Ekspositori
SERAHKANLAH
| Jumlah dalam TB : 18 dalam 17 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat) (dalam NT: 4 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "serahkanlah" dalam TB (155/54) :
diserahi (4x/0x);
diserahkan (66x/40x);
diserahkan-Nya (7x/0x);
diserahkan-Nyalah (2x/0x);
diserahkannya (9x/3x);
diserahkannyalah (4x/0x);
kauserahkan (4x/0x);
Kauserahkankah (4x/0x);
Kuserahkan (24x/4x);
Serah (3x/0x);
serahkan (11x/3x);
serahkanlah (14x/4x);
Terserah (2x/0x);
terserahlah (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05414> 9 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
Dalam TB : |
|
<01556> 2 (dari 18)
llg galal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menggulung, menggulung pergi, menggulung turun, menggulung bersama
1a) (Qal) menggulung
1b) (Niphal)
1b1) menggulung naik
1b2) mengalir turun
1c) (Pilpel) menggulung
1d) (Poal) digulung
1e) (Hithpoel) menggulung diri sendiri
1f) (Hithpalpel) menggulung diri sendiri
1g) (Hiphil) menggulung pergi
Dalam TB : |
|
<07993> 2 (dari 125)
Klv shalak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, melemparkan, melemparkan dengan kuat, menghayunkan
1a) (Hiphil)
1a1) melempar, melemparkan, membuang, melepaskan, menjatuhkan, menurunkan
1a2) melempar (undi) (kiasan)
1b) (Hophal)
1b1) dilempar, dilemparkan
1b2) dilemparkan keluar
1b3) dijatuhkan
1b4) dilemparkan (metafora)
Dalam TB : |
|
<02603> 1 (dari 78)
Nnx chanan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi murah hati, menunjukkan kebaikan, merasa kasihan
1a) (Qal) menunjukkan kebaikan, menjadi murah hati
1b) (Niphal) untuk dikasihani
1c) (Piel) membuat murah hati, membuat menguntungkan, menjadi murah hati
1d) (Poel) mengarahkan kebaikan kepada, menunjukkan belas kasihan kepada
1e) (Hophal) diperlihatkan kebaikan, diperlihatkan perhatian
1f) (Hithpael) mencarikan kebaikan, memohon kebaikan
2) menjadi menjijikkan
Dalam TB : |
|
<03027> 1 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan
1a) tangan (manusia)
1b) kekuatan, daya (kiasan)
1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan)
1d) (berbagai makna khusus, teknis)
1d1) tanda, monumen
1d2) bagian, bagian fraksional, saham
1d3) waktu, pengulangan
1d4) poros, sumbu
1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci)
1d6) tenon (pada tabernakel)
1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti)
1d8) pergelangan tangan
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<863> 1 (dari 143)
afihmi aphiemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengirim pergi
1a) untuk memerintahkan pergi atau berangkat
1a1) dari seorang suami yang menceraikan istrinya
1b) untuk mengirim keluar, menyerahkan, untuk berakhir
1c) untuk melepaskan, membiarkan, membiarkan begitu saja
1c1) untuk mengabaikan
1c2) untuk meninggalkan, tidak membahas sekarang, (topik)
1c21) dari para guru, penulis, dan pembicara
1c3) untuk menghilangkan, mengabaikan
1d) untuk melepaskan, menghapus utang, memaafkan, untuk mengurangi
1e) untuk menyerahkan, tidak menyimpan lagi
2) untuk mengizinkan, membolehkan, tidak menghalangi, untuk menyerahkan sesuatu kepada seseorang
3) untuk meninggalkan, pergi dari seseorang
3a) untuk pergi ke tempat lain
3b) untuk pergi dari siapa pun
3c) untuk pergi dari satu dan meninggalkannya untuk dirinya sendiri sehingga semua
tuntutan timbal balik ditinggalkan
3d) untuk meninggalkan dengan salah
3e) untuk pergi meninggalkan sesuatu di belakang
3f) untuk meninggalkan seseorang dengan tidak membawanya sebagai teman
3g) untuk meninggalkan saat meninggal, meninggalkan seseorang
3h) untuk meninggalkan sehingga apa yang tersisa dapat tetap ada, meninggalkan yang tersisa
3i) meninggalkan, meninggalkan dalam keadaan miskin
Dalam TB : |
|
<1977> 1 (dari 2)
epirriptw epirrhipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melemparkan ke atas, menempatkan di atas
Dalam TB : |
|
<3936> 1 (dari 41)
paristhmi paristemi
or prolonged paristanw paristano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menempatkan di samping atau dekat
1a) untuk menyiapkan di tangan
1a1) untuk mempersembahkan
1a2) untuk menawarkan
1a3) untuk menyediakan
1a4) untuk menempatkan seseorang atau sesuatu dalam disposisi seseorang
1a5) untuk mempersembahkan seseorang agar dilihat dan ditanya oleh orang lain
1a6) untuk mempersembahkan atau menunjukkan
1a7) untuk membawa ke, membawa dekat
1a8) secara metaforis, yaitu membawa ke dalam persekutuan atau keakraban seseorang
1b) untuk mempersembahkan (menunjukkan) dengan argumen, untuk membuktikan
2) untuk berdiri di samping, berdiri dekat atau dekat, untuk siap sedia, hadir
2a) untuk berdiri di samping
2a1) untuk berdiri di samping seseorang, seorang penonton
2b) untuk muncul
2c) untuk siap sedia, berdiri siap
2d) untuk berdiri siap membantu, untuk memberi bantuan
2e) untuk hadir
2e1) untuk telah datang
2e2) mengenai waktu
Dalam TB : |
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hnt | <05414> | Kej 42:37 | ... ia tidak kubawa kepadamu; | serahkanlah | dia ke dalam tanganku, maka ... |
| wnt | <05414> | Hak 20:13 | Maka sekarang, | serahkanlah | orang-orang itu, yakni ... |
| wnwnx | <02603> | Hak 21:22 | ... akan berkata kepada mereka: | Serahkanlah | mereka itu kepada kami dengan ... |
| wnt | <05414> | 1Sam 11:12 | ... Saul menjadi raja atas kita? | Serahkanlah | orang-orang itu, supaya kami ... |
| ynt | <05414> | 2Sam 14:7 | ... ini, dan mereka berkata: | Serahkanlah | orang yang membunuh ... |
| wnt | <05414> | 2Sam 20:21 | ... tangannya melawan raja Daud; | serahkanlah | dia seorang diri, maka aku ... |
| whntt | <05414> | 2Raj 12:7 | ... kenalan-kenalanmu, tetapi | serahkanlah | itu untuk memperbaiki ... |
| dy wnt | <05414 03027> | 2Taw 30:8 | ... seperti nenek moyangmu. | Serahkanlah | dirimu kepada TUHAN dan ... |
| Mntw | <05414> | Neh 4:4 | ... kepala mereka sendiri dan | serahkanlah | mereka menjadi jarahan di ... |
| lwg | <01556> | Mzm 37:5 | Serahkanlah | hidupmu kepada TUHAN dan ... | |
| Klsh | <07993> | Mzm 55:22 | Serahkanlah | kuatirmu kepada TUHAN, maka ... | |
| lg | <01556> | Ams 16:3 | Serahkanlah | perbuatanmu kepada TUHAN, ... | |
| Nt | <05414> | Yer 18:21 | Sebab itu | serahkanlah | anak-anak mereka kepada ... |
| whkylsh | <07993> | Za 11:13 | ... berfirmanlah TUHAN kepadaku: " | Serahkanlah | itu kepada penuang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| afev | <863> | Mat 5:40 | ... karena mengingini bajumu, | serahkanlah | juga jubahmu. |
| parasthsate | <3936> | Rm 6:13 | ... senjata kelaliman, tetapi | serahkanlah | dirimu kepada Allah sebagai ... |
| -- | Rm 6:13 | ... yang sekarang hidup. Dan | serahkanlah | anggota-anggota tubuhmu ... | |
| epiriqantev | <1977> | 1Ptr 5:7 | Serahkanlah | segala kekuatiranmu ... |
Dalam TB :