Ekspositori
SERAHKAN
| Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "serahkan" dalam TB (155/54) :
diserahi (4x/0x);
diserahkan (66x/40x);
diserahkan-Nya (7x/0x);
diserahkan-Nyalah (2x/0x);
diserahkannya (9x/3x);
diserahkannyalah (4x/0x);
kauserahkan (4x/0x);
Kauserahkankah (4x/0x);
Kuserahkan (24x/4x);
Serah (3x/0x);
serahkan (11x/3x);
serahkanlah (14x/4x);
Terserah (2x/0x);
terserahlah (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05414> 7 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
Dalam TB : |
|
<05462> 2 (dari 91)
rgo cagar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutup, menutup
1a) (Qal)
1a1) untuk menutup
1a2) untuk menutup, menutup rapat
1a3) tertutup, bergabung erat, tertutup
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditutup
1b2) untuk ditutup atau ditutup
1c) (Piel) untuk menutup, menyerahkan
1d) (Pual) untuk ditutup
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyerahkan
1e2) untuk menutup, memenjarakan
Dalam TB : |
|
<03027> 1 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan
1a) tangan (manusia)
1b) kekuatan, daya (kiasan)
1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan)
1d) (berbagai makna khusus, teknis)
1d1) tanda, monumen
1d2) bagian, bagian fraksional, saham
1d3) waktu, pengulangan
1d4) poros, sumbu
1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci)
1d6) tenon (pada tabernakel)
1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti)
1d8) pergelangan tangan
Dalam TB : |
|
<06680> 1 (dari 493)
hwu tsavah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintahkan, memberi perintah, memberikan perintah, menjatuhkan beban, memberikan beban kepada, memesan
1a) (Piel)
1a1) untuk menjatuhkan beban
1a2) untuk memberikan beban kepada, memberi perintah kepada
1a3) untuk memberikan beban kepada
1a4) untuk memberikan beban atas, menunjuk
1a5) untuk memberikan beban, perintah
1a6) untuk menugaskan, memerintahkan
1a7) untuk menugaskan, komisikan
1a8) untuk memerintahkan, mengangkat, menetapkan (dari tindakan ilahi)
1b) (Pual) untuk diperintahkan
Dalam TB : |
|
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3860> 2 (dari 119)
paradidwmi paradidomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyerahkan ke tangan (orang lain)
2) menyerahkan ke dalam (kekuasaan atau penggunaan seseorang)
2a) menyerahkan kepada seseorang sesuatu untuk disimpan, digunakan,
dirawat, dikelola
2b) menyerahkan seseorang untuk ditahan, dihakimi, dihukum,
disiksa, disiksa, dijatuhi hukuman mati
2c) menyerahkan dengan pengkhianatan
2c1) melalui pengkhianatan menyebabkan seseorang ditangkap
2c2) menyerahkan seseorang untuk diajari, dibentuk
3) mempercayakan, mempercayakan
4) menyampaikan secara lisan
4a) perintah, ritus
4b) menyampaikan dengan menceritakan, melaporkan
5) mengizinkan membolehkan
5a) ketika buah akan mengizinkan yaitu ketika kematangannya memperbolehkan
5b) menyerahkan diri, mempersembahkan diri
Dalam TB : |
|
<1325> 1 (dari 416)
didwmi didomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan
2) memberikan sesuatu kepada seseorang
2a) atas kemauan sendiri memberikan sesuatu kepada seseorang, untuk keuntungan
2a1) memberikan hadiah
2b) memberikan, memberi kepada seseorang yang meminta, membiarkan memiliki
2c) menyediakan, melengkapi, hal-hal yang diperlukan
2d) menyerahkan, mengirim
2d1) menjangkau, memperpanjang, menyajikan
2d2) dari sebuah tulisan
2d3) memberikan kepada seseorang untuk dijaga, mempercayakan, menyerahkan
2d3a) sesuatu yang harus dikelola
2d3b) memberikan atau mempercayakan kepada seseorang sesuatu yang harus
diobservasi secara religius
2e) memberikan apa yang seharusnya atau wajib, membayar: upah atau imbalan
2f) menyediakan, melengkapi
3) memberikan
3a) menyebabkan, melimpah, memancarkan dari diri sendiri
3a1) memberikan, membagikan banyak
3b) menunjuk untuk suatu jabatan
3c) menyebabkan muncul, yaitu seperti laut, kematian dan Neraka dikatakan
memberikan kembali orang-orang mati yang telah ditelan atau diterima oleh mereka
3c) memberikan seseorang kepada seseorang sebagai miliknya
3c1) sebagai objek percarehannya
3c2) memberikan seseorang kepada seseorang, untuk mengikuti dia sebagai pemimpin dan guru
3c3) memberikan seseorang kepada seseorang untuk merawat kepentingannya
3c4) memberikan seseorang kepada seseorang yang sudah menjadi miliknya, untuk kembali
4) memberikan atau mengizinkan seseorang
4a) memberi mandat
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| -- | Kej 47:18 | ... yang tinggal yang dapat kami | serahkan | kepada tuanku selain badan ... | |
| wntt | <05414> | Kel 5:18 | ... bata yang sama harus kamu | serahkan | ." |
| wntt | <05414> | Im 7:32 | Paha kanannya harus kamu | serahkan | kepada imam sebagai ... |
| -- | Bil 18:28 | ... kepada TUHAN haruslah kamu | serahkan | kepada imam Harun. | |
| Ntt Ntn | <05414 05414> | Bil 21:2 | ... TUHAN, katanya: "Jika Engkau | serahkan | bangsa ini sama sekali ke ... |
| yttn | <05414> | Yos 6:2 | ... Yosua: "Ketahuilah, Aku | serahkan | ke tanganmu Yerikho ini ... |
| Kdyb yttn | <05414 03027> | Yos 8:1 | ... ke Ai. Ketahuilah, Aku | serahkan | kepadamu raja negeri Ai, ... |
| wrygoy | <05462> | 1Sam 23:12 | ... Firman TUHAN: "Akan mereka | serahkan | ." |
| hwuaw | <06680> | Neh 7:2 | Pengawasan atas Yerusalem aku | serahkan | kepada Hanani, saudaraku, dan ... |
| wntt | <05414> | Neh 13:25 | ... "Jangan sekali-kali kamu | serahkan | anak-anak perempuanmu kepada ... |
| rgot | <05462> | Ob 1:14 | ... yang luput, dan janganlah | serahkan | orang-orangnya yang terlepas ... |
Sembunyikan
Dalam TB :