Ekspositori
MENGINGINKAN
Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menginginkan" dalam TB (134/106) :
beringin (1x/0x);
diingini (2x/1x);
diingininya (6x/0x);
diinginkan (3x/0x);
diinginkannya (1x/0x);
ingin (46x/57x);
ingini (2x/1x);
inginkan (2x/1x);
kauingini (4x/1x);
kauinginkan (3x/0x);
keinginan (22x/22x);
keinginanku (1x/1x);
keinginanmu (4x/1x);
keinginannya (4x/5x);
kuingini (2x/0x);
mengingini (17x/4x);
mengingininya (3x/0x);
menginginkan (10x/3x);
menginginkannya (1x/1x);
diingini-Nya (0x/1x);
keinginan-keinginan (0x/6x);
kuinginkan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02530> 2 (dari 28)
dmx chamad
|
Definisi : --v, n f (verb, noun feminime)-- v
1) menginginkan, mengidam-idamkan, menikmati, bersenang-senang
1a) (Qal) menginginkan
1b) (Niphal) menjadi diinginkan
1c) (Piel) sangat menyenangkan, sangat menginginkan
n f
2) keinginan, nilai penting
![]() |
<0183> 1 (dari 25)
hwa 'avah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) ingin, cenderung, menginginkan, menunggu dengan penuh kerinduan, berharap, mendesah, ingin,
serakah, lebih suka
1a) (Piel) ingin, mengidam (makanan dan minuman)
1b) (Hithpael) ingin, merindukan, menginginkan (dari nafsu tubuh)
![]() |
<0413> 1 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<01245> 1 (dari 225)
vqb baqash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari, memerlukan, menginginkan, menuntut, meminta
1a) (Piel)
1a1) untuk mencari agar menemukan
1a2) untuk mencari agar mengamankan
1a3) untuk mencari wajah
1a4) untuk menginginkan, menuntut
1a5) untuk memerlukan, menuntut
1a6) untuk bertanya, meminta
1b) (Pual) untuk dicari
![]() |
<02655> 1 (dari 11)
Upx chaphets
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) menginginkan, menikmati, memiliki kesenangan dalam
![]() |
<02836> 1 (dari 11)
qvx chashaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) mencintai, terikat pada, merindukan
2) (Piel) memfilet
3) (Pual) memfilet
![]() |
<02837> 1 (dari 4)
qvx chesheq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keinginan, hal yang diinginkan
![]() |
<05315> 1 (dari 754)
vpn nephesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup,
keinginan, emosi, hasrat
1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa,
keberadaan dalam diri manusia
1b) makhluk hidup
1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah)
1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu
1e) tempat nafsu
1f) tempat emosi dan hasrat
1g) aktivitas pikiran
1g1) diragukan
1h) aktivitas kehendak
1h1) diragukan
1i) aktivitas karakter
1i1) diragukan
![]() |
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil
1a) (Qal)
1a1) mengangkat, mengangkat
1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan
1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan
1b) (Niphal)
1b1) diangkat, dimuliakan
1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit
1b3) dipikul, dibawa
1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi
1c) (Piel)
1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong
1c2) ingin, merindukan (kiasan)
1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus
1c4) mengambil, mengambil pergi
1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri
1e) (Hiphil)
1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan)
1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
![]() |
<06485> 1 (dari 302)
dqp paqad
|
Definisi : --v (verb)-- v
1) untuk memperhatikan, mengumpulkan, menghitung, memperkirakan, mengunjungi, menghukum, melantik, menjaga
1a) (Qal)
1a1) untuk memperhatikan, mengamati
1a2) untuk menghadiri
1a3) untuk mencari, melihat-lihat
1a4) untuk mencari sia-sia, membutuhkan, merindukan, kekurangan
1a5) untuk mengunjungi
1a6) untuk mengunjungi sebagai hukuman, menghukum
1a7) untuk melewati dalam tinjauan, mengumpulkan, menghitung
1a8) untuk melantik, menunjuk, menetapkan sebagai beban, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk dicari, dibutuhkan, dirindukan, kurang
1b2) untuk dikunjungi
1b3) untuk dikunjungi sebagai hukuman
1b4) untuk dilantik
1b5) untuk diawasi
1c) (Piel) untuk mengumpulkan, memanggil
1d) (Pual) untuk dilewati dalam tinjauan, disebabkan untuk kehilangan, dipanggil,
dimintai pertanggungjawaban
1e) (Hiphil)
1e1) untuk ditetapkan, dijadikan pengawas, melantik seorang pengawas
1e2) untuk menyerahkan, mempercayakan, menyerahkan untuk perawatan, menyimpan
1f) (Hophal)
1f1) untuk dikunjungi
1f2) untuk disimpan
1f3) untuk dijadikan pengawas, dipercayakan
1g) (Hithpael) dihitung
1h) (Hothpael) dihitung
n m pl abstr
2) pengumpulan, biaya
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1937> 1 (dari 16)
epiyumew epithumeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berputar pada suatu hal
2) memiliki keinginan untuk, merindukan, menginginkan
3) mengidam-idamkan, menginginkan
3a) dari mereka yang mencari hal-hal yang terlarang
![]() |
<1938> 1 (dari 1)
epiyumhtnv epithumetes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seseorang yang merindukan, pencandu, pecinta, seseorang yang bersemangat untuk
![]() |
<2309> 1 (dari 207)
yelw thelo
or eyelw ethelo in certain tenses yelew theleo and eyelew etheleo which are otherwise obsolete
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berkeinginan, memiliki dalam pikiran, bermaksud
1a) untuk menjadi teguh atau bertekad, untuk tujuan
1b) untuk menginginkan, untuk berharap
1c) untuk mencintai
1c1) untuk suka melakukan sesuatu, menyenangi melakukan
1d) untuk mengambil kesenangan dalam, memiliki kesenangan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
qsx qsx | <02837 02836> | 1Raj 9:19 | ... dan di mana saja Salomo | menginginkan | mendirikan sesuatu di ... |
Upxh | <02655> | Mzm 35:27 | ... "TUHAN itu besar, Dia | menginginkan | keselamatan hamba-Nya!" |
dmxt | <02530> | Ams 6:25 | Janganlah | menginginkan | kecantikannya dalam hatimu, ... |
Kspn avt | <05375 05315> | Ams 19:18 | ... harapan, tetapi jangan engkau | menginginkan | kematiannya. |
la | <0413> | Yer 5:8 | ... masing-masing meringkik | menginginkan | isteri sesamanya. |
wsqbw | <01245> | Yeh 7:26 | ... akan tersiar. Mereka akan | menginginkan | suatu penglihatan dari nabi, ... |
ydqptw | <06485> | Yeh 23:21 | Engkau | menginginkan | kemesuman masa mudamu, waktu ... |
-- | Yeh 36:37 | ... ALLAH: Dalam hal ini juga Aku | menginginkan | , supaya kaum Israel meminta ... | |
Mywatmh | <0183> | Am 5:18 | Celakalah mereka yang | menginginkan | hari TUHAN! Apakah gunanya ... |
wdmxw | <02530> | Mi 2:2 | yang apabila | menginginkan | ladang-ladang, mereka ... |
Sembunyikan