk membuat | nama-Mu dikenal oleh ... | |
Mwvl | <07760> | Yer 4:7 | ... telah keluar dari tempatnya | untuk membuat | negerimu menjadi tandus; ... |
twvel | <06213> | Yer 7:18 | ... meremas adonan | untuk membuat | penganan persembahan bagi ... |
Mwvl | <07760> | Yer 10:22 | ... dari tanah sebelah utara, | untuk membuat | kota-kota Yehuda menjadi ... |
ttl | <05414> | Yer 25:18 | ... dan pemuka-pemukanya, | untuk membuat | semuanya itu menjadi ... |
Mwvl | <07760> | Yer 51:29 | ... sedang terlaksana, yakni | untuk membuat | negeri Babel menjadi tempat ... |
-- | Rat 1:12 | ... ditimpakan TUHAN kepadaku, | untuk membuat | aku merana tatkala murka-Nya ... | |
twvel | <06213> | Yeh 15:3 | Apakah orang mengambil kayunya | untuk membuat | sesuatu dari padanya ataukah ... |
hkalml | <04399> | Yeh 15:4 | ... menyala, bergunakah lagi itu | untuk membuat | sesuatu? |
yvetw | <06213> | Yeh 16:16 | ... dari pakaian-pakaianmu | untuk membuat | bukit-bukit pengorbananmu ... |
-- | Dan 10:14 | Lalu aku datang | untuk membuat | engkau mengerti apa yang akan ... |
Sembunyikan