Ekspositori
MENGAMBILNYA
Jumlah dalam TB : 30 dalam 29 ayat
(dalam OT: 23 dalam 23 ayat) (dalam NT: 7 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengambilnya" dalam TB (740/164) :
Ambil (20x/0x);
ambil-mengambil (1x/0x);
ambilan (2x/0x);
Ambilkan (1x/0x);
ambilkanlah (1x/0x);
ambillah (98x/16x);
diambil (50x/22x);
diambil-Nya (3x/1x);
diambillah (6x/0x);
diambilnya (25x/2x);
diambilnyalah (19x/0x);
kauambil (23x/0x);
kauambillah (7x/0x);
kuambil (16x/0x);
kuambillah (1x/0x);
mengambil (443x/109x);
mengambilnya (23x/7x);
terambil (1x/0x);
ambil (0x/6x);
kuambilkah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03947> 21 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli,
membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan
1a2) untuk mengambil dan membawa
1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi
1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan,
memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima
1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul
1a6) untuk mengambil
1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan
1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas
1a9) untuk mengambil, membawa pergi
1a10) untuk mengambil (balas dendam)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan
1b3) untuk diambil, dibawa ke
1c) (Pual)
1c1) untuk diambil dari atau keluar dari
1c2) untuk dicuri dari
1c3) untuk diambil sebagai tawanan
1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada
1d2) untuk diambil keluar dari
1d3) untuk diambil pergi
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memegang diri sendiri
1e2) untuk berkilau (dari petir)
![]() |
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<846> 3 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<2983> 3 (dari 259)
lambanw lambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengambil
1a) mengambil dengan tangan, memegang, seseorang atau sesuatu
untuk digunakan
1a1) mengambil sesuatu untuk dibawa
1a2) mengambil atas diri sendiri
1b) mengambil untuk dibawa pergi
1b1) tanpa adanya kekerasan, yaitu untuk mengeluarkan, membawa pergi
1c) mengambil apa yang menjadi milik sendiri, mengambil untuk diri sendiri, menjadikan
milik sendiri
1c1) mengklaim, memperoleh, untuk diri sendiri
1c1a) mengasosiasikan diri dengan orang lain sebagai teman, pengantar
1c2) dari yang diambil tidak dilepaskan, menangkap, memegang
memahami
1c3) mengambil dengan keterampilan (tangkapan kita, digunakan oleh pemburu, nelayan,
dll.), mengelabui dengan penipuan
1c4) mengambil untuk diri sendiri, memegang, mengambil kepemilikan,
yaitu, mengalihkan untuk diri sendiri
1c5) menangkap, meraih, berusaha untuk memperoleh
1c6) mengambil sesuatu yang menjadi hak, mengumpulkan, mengumpulkan (pajak)
1d) mengambil
1d1) mengakui, menerima
1d2) menerima apa yang ditawarkan
1d3) tidak menolak atau menolak
1d4) menerima seseorang, memberinya akses kepada diri sendiri,
1d41) mempertimbangkan kekuasaan, pangkat, keadaan eksternal
seseorang, dan karena itu melakukan ketidakadilan atau mengabaikan sesuatu
1e) mengambil, memilih, memilih
1f) mengambil permulaan, membuktikan sesuatu, melakukan percobaan,
mengalami
2) menerima (apa yang diberikan), mendapatkan, memperoleh, mendapatkan kembali
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<142> 2 (dari 101)
airw airo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengangkat, meninggikan, mengangkat ke atas
1a) mengangkat dari tanah, mengambil: batu
1b) mengangkat ke atas, meninggikan, mengangkat: tangan
1c) menarik: ikan
2) mengambil atas diri sendiri dan membawa apa yang telah diangkat, menanggung
3) membawa pergi apa yang telah diangkat, mengangkut
3a) memindahkan dari tempatnya
3b) mengangkat atau menjauhkan apa yang melekat pada sesuatu
3c) menghapus
3d) membawa pergi, membawa jauh bersamanya
3e) mengambil apa yang diambil
3f) mengambil dari orang lain apa yang menjadi haknya atau apa yang dipercayakan kepadanya, mengambil dengan paksa
3g) mengambil dan menerapkan untuk tujuan apapun
3h) mengambil dari antara yang hidup, baik dengan kematian alami, atau dengan kekerasan
3i) menyebabkan berhenti
![]() |
<1060> 1 (dari 28)
gamew gameo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memimpin dalam pernikahan, mengambil istri
1a) untuk menikah, untuk menikahi
1b) untuk menyerahkan diri dalam perkawinan
2) memberikan seorang putri dalam pernikahan
![]() |
<4238> 1 (dari 39)
prassw prasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berolahraga, berlatih, sibuk dengan, melanjutkan
1a) untuk mengambil, untuk melakukan
2) untuk menyelesaikan, melakukan
2a) untuk berkomitmen, melakukan kejahatan
3) untuk mengelola urusan publik, melakukan bisnis publik
3a) untuk memungut pajak, pendapatan, utang
4) untuk bertindak
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
xqaw | <03947> | Kej 12:19 | ... dia adikku, sehingga aku | mengambilnya | menjadi isteriku? Sekarang, ... |
hxqtw | <03947> | Kel 2:5 | ... hambanya perempuan untuk | mengambilnya | . |
-- | Kel 22:16 | ... dengan dia, maka haruslah ia | mengambilnya | menjadi isterinya dengan ... | |
xqt | <03947> | Bil 3:47 | ... syikal seorang; engkau harus | mengambilnya | menurut syikal kudus--syikal ... |
wxqt | <03947> | Bil 31:29 | ... mereka haruslah engkau | mengambilnya | , lalu menyerahkannya kepada ... |
wtxql | <03947> | Ul 24:19 | ... engkau kembali untuk | mengambilnya | ; itulah bagian orang asing, ... |
hxqyw | <03947> | Ul 30:12 | ... akan naik ke langit untuk | mengambilnya | bagi kita dan ... |
hxqyw | <03947> | Ul 30:13 | ... ke seberang laut untuk | mengambilnya | bagi kita dan ... |
wytxql | <03947> | Hak 17:2 | ... itu ada padaku, akulah yang | mengambilnya | ." Lalu kata ibunya: ... |
ytxql | <03947> | 1Sam 2:16 | ... kalau tidak, aku akan | mengambilnya | dengan kekerasan." |
whxqyw | <03947> | 1Sam 10:23 | Berlarilah orang ke sana dan | mengambilnya | dari sana, dan ketika ia ... |
xqt | <03947> | 1Sam 21:9 | ... efod itu. Jika engkau hendak | mengambilnya | , ambillah; yang lain tidak ... |
hxqyw | <03947> | 1Sam 26:22 | ... menyeberang untuk | mengambilnya | . |
xqy | <03947> | 2Sam 24:22 | ... Daud: "Baiklah tuanku raja | mengambilnya | dan mempersembahkan apa yang ... |
txql | <03947> | 1Raj 17:11 | Ketika perempuan itu pergi | mengambilnya | , ia berseru lagi: "Cobalah ... |
whxqyw | <03947> | 1Raj 17:19 | ... anakmu itu kepadaku." Elia | mengambilnya | dari pangkuan perempuan itu ... |
whxqyw | <03947> | 2Raj 6:7 | ... itu mengulurkan tangannya dan | mengambilnya | . |
wxqyw | <03947> | 2Raj 20:7 | ... sebuah kue ara!" Lalu orang | mengambilnya | dan ditaruh pada barah itu, ... |
ttl | <05414> | Mzm 10:14 | ... dan sakit hati, supaya Engkau | mengambilnya | ke dalam tangan-Mu sendiri. ... |
hxqyw | <03947> | Yer 36:21 | ... gulungan itu, lalu ia | mengambilnya | dari kamar panitera Elisama ... |
wtxqb | <03947> | Yer 40:1 | ... yang telah menyuruh untuk | mengambilnya | terbelenggu pada tangannya di ... |
xqaw | <03947> | Hos 13:11 | ... raja dalam murka-Ku dan | mengambilnya | dalam gemas-Ku. |
wxqlw | <03947> | Za 14:21 | ... korban akan datang | mengambilnya | dan memasak di dalamnya. Dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
egamhsen | <1060> | Mrk 6:17 | ... karena Herodes telah | mengambilnya | sebagai isteri. |
arai auta | <142 846> | Luk 17:31 | ... janganlah ia turun untuk | mengambilnya | , dan demikian juga orang yang ... |
epraxa | <4238> | Luk 19:23 | ... Maka sekembaliku aku dapat | mengambilnya | serta dengan bunganya. |
labwn | <2983> | Luk 24:43 | Ia | mengambilnya | dan memakannya di depan mata ... |
hren authn | <142 846> | Yoh 10:18 | Tidak seorangpun | mengambilnya | dari pada-Ku, melainkan Aku ... |
labein authn | <2983 846> | Yoh 10:18 | ... memberikannya dan berkuasa | mengambilnya | kembali. Inilah tugas yang ... |
labontev | <2983> | Kis 9:25 | ... suatu malam murid-muridnya | mengambilnya | dan menurunkannya dari atas ... |