MENEROBOS

Jumlah dalam TB : 14 dalam 12 ayat
(dalam OT: 14 dalam 12 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menerobos" dalam TB (15/0) : menerobos (14x/0x); Penerobos (1x/0x);
Hebrew : <06555> 3x; <01234> 3x; <06556> 2x; <05221> 2x; <05066> 1x; <0935 05221> 1x; <02498> 1x; <05307> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01234> 3 (dari 51)
eqb baqa`
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membelah, memisahkan, membuka, membagi, menerobos, merobek, memecah 1) mengoyak 1a) (Qal) 1a1) untuk membelah, membelah terbuka 1a2) untuk menerobos, masuk 1b) (Niphal) 1b1) untuk dibelah, dibuka, dibelah terbuka 1b2) untuk dipecah menjadi 1c) (Piel) 1c1) untuk membelah, memotong menjadi bagian-bagian, merobek terbuka 1c2) untuk menerobos, meruntuhkan 1d) (Pual) 1d1) untuk dibuka robek, terbuka 1d2) untuk dirent 1d3) untuk dipecah menjadi 1e) (Hiphil) 1e1) untuk masuk 1e2) untuk menerobos 1f) (Hophal) untuk dipecah menjadi 1g) (Hithpael) untuk meledak (diri mereka) terbuka, membelah dengan sendirinya
Dalam TB :
<05221> 3 (dari 501)
hkn nakah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memukul, menghancurkan, memukul, mengalahkan, membunuh, melawan 1a) (Niphal) untuk dipukul atau dihancurkan 1b) (Pual) untuk dipukul atau dihancurkan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk memukul, menyerang, mengalahkan, mencambuk, tepuk tangan, memberi dorongan 1c2) untuk memukul, membunuh, melawan (manusia atau binatang) 1c3) untuk memukul, menyerang, menyerang dan menghancurkan, menaklukkan, memperbudak, merusak 1c4) untuk memukul, menghukum, mengirim penghakiman, menghukum, menghancurkan 1d) (Hophal) untuk dipukul 1d1) untuk menerima pukulan 1d2) untuk terluka 1d3) untuk dipukul 1d4) untuk (dengan fatal) dipukul, dibunuh, dibunuh 1d5) untuk diserang dan ditangkap 1d6) untuk dipukul (dengan penyakit) 1d7) untuk layu (dari tanaman)
Dalam TB :
<06555> 3 (dari 49)
Urp parats
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menerobos atau menghancurkan atau melintasi, meledak, melanggar 1a) (Qal) 1a1) untuk pecah atau meluap (dari rahim atau tempat tertutup) 1a2) untuk menerobos atau menghancurkan, membuat pelanggaran di 1a3) untuk mendobrak masuk 1a4) untuk membuka 1a5) untuk menghancurkan, memecah menjadi potongan-potongan 1a6) untuk meledak (dengan ganas) kepada 1a7) untuk melampaui (batas), meningkat 1a8) untuk menggunakan kekerasan 1a9) untuk meledak terbuka 1a10) untuk menyebar, mendistribusikan 1b) (Niphal) untuk diterobos 1c) (Pual) untuk dihancurkan 1d) (Hithpael) untuk melepaskan diri
Dalam TB :
<06556> 2 (dari 19)
Urp perets
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pelanggaran, celah, munculnya 1a) munculnya, letusan 1b) pelanggaran 1c) dinding yang rusak 1d) letusan (kiasan dari murka Tuhan)
Dalam TB :
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk 1a) (Qal) 1a1) untuk memasuki, datang 1a2) untuk datang 1a2a) untuk datang dengan 1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh) 1a2c) untuk terwujud 1a3) untuk mencapai 1a4) untuk dihitung 1a5) untuk pergi 1b) (Hiphil) 1b1) untuk memimpin masuk 1b2) untuk membawa masuk 1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang, mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan 1b4) untuk mewujudkan 1c) (Hophal) 1c1) untuk dibawa, dibawa masuk 1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB :
<02498> 1 (dari 28)
Plx chalaph
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meneruskan atau pergi, melewati, lewat, melalui, tumbuh, berubah, untuk melanjutkan dari 1a) (Qal) 1a1) untuk meneruskan dengan cepat 1a2) untuk pergi (lenyap) 1a3) untuk muncul kembali, bertunas lagi (dari rumput) 1a4) untuk melewati 1a5) untuk melanggar, transgresi 1b) (Piel) untuk menyebabkan melewati, berubah 1c) (Hiph) 1c1) untuk berubah, mengganti, mengubah, memperbaiki, memperbarui 1c2) untuk menunjukkan kebaruan (dari pohon)
Dalam TB :
<05066> 1 (dari 125)
vgn nagash
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati 1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat 1a1) dari manusia 1a1a) dari hubungan seksual 1a2) dari subjek tak bernyawa 1a2a) untuk saling mendekat 1b) (Niphal) untuk mendekat 1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa 1d) (Hophal) untuk dibawa dekat 1e) (Hithpael) untuk mendekat
Dalam TB :
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal 1a) (Qal) 1a1) jatuh 1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan) 1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan 1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada, jatuh ke tangan 1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil 1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari 1a7) terletak, terbaring terdedah 1b) (Hiphil) 1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah 1b2) menggulingkan 1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan 1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.) 1b5) menyebabkan jatuh 1c) (Hithpael) 1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada 1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri 1d) (Pilel) jatuh
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

sgyw <05066> Hak 9:52 ... itu, menyerangnya, dan dapat menerobos sampai ke pintu menara itu ...
Urp <06555> 2Sam 5:20 ... Berkatalah ia: "TUHAN telah menerobos musuhku di depanku seperti ...
Urpk <06556> 2Sam 5:20 ... di depanku seperti air menerobos ." Sebab itu orang menamakan ...
weqbyw <01234> 2Sam 23:16 Lalu ketiga pahlawan itu menerobos perkemahan orang Filistin, ...
hb *wkyw {wbyw} <0935 05221> 2Raj 3:24 ... Dan makin jauhlah mereka menerobos ke dalam Moab sambil ...
eyqbhl <01234> 2Raj 3:26 ... pedang bersama-sama dia untuk menerobos ke jurusan raja Edom, tetapi ...
hkyw <05221> 2Raj 8:21 ... panglima pasukan kereta ia menerobos barisan orang Edom yang ...
weqbyw <01234> 1Taw 11:18 Lalu ketiga orang itu menerobos perkemahan orang Filistin, ...
Urp <06555> 1Taw 14:11 ... Berkatalah Daud: "Allah telah menerobos musuhku dengan perantaraanku ...
Urpk <06556> 1Taw 14:11 ... perantaraanku seperti air menerobos ." Sebab itu orang menamakan ...
Kyw <05221> 2Taw 21:9 ... panglima pasukan kereta ia menerobos barisan orang Edom yang ...
Plxw <02498> Yes 8:8 serta menerobos masuk ke Yehuda, ibarat ...
wlpy <05307> Yl 2:8 ... di jalannya; mereka menerobos pertahanan dengan tombak, ...
wurp <06555> Mi 2:13 ... di depan mereka; mereka akan menerobos dan berjalan melewati pintu ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.10 detik
dipersembahkan oleh YLSA