Ekspositori
MENGAKU
Jumlah dalam TB : 31 dalam 31 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 23 dalam 23 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengaku" dalam TB (12/23) :
mengaku (8x/23x);
mengakulah (2x/0x);
mengalah (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03034> 6 (dari 114)
hdy yadah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, menembak, melemparkan
1a) (Qal) menembak (panah)
1b) (Piel) melempar, menjatuhkan, melemparkan
1c) (Hiphil)
1c1) mengucapkan terima kasih, memuji, memuji
1c2) mengaku, mengaku (nama Tuhan)
1d) (Hithpael)
1d1) mengaku (dosa)
1d2) mengucapkan terima kasih
![]() |
<0816> 1 (dari 35)
Mva 'asham or Mva 'ashem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membuat salah, bersalah, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk berbuat salah, membuat salah, melanggar, melakukan pelanggaran, menyebabkan cedera
1a2) untuk menjadi atau menjadi bersalah
1a3) untuk dinyatakan bersalah
1a4) untuk dijadikan tersangka
1b) (Niphal) menderita hukuman
1c) (Hiphil) menyatakan bersalah
2) (TWOT) untuk menjadi sunyi, mengakui kesalahan
![]() |
<05046> 1 (dari 370)
dgn nagad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi mencolok, memberi tahu, mengungkapkan
1a) (Hiphil) memberi tahu, menyatakan
1a1) memberi tahu, mengumumkan, melaporkan
1a2) menyatakan, mengungkapkan, menjelaskan
1a3) memberi tahu tentang
1a4) menerbitkan, menyatakan, mengumumkan
1a5) mengakui, mengakui, mengaku
1a5a) utusan (partisip)
1b) (Hophal) diberitahukan, diumumkan, dilaporkan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3670> 12 (dari 26)
omologew homologeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengatakan hal yang sama seperti yang lain, yaitu setuju, memberikan persetujuan
2) untuk mengakui
2a) tidak menolak, berjanji
2b) tidak menyangkal
2b1) untuk mengaku
2b2) menyatakan
2b3) untuk mengaku, yaitu mengakui atau menyatakan diri bersalah atas
apa yang dituduhkan
3) untuk mengaku
3a) untuk menyatakan secara terbuka, berbicara dengan bebas
3b) untuk mengaku diri sebagai penyembah satu
4) untuk memuji, merayakan
![]() |
<1843> 5 (dari 10)
exomologew exomologeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengaku
2) untuk mengakui
2a) mengakui secara terbuka dan dengan gembira
2b) untuk kehormatan seseorang: merayakan, memuji
2c) untuk mengakui bahwa seseorang akan melakukan sesuatu, berjanji, setuju, terlibat
![]() |
<518> 1 (dari 46)
apaggellw apaggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa berita (dari seseorang atau suatu hal), menyampaikan kata, melaporkan
2) memproklamirkan, mengumumkan secara terbuka, menyatakan
![]() |
<1097> 1 (dari 222)
ginwskw ginosko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk belajar mengetahui, datang untuk mengetahui, mendapatkan pengetahuan tentang, merasakan, merasa
1a) untuk menjadi dikenal
2) untuk mengetahui, memahami, merasakan, memiliki pengetahuan tentang
2a) untuk memahami
2b) untuk mengetahui
3) ungkapan Yahudi untuk hubungan seksual antara seorang pria dan seorang wanita
4) untuk berkenalan dengan, untuk mengetahui
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2036> 1 (dari 793)
epw epo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbicara, mengatakan
![]() |
<3004> 1 (dari 1465)
legw lego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengatakan, berbicara
1a) menegaskan, mempertahankan
1b) mengajar
1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan
1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya
1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut
1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
![]() |
<3144> 1 (dari 35)
martuv martus
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang saksi
1a) dalam pengertian hukum
1b) dalam pengertian sejarah
1b1) seseorang yang menjadi penonton sesuatu, misalnya suatu kontes
1c) dalam pengertian etika
1c1) mereka yang setelah teladan-Nya telah membuktikan kekuatan dan
keaslian iman mereka kepada Kristus dengan menjalani
kematian yang brutal
![]() |
<4972> 1 (dari 15)
sfragizw sphragizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memberikan segel, menandai dengan segel, untuk menyegel
1a) untuk keamanan: dari Setan
1b) karena hal-hal yang disegel tersembunyi (seperti isi surat), untuk menyembunyikan, menjaga dalam keheningan, menjaga rahasia
1c) untuk menandai seseorang atau sesuatu
1c1) untuk memberikan tanda dengan cap atau segel
1c2) malaikat dikatakan disegel oleh Tuhan
1d) untuk membuktikan, mengonfirmasi, atau mengesahkan sesuatu
1d1) untuk mengonfirmasi keaslian, menempatkan di luar keraguan
1d1a) dari dokumen tertulis
1d1b) untuk membuktikan kesaksian seseorang kepada orang lain bahwa ia adalah apa yang ia nyatakan untuk menjadi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wtdwthkw | <03034> | Ezr 10:1 | Sementara Ezra berdoa dan | mengaku | dosa, sambil menangis dengan ... |
hdwtmw | <03034> | Neh 1:6 | ... hamba-hamba-Mu itu, dengan | mengaku | segala dosa yang kami orang ... |
wdwtyw | <03034> | Neh 9:2 | ... lalu berdiri di tempatnya dan | mengaku | dosa mereka dan kesalahan ... |
hdwa | <03034> | Mzm 32:5 | ... aku berkata: "Aku akan | mengaku | kepada TUHAN ... |
dyga | <05046> | Mzm 38:18 | ya, aku | mengaku | kesalahanku, aku cemas karena ... |
hdwtaw | <03034> | Dan 9:4 | ... kepada TUHAN, Allahku, dan | mengaku | dosaku, demikian: "Ah Tuhan, ... |
hdwtmw | <03034> | Dan 9:20 | ... aku berbicara dan berdoa dan | mengaku | dosaku dan dosa bangsaku, ... |
wmsay | <0816> | Hos 5:15 | ... ke tempat-Ku, sampai mereka | mengaku | bersalah dan mencari ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
exomologoumenoi | <1843> | Mat 3:6 | Lalu sambil | mengaku | dosanya mereka dibaptis oleh ... |
exomologoumenoi | <1843> | Mrk 1:5 | ... Yerusalem, dan sambil | mengaku | dosanya mereka dibaptis di ... |
marturev | <3144> | Luk 11:48 | Dengan demikian kamu | mengaku | , bahwa kamu membenarkan ... |
wmologhsen | <3670> | Yoh 1:20 | Ia | mengaku | dan tidak berdusta, katanya: ... |
esfragisen | <4972> | Yoh 3:33 | ... kesaksian-Nya itu, ia | mengaku | , bahwa Allah adalah benar. |
omologhsh | <3670> | Yoh 9:22 | ... bahwa setiap orang yang | mengaku | Dia sebagai Mesias, akan ... |
legwn | <3004> | Kis 5:36 | ... telah muncul si Teudas, yang | mengaku | dirinya seorang istimewa dan ... |
exomologoumenoi | <1843> | Kis 19:18 | ... menjadi percaya, datang dan | mengaku | di muka umum, bahwa mereka ... |
omologhshv | <3670> | Rm 10:9 | Sebab jika kamu | mengaku | dengan mulutmu, bahwa Yesus ... |
omologeitai | <3670> | Rm 10:10 | ... dan dengan mulut orang | mengaku | dan diselamatkan. |
eipein | <2036> | 1Kor 12:3 | ... ada seorangpun, yang dapat | mengaku | : "Yesus adalah Tuhan", selain ... |
apaggellwn | <518> | 1Kor 14:25 | ... sujud menyembah Allah dan | mengaku | : "Sungguh, Allah ada di ... |
exomologhshtai | <1843> | Flp 2:11 | dan segala lidah | mengaku | : "Yesus Kristus adalah Tuhan," ... |
omologousin | <3670> | Tit 1:16 | Mereka | mengaku | mengenal Allah, tetapi dengan ... |
exomologeisye | <1843> | Yak 5:16 | ... itu hendaklah kamu saling | mengaku | dosamu dan saling mendoakan, ... |
omologwmen | <3670> | 1Yoh 1:9 | Jika kita | mengaku | dosa kita, maka Ia adalah ... |
omologwn | <3670> | 1Yoh 2:23 | ... memiliki Bapa. Barangsiapa | mengaku | Anak, ia juga memiliki Bapa. |
omologei | <3670> | 1Yoh 4:2 | ... Roh Allah: setiap roh yang | mengaku | , bahwa Yesus Kristus telah ... |
omologei | <3670> | 1Yoh 4:3 | dan setiap roh, yang tidak | mengaku | Yesus, tidak berasal dari ... |
omologhsh | <3670> | 1Yoh 4:15 | Barangsiapa | mengaku | , bahwa Yesus adalah Anak ... |
omologountev | <3670> | 2Yoh 1:7 | ... ke seluruh dunia, yang tidak | mengaku | , bahwa Yesus Kristus telah ... |
omologhsw | <3670> | Why 3:5 | ... kehidupan, melainkan Aku akan | mengaku | namanya di hadapan Bapa-Ku ... |
gnwsin | <1097> | Why 3:9 | ... di depan kakimu dan | mengaku | , bahwa Aku mengasihi engkau. |