shakak <07918>
Kkv shakak
| Pelafalan | : | shaw-kak' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2384 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Ksk 2, wksyw 1, ytkshw 1, hkks 1 |
| Dalam TB | : | memasang jaringnya 1, meredakan 1, surut 1, surutlah 1, turun 1 |
| Dalam AV | : | pacified 1, appeased 1, set 1, asswage 1, cease 1 |
| Jumlah | : | 5 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) mereda, mengurangi, menurun 1a) (Qal) mereda 1b) (Hiphil) menenangkan B.Inggris:
1) to subside, abate, decrease1a) (Qal) to abate 1b) (Hiphil) to allay B.Indonesia:
akar primitif; menjalin (yaitu, meletakkan) suatu jerat; secara kiasan, (melalui gagasan menyembunyikan) untuk meredakan (hasrat; secara fisik, mengurangi banjir):-menyenangkan, meredakan, membuat berhenti, menenangkan, menetapkan. B.Inggris:
a primitive root; to weave (i.e. lay) a trap; figuratively, (through the idea of secreting) to allay (passions; physically, abate a flood): KJV -- appease, assuage, make to cease, pacify, set.
|
| Yunani Terkait | : | κοπαζω <2869>; περιαιρεω <4014> |
Cari juga "shakak" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
