KETAKUTANLAH

Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "ketakutanlah" dalam TB (433/156) : ditakuti (8x/0x); ditakutkan (2x/0x); kautakuti (3x/0x); ketakutan (41x/21x); ketakutanku (1x/0x); ketakutanlah (5x/5x); kutakuti (2x/0x); kutakutkan (1x/0x); takut (328x/112x); takut-takut (2x/0x); takuti (8x/3x); takutilah (1x/0x); takutlah (27x/12x); takutmu (2x/0x); takutnya (2x/1x); Takutilah (0x/2x);
Hebrew : <03372> 5x;
Greek : <5401> 2x; <5399> 1x; <5590 5401> 1x; <1968 5401> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03372> 5 (dari 331)
ary yare'
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk takut, menghormati, merasa takut 1a) (Qal) 1a1) untuk takut, merasa takut 1a2) untuk berdiri dengan takjub, merasa takjub 1a3) untuk takut, menghormati, menghargai, menghormati 1b) (Niphal) 1b1) untuk merasa takut, mengerikan, ditakuti 1b2) untuk menyebabkan keterkejutan dan kekaguman, dihormati 1b3) untuk menginspirasi penghormatan atau rasa takut yang ilahi atau kekaguman 1c) (Piel) untuk membuat takut, menciptakan ketakutan 2) (TWOT) untuk menembak, menuangkan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5401> 4 (dari 47)
fobov phobos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ketakutan, kecemasan, teror 1a) sesuatu yang menimbulkan teror 2) penghormatan kepada suami seseorang
Dalam TB :
<1968> 1 (dari 11)
epipiptw epipipto
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk jatuh pada, untuk menyerbu atau menekan pada 1a) untuk berbaring pada seseorang 1b) untuk jatuh ke dalam pelukannya 1c) untuk kembali kepada 2) metapora. 2a) untuk jatuh pada seseorang yaitu untuk merebut, mengambil kepemilikan atasnya 2a1) dari Roh Kudus, dalam inspirasi dan dorongannya 2a2) dari cercaan yang dilontarkan kepada seseorang
Dalam TB :
<5399> 1 (dari 95)
fobew phobeo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menerbangkan dengan mengerikan (untuk menakut-nakuti) 1a) untuk menerbangkan, untuk melarikan diri 1b) untuk takut, merasa takut 1b1) untuk terkejut dengan ketakutan, untuk direnggut dengan kecemasan 1b1a) dari mereka yang terkejut oleh pemandangan atau kejadian yang aneh 1b1b) dari mereka yang terkejut dengan kekaguman 1b2) untuk takut, merasa takut kepada seseorang 1b3) untuk takut (yaitu ragu) untuk melakukan sesuatu (karena takut akan bahaya) 1c) untuk menghormati, menghargai, untuk memperlakukan dengan penghormatan atau ketaatan yang penuh hormat Sinonim : Lihat Definisi 5841
Dalam TB :
<5590> 1 (dari 102)
quch psuche
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) napas 1a) napas kehidupan 1a1) kekuatan vital yang menghidupkan tubuh dan menampakkan diri dalam pernapasan 1a1a) hewan 1a1b) manusia 1b) kehidupan 1c) itu di mana ada kehidupan 1c1) makhluk hidup, jiwa yang hidup 2) jiwa 2a) tempat perasaan, keinginan, kasih sayang, penolakan (hati kita, jiwa dsb.) 2b) jiwa (manusia) sejauh ia dikonstitusi sedemikian rupa bahwa dengan penggunaan benar dari bantuan yang ditawarkan oleh Tuhan, ia dapat mencapai tujuan tertingginya dan mengamankan kebahagiaan abadi, jiwa yang dipandang sebagai makhluk moral yang dirancang untuk kehidupan yang kekal 2c) jiwa sebagai esensi yang berbeda dari tubuh dan tidak larut oleh kematian (dibedakan dari bagian tubuh lainnya)
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

waryyw <03372> Kej 42:35 ... melihat pundi-pundi uang itu, ketakutanlah mereka.
waryyw <03372> Kej 43:18 Lalu ketakutanlah orang-orang itu, karena ...
waryyw <03372> Kel 14:10 ... menyusul mereka. Lalu sangat ketakutanlah orang Israel dan mereka ...
waryw <03372> 1Sam 4:7   ketakutanlah orang Filistin, sebab kata ...
waryw <03372> 1Sam 7:7 ... orang Israel demikian, maka ketakutanlah mereka terhadap orang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

fobov <5401> Luk 1:65 Maka ketakutanlah semua orang yang tinggal di ...
efobhyhsan <5399> Yoh 6:19 ... mendekati perahu itu. Maka ketakutanlah mereka.
quch fobov <5590 5401> Kis 2:43 Maka ketakutanlah mereka semua, sedang ...
fobov <5401> Kis 5:11 Maka sangat ketakutanlah seluruh jemaat dan semua ...
epepesen fobov <1968 5401> Kis 19:17 ... maupun orang Yunani, maka ketakutanlah mereka semua dan makin ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA