Ekspositori
MENJAUHI
| Jumlah dalam TB : 20 dalam 20 ayat
(dalam OT: 16 dalam 16 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menjauhi" dalam TB (375/97) :
berjauhan (1x/3x);
dijauhkan (15x/1x);
dijauhkan-Nya (7x/0x);
dijauhkannya (2x/0x);
jauh (157x/54x);
jauh-jauh (15x/5x);
jauhilah (5x/0x);
jauhkan (1x/0x);
Jauhkanlah (18x/3x);
Jauhlah (18x/0x);
jauhnya (16x/8x);
kaujauhkan (3x/0x);
kejauhan (1x/0x);
kujauhkan (6x/0x);
menjauh (28x/0x);
menjauhi (16x/4x);
menjauhinya (4x/0x);
menjauhkan (54x/10x);
menjauhlah (7x/0x);
sejauh (1x/2x);
jauhi (0x/1x);
Jauhilah (0x/6x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05493> 10 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
 Dalam TB : |
|
<07368> 2 (dari 58)
qxr rachaq
|
Definisi : --v, v inf (as adv) (verb, verb infinitive (as adverb))-- v
1) menjadi jauh, menjadi atau menjadi jauh, terpisah, pergi jauh
1a) (Qal) menjadi jauh, menjadi jauh
1b) (Piel) mengirim jauh, memperluas
1c) (Hiphil)
1c1) membuat atau menunjukkan jarak, pergi jauh
1c2) menghapus, menempatkan jauh
2) (Niphal) longgar
v inf (sebagai adv)
3) pada jarak
Dalam TB : |
|
<01980> 1 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<06440> 1 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah
1a) wajah, wajah-wajah
1b) keberadaan, orang
1c) wajah (dari serafim atau kerubim)
1d) wajah (dari hewan)
1e) wajah, permukaan (tanah)
1f) sebagai adv lokasi/waktu
1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya,
dari masa lalu, sebelum
1g) dengan prep
1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan,
di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan,
dari sebelumnya, dari sebelum wajah
Dalam TB : |
|
<07674> 1 (dari 4)
tbv shebeth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) penghentian, duduk diam
1a) makna meragukan
Dalam TB : |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<567> 1 (dari 6)
apecomai apechomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menahan diri, menahan, berpantang
Dalam TB : |
|
<650> 1 (dari 6)
aposterew apostereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menipu, merampok, merampas
Dalam TB : |
|
<873> 1 (dari 10)
aforizw aphorizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membedakan dari yang lain dengan batasan, untuk membatasi, untuk memisahkan
1a) dalam arti buruk: untuk mengecualikan sebagai tidak terhormat
1b) dalam arti baik: untuk menunjuk, dipisahkan untuk tujuan tertentu
Dalam TB : |
|
<1578> 1 (dari 3)
ekklinw ekklino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpaling, menyimpang (dari jalan dan arah yang benar)
2) untuk memalingkan (diri sendiri) jauh, untuk berpaling dari, menjaga jarak dari
masyarakat seseorang
3) untuk menjauhi seseorang
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| -- | Im 26:36 | ... akan lari seperti orang lari | menjauhi | pedang, dan mereka akan ... | |
| ynpmk | <06440> | Im 26:37 | ... seorang seolah-olah hendak | menjauhi | pedang, sungguhpun yang ... |
| ro | <05493> | 2Taw 25:27 | Sejak Amazia | menjauhi | TUHAN, orang mengadakan ... |
| row | <05493> | Ayb 1:1 | ... ia takut akan Allah dan | menjauhi | kejahatan. |
| row | <05493> | Ayb 1:8 | ... yang takut akan Allah dan | menjauhi | kejahatan." |
| row | <05493> | Ayb 2:3 | ... yang takut akan Allah dan | menjauhi | kejahatan. Ia tetap tekun ... |
| rwow | <05493> | Ayb 28:28 | ... Tuhan, itulah hikmat, dan | menjauhi | kejahatan itulah akal budi." |
| Kla | <01980> | Mzm 139:7 | Ke mana aku dapat pergi | menjauhi | roh-Mu, ke mana aku dapat ... |
| row | <05493> | Ams 14:16 | Orang bijak berhati-hati dan | menjauhi | kejahatan, tetapi orang bebal ... |
| rwo | <05493> | Ams 15:24 | ... menuju ke atas, supaya ia | menjauhi | dunia orang mati di bawah. |
| rwo | <05493> | Ams 16:6 | ... karena takut akan TUHAN orang | menjauhi | kejahatan. |
| rwo | <05493> | Ams 16:17 | Menjauhi | kejahatan itulah jalan orang ... | |
| wqxr | <07368> | Ams 19:7 | ... sahabat-sahabatnya, mereka | menjauhi | dia. Ia mengejar mereka, ... |
| tbs | <07674> | Ams 20:3 | ... seseorang, jika ia | menjauhi | perbantahan, tetapi setiap ... |
| qxry | <07368> | Ams 22:5 | ... siapa ingin memelihara diri | menjauhi | orang itu. |
| row | <05493> | Yes 59:15 | ... telah hilang, dan siapa yang | menjauhi | kejahatan, ia menjadi korban ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| apostereite | <650> | 1Kor 7:5 | Janganlah kamu saling | menjauhi | , kecuali dengan persetujuan ... |
| afwrizen | <873> | Gal 2:12 | ... ia mengundurkan diri dan | menjauhi | mereka karena takut akan ... |
| apecesyai | <567> | 1Tes 4:3 | ... yaitu supaya kamu | menjauhi | percabulan, |
| ekklinatw | <1578> | 1Ptr 3:11 | Ia harus | menjauhi | yang jahat dan melakukan yang ... |
pada halaman