SURUT

Jumlah dalam TB : 22 dalam 22 ayat
(dalam OT: 22 dalam 22 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "surut" dalam TB (27/0) : disurutkan (1x/0x); surut (22x/0x); surutlah (4x/0x);
Hebrew : <07725> 13x; <08257> 2x; <05186 03117> 1x; <05162> 1x; <07918> 1x; <06789> 1x; <02717> 1x; <0622> 1x; <03462> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07725> 13 (dari 1056)
bwv shuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali 1a) (Qal) 1a1) untuk berpaling kembali, kembali 1a1a) untuk berpaling kembali 1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali 1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali 1a1d) mengenai kematian 1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan) 1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan) 1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad 1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan) 1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat 1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan) 1a1g) mengenai benda tak hidup 1a1h) dalam pengulangan 1b) (Polel) 1b1) untuk membawa kembali 1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan) 1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda) 1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad 1c) (Pual) dipulihkan (partisip) 1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali 1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran 1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan 1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab 1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi) 1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi, menolak, menolak 1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah 1d7) untuk berbalik melawan 1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan 1d9) untuk menunjukkan berpaling 1d10) untuk membalik, mencabut 1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali 1f) (Pulal) dibawa kembali
Dalam TB :
<08257> 2 (dari 6)
eqv shaqa` (abbrev. \\#Am 8:8\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tenggelam, tenggelam ke bawah, merosot 1a) (Qal) untuk tenggelam 1b) (Niphal) untuk tenggelam, runtuh 1c) (Hiphil) untuk tenggelam ke bawah, menyebabkan untuk menetap
Dalam TB :
<0622> 1 (dari 202)
Poa 'acaph
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menerima, menghapus, mengumpulkan dalam 1a) (Qal) 1a1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan 1a2) untuk mengumpulkan (individu ke dalam kumpulan orang lain) 1a3) untuk membawa di belakang 1a4) untuk mengumpulkan dan membawa pergi, menghapus, menarik kembali 1b) (Niphal) 1b1) untuk berkumpul, dikumpulkan 1b2) (pass dari Qal 1a2) 1b2a) untuk dikumpulkan kepada nenek moyangnya 1b2b) untuk dibawa masuk atau ke dalam (asosiasi dengan orang lain) 1b3) (pass dari Qal 1a4) 1b3a) untuk dibawa pergi, dihapus, binasa 1c) (Piel) 1c1) untuk mengumpulkan (panen) 1c2) untuk menerima, menerima masuk 1c3) rear guard, rearward (subst) 1d) (Pual) untuk dikumpulkan 1e) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri atau mereka sendiri
Dalam TB :
<02717> 1 (dari 41)
brx charab or brx chareb
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi sampah, membuat hancur, menjadi sunyi, menjadi sunyi, berada dalam puing-puing 1a) (Qal) menjadi sampah, menjadi sunyi 1b) (Niphal) 1b1) dibuat sunyi 1b2) sunyi (partisipial) 1c) (Hiphil) membuat hancur, membuat sunyi 1d) (Hophal) menjadi hancur 2) menjadi kering, kering 2a) (Qal) menjadi kering, menjadi kering 2b) (Pual) menjadi kering 2c) (Hiphil) mengering 2d) (Hophal) menjadi kering 3) menyerang, memukul, membunuh, bertarung
Dalam TB :
<03117> 1 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun 1a) hari (berlawanan dengan malam) 1b) hari (periode 24 jam) 1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1 1b2) sebagai pembagian waktu 1b2a) hari kerja, perjalanan sehari 1c) hari, masa hidup (jamak) 1d) waktu, periode (umum) 1e) tahun 1f) referensi temporal 1f1) hari ini 1f2) kemarin 1f3) besok
Dalam TB :
<03462> 1 (dari 24)
Nvy yashen
Definisi : --v (verb)-- 1) tidur, tertidur 1a) (Qal) tidur, pergi tidur, tertidur 1b) (Niphal) 1b1) tetap lama, tersimpan 1b2) bernanah (dari kusta) 1c) (Piel) menyebabkan tidur, menggoda untuk tidur
Dalam TB :
<05162> 1 (dari 108)
Mxn nacham
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berduka, menghibur diri, bertobat, menyesal, menghibur, diberi penghiburan 1a) (Niphal) 1a1) untuk berduka, tergerak oleh rasa kasihan, memiliki belas kasihan 1a2) untuk berduka, menyesal, menderita kesedihan, bertobat 1a3) untuk menghibur diri, diberi penghiburan 1a4) untuk menghibur diri, meredakan diri 1b) (Piel) untuk menghibur, menghibur 1c) (Pual) untuk diberi penghiburan, dihibur 1d) (Hithpael) 1d1) untuk berduka, memiliki belas kasihan 1d2) untuk menyesal, bertobat dari 1d3) untuk menghibur diri, diberi penghiburan 1d4) untuk meredakan diri
Dalam TB :
<05186> 1 (dari 213)
hjn natah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membentangkan, memperluas, menyebar, mendirikan, memutar, menyimpangkan, kecenderungan, membungkuk, membow 1a) (Qal) 1a1) untuk membentangkan, memperluas, meregangkan, menawarkan 1a2) untuk menyebar, mendirikan (tenda) 1a3) untuk membungkuk, memutar, condong 1a3a) untuk memutar ke samping, condong, menolak, membungkuk 1a3b) untuk membungkuk, membow 1a3c) untuk mengulurkan, memperluas (kiasan) 1b) (Niphal) untuk terentang 1c) (Hiphil) 1c1) untuk membentangkan 1c2) untuk menyebar 1c3) untuk memutar, condong, mempengaruhi, membungkuk, mengulurkan, memperluas, menyingkirkan, menjauhkan
Dalam TB :
<06789> 1 (dari 15)
tmu tsamath
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengakhiri, memutus, menghancurkan, melenyapkan, memberantas 1a) (Qal) untuk mengakhiri, menghentikan 1b) (Niphal) untuk diakhiri, dimusnahkan, dikhulurkan 1c) (Piel) untuk mengakhiri 1d) (Pilel) untuk dimusnahkan, dihilangkan 1e) (Hiphil) untuk memberantas, memusnahkan
Dalam TB :
<07918> 1 (dari 5)
Kkv shakak
Definisi : --v (verb)-- 1) mereda, mengurangi, menurun 1a) (Qal) mereda 1b) (Hiphil) menenangkan
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

bws <07725> Kej 27:45 dan kemarahan kakakmu itu surut dari padamu, dan ia lupa apa ...
bsyw <07725> Bil 25:4 ... TUHAN yang bernyala-nyala itu surut dari pada Israel."
Mwyh twjn <05186 03117> Hak 19:8 ... lagi, sampai matahari surut ." Lalu makanlah mereka keduanya.
Mxn <05162> 2Sam 13:39 ... karena kematian Amnon telah surut .
Ksk <07918> Est 2:1 ... murka raja Ahasyweros surut , terkenanglah baginda kepada ...
wtmun <06789> Ayb 6:17 yang surut pada musim kemarau, dan ...
brxy <02717> Ayb 14:11 ... dari dalam tasik, dan sungai surut dan menjadi kering,
bws <07725> Ayb 14:13 ... aku, sampai murka-Mu surut ; dan menetapkan waktu bagiku, ...
bs <07725> Yes 5:25 ... ini terjadi, murka-Nya belum surut , dan tangan-Nya masih teracung.
bs <07725> Yes 9:12 ... ini terjadi, murka-Nya belum surut , dan tangan-Nya masih teracung.
bs <07725> Yes 9:17 ... ini terjadi, murka-Nya belum surut , dan tangan-Nya masih teracung.
bs <07725> Yes 9:21 ... ini terjadi, murka-Nya belum surut , dan tangan-Nya masih teracung.
bs <07725> Yes 10:4 ... terjadi, murka TUHAN belum surut , dan tangan-Nya masih teracung.
bsy <07725> Yes 12:1 ... aku: tetapi murka-Mu telah surut dan Engkau menghibur aku.
Poay <0622> Yes 60:20 ... terbenam dan bulan yang tidak surut , sebab TUHAN akan menjadi ...
bs <07725> Yer 4:8 ... yang menyala-nyala tidak surut dari pada kita.
bwsy <07725> Yer 23:20 Murka TUHAN tidak akan surut , sampai Ia telah melaksanakan ...
bwsy <07725> Yer 30:24 ... menyala-nyala itu tidak akan surut sampai Ia telah melaksanakan ...
Nsy <03462> Hos 7:6 ... semalam-malaman murka mereka surut , pada waktu pagi menyala ...
bs <07725> Hos 14:4 ... sebab murka-Ku telah surut dari pada mereka.
*heqsnw {hqsnw} <08257> Am 8:8 ... Nil, diombang-ambingkan dan surut seperti sungai Mesir?"
heqsw <08257> Am 9:5 ... naik seperti sungai Nil, dan surut seperti sungai Mesir;


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA