Ekspositori
MEMBUJUK
| Jumlah dalam TB : 27 dalam 27 ayat
(dalam OT: 24 dalam 24 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membujuk" dalam TB (44/3) :
bujuk (1x/0x);
bujukan (2x/0x);
bujukannya (1x/0x);
Bujuklah (1x/0x);
dibujuk (3x/0x);
dibujuk-bujuknyalah (1x/0x);
dibujuk-Nya (1x/0x);
dibujuknya (4x/0x);
membujuk (24x/3x);
membujuknya (5x/0x);
terbujuk (1x/0x);
|
|
Hebrew :
<05496> 9x;
<06601> 6x;
<02181> 3x;
<01696 05921 03820> 1x;
<07725> 1x;
<02505> 1x;
<06419> 1x;
<01696> 1x;
<0559> 1x;
Greek :
<3982> 3x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05496> 9 (dari 18)
two cuwth or tyo
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memicu, menarik, menghasut, menggoda
1a) (Hiphil)
1a1) untuk memicu (kepada suatu permintaan)
1a2) untuk menarik, menggoda
1a3) untuk menghasut (makna buruk)
Dalam TB : |
|
<06601> 6 (dari 28)
htp pathah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi luas, terbuka, lebar
1a) (Qal) menjadi luas atau terbuka atau lebar
1b) (Hiphil) membuat luas, membuat terbuka
2) menjadi sederhana, menggoda, menipu, membujuk
2a) (Qal)
2a1) menjadi berpikiran terbuka, menjadi sederhana, menjadi naif
2a2) tergoda, tertipu
2b) (Niphal) tertipu, mudah percaya
2c) (Piel)
2c1) membujuk, merayu
2c2) menipu
2d) (Pual)
2d1) dibujuk
2d2) ditipu
Dalam TB : |
|
<02181> 3 (dari 93)
hnz zanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berzina, menjadi pelacur, berperilaku seperti pelacur
1a) (Qal)
1a1) menjadi pelacur, bertindak sebagai pelacur, berzina
1a2) berbuat zina
1a3) menjadi pelacur kuil
1a4) tidak setia (kepada Tuhan) (kiasan)
1b) (Pual) berperilaku sebagai pelacur
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan berbuat zina
1c2) memaksa menjadi pelacur
1c3) berzina
Dalam TB : |
|
<01696> 2 (dari 1144)
rbd dabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, menyatakan, bercakap, memerintahkan, berjanji, memperingatkan, mengancam, bernyanyi
1a) (Qal) berbicara
1b) (Niphal) berbicara satu sama lain, bicara
1c) (Piel)
1c1) berbicara
1c2) berjanji
1d) (Pual) diucapkan
1e) (Hithpael) berbicara
1f) (Hiphil) memimpin pergi, melarikan diri
Dalam TB : |
|
<0559> 1 (dari 5308)
rma 'amar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan
1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir,
memerintahkan, berjanji, bermaksud
1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut
1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong
1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
Dalam TB : |
|
<02505> 1 (dari 65)
qlx chalaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membagi, membagi, merampok, memberikan, menyeimbangkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) untuk membagi, menyeimbangkan
1a2) untuk menetapkan, mendistribusikan
1a3) untuk menetapkan, memberikan
1a4) untuk membagi
1a5) untuk membagi, merampok
1b) (Niphal)
1b1) untuk membagi diri sendiri
1b2) untuk dibagi
1b3) untuk menetapkan, mendistribusikan
1c) (Piel)
1c1) untuk membagi, menyeimbangkan
1c2) untuk menetapkan, mendistribusikan
1c3) untuk menyebar
1d) (Pual) untuk dibagi
1e) (Hiphil) untuk menerima bagian atau bagian
1f) (Hithpael) untuk membagi di antara mereka sendiri
2) untuk menjadi halus, licin, menipu
2a) (Qal) untuk menjadi halus, licin
2b) (Hiphil)
2b1) untuk menjadi halus
2b2) untuk memuji
Dalam TB : |
|
<03820> 1 (dari 593)
bl leb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) manusia batin, pikiran, kehendak, hati, pengertian
1a) bagian dalam, tengah
1a1) tengah (dari hal-hal)
1a2) hati (manusia)
1a3) jiwa, hati (manusia)
1a4) pikiran, pengetahuan, berpikir, refleksi, ingatan
1a5) kecenderungan, resolusi, ketetapan (kehendak)
1a6) hati nurani
1a7) hati (karakter moral)
1a8) sebagai tempat nafsu
1a9) sebagai tempat emosi dan gairah
1a10) sebagai tempat keberanian
Dalam TB : |
|
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB : |
|
<06419> 1 (dari 84)
llp palal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk campur tangan, menyela, berdoa
1a) (Piel) untuk menengahi, mengadili
1b) (Hithpael)
1b1) untuk memberi syafaat
1b2) untuk berdoa
Dalam TB : |
|
<07725> 1 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3982> 3 (dari 52)
peiyw peitho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membujuk
1a) untuk membujuk, yaitu untuk mendorong seseorang dengan kata-kata untuk percaya
1b) untuk berteman, untuk memenangkan favor seseorang, mendapatkan niat baik seseorang, atau untuk berusaha memenangkan seseorang, berusaha menyenangkan seseorang
1c) untuk menenangkan
1d) untuk membujuk kepada yaitu mendorong atau menginduksi seseorang untuk diyakini melakukan sesuatu
2) dibujuk
2a) untuk dibujuk, membiarkan diri untuk dibujuk; untuk diinduksi untuk percaya: untuk memiliki keyakinan: pada suatu hal
2a1) untuk percaya
2a2) untuk dibujuk tentang suatu hal berkaitan dengan seseorang
2b) untuk mendengarkan, menaati, menyerah, mematuhi
3) untuk mempercayai, memiliki kepercayaan, percaya diri
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hrbdk | <01696> | Kej 39:10 | ... hari ke hari perempuan itu | membujuk | Yusuf, Yusuf tidak ... |
| htpy | <06601> | Kel 22:16 | Apabila seseorang | membujuk | seorang anak perawan yang ... |
| wnzhw | <02181> | Kel 34:16 | ... mereka, maka mereka akan | membujuk | juga anak-anakmu laki-laki ... |
| rmal | <0559> | Ul 13:2 | ... kepadamu itu terjadi, dan ia | membujuk | : Mari kita mengikuti allah ... |
| Ktyoy | <05496> | Ul 13:6 | ... sendiri atau sahabat karibmu | membujuk | engkau diam-diam, katanya: ... |
| hbl le rbdl | <01696 05921 03820> | Hak 19:3 | ... menyusul perempuan itu untuk | membujuk | dia dan membawanya kembali; ... |
| Ktyoh | <05496> | 1Sam 26:19 | ... hambanya ini. Jika TUHAN yang | membujuk | engkau melawan aku, maka ... |
| wbysh | <07725> | 1Raj 13:26 | ... kepada nabi yang telah | membujuk | dia berbalik kembali, ia ... |
| htpy | <06601> | 1Raj 22:20 | ... berfirman: Siapakah yang akan | membujuk | Ahab untuk maju berperang, ... |
| tyoy | <05496> | 2Raj 18:32 | ... dengarkan Hizkia, sebab ia | membujuk | kamu dengan mengatakan: TUHAN ... |
| toyw | <05496> | 1Taw 21:1 | ... melawan orang Israel dan ia | membujuk | Daud untuk menghitung orang ... |
| htpy | <06601> | 2Taw 18:19 | ... berfirman: Siapakah yang akan | membujuk | Ahab, raja Israel, untuk maju ... |
| Mtyoyw | <05496> | 2Taw 18:31 | ... dan TUHAN menolongnya. Allah | membujuk | mereka pergi dari padanya. |
| Nzyw | <02181> | 2Taw 21:11 | ... di gunung-gunung Yehuda. Ia | membujuk | penduduk Yerusalem untuk ... |
| hnztw | <02181> | 2Taw 21:13 | ... kelakuan raja-raja Israel dan | membujuk | Yehuda dan penduduk-penduduk ... |
| tyoy | <05496> | 2Taw 32:15 | ... Hizkia memperdayakan dan | membujuk | kamu seperti ini! Janganlah ... |
| yntyotw | <05496> | Ayb 2:3 | ... meskipun engkau telah | membujuk | Aku melawan dia untuk ... |
| Ktyoy | <05496> | Ayb 36:18 | janganlah panas hati | membujuk | engkau berolok-olok, ... |
| qylxh | <02505> | Mzm 36:2 | sebab ia | membujuk | dirinya, sampai orang ... |
| Kwtpy | <06601> | Ams 1:10 | ... jikalau orang berdosa hendak | membujuk | engkau, janganlah engkau ... |
| tyoy | <05496> | Yes 36:18 | Jangan sampai Hizkia | membujuk | kamu dengan mengatakan: TUHAN ... |
| wllpty | <06419> | Yes 45:14 | ... akan sujud kepadamu dan akan | membujuk | engkau, katanya: Hanya di ... |
| yntytp | <06601> | Yer 20:7 | Engkau telah | membujuk | aku, ya TUHAN, dan aku telah ... |
| hytpm | <06601> | Hos 2:14 | ... sesungguhnya, Aku ini akan | membujuk | dia, dan membawa dia ke ... |
Sembunyikan
Dalam TB :