Ekspositori
TAKUTI
| Jumlah dalam TB : 11 dalam 9 ayat
(dalam OT: 8 dalam 7 ayat) (dalam NT: 3 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "takuti" dalam TB (433/156) :
ditakuti (8x/0x);
ditakutkan (2x/0x);
kautakuti (3x/0x);
ketakutan (41x/21x);
ketakutanku (1x/0x);
ketakutanlah (5x/5x);
kutakuti (2x/0x);
kutakutkan (1x/0x);
takut (328x/112x);
takut-takut (2x/0x);
takuti (8x/3x);
takutilah (1x/0x);
takutlah (27x/12x);
takutmu (2x/0x);
takutnya (2x/1x);
Takutilah (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03372> 2 (dari 331)
ary yare'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk takut, menghormati, merasa takut
1a) (Qal)
1a1) untuk takut, merasa takut
1a2) untuk berdiri dengan takjub, merasa takjub
1a3) untuk takut, menghormati, menghargai, menghormati
1b) (Niphal)
1b1) untuk merasa takut, mengerikan, ditakuti
1b2) untuk menyebabkan keterkejutan dan kekaguman, dihormati
1b3) untuk menginspirasi penghormatan atau rasa takut yang ilahi atau kekaguman
1c) (Piel) untuk membuat takut, menciptakan ketakutan
2) (TWOT) untuk menembak, menuangkan
 Dalam TB : |
|
<03373> 2 (dari 55)
ary yare'
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) takut, menghormati, cemas
Dalam TB : |
|
<03016> 1 (dari 2)
rwgy yagowr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) (Qal) takut, takut akan
Dalam TB : |
|
<04172> 1 (dari 12)
arwm mowra' or arm mora' or hrwm morah (\\#Ps 9:20\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ketakutan, penghormatan, teror
1a) ketakutan, teror
1b) penghormatan
1c) objek penghormatan
1d) pemandangan atau perbuatan yang mengagumkan
Dalam TB : |
|
<06206> 1 (dari 15)
Ure `arats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bergetar, ketakutan, rasa takut, menindas, menang, memecahkan, merasa sangat takut,
menyebabkan bergetar
1a) (Qal)
1a1) menyebabkan bergetar, menakutkan
1b2) bergetar, merasakan ketakutan
1b) (Niphal) menjadi mengagumkan, menjadi menakutkan
1c) (Hiphil)
1c1) menganggap atau memperlakukan dengan kagum, menganggap atau memperlakukan sebagai mengerikan
1c2) menginspirasi dengan kagum, menakutkan
Dalam TB : |
|
<06973> 1 (dari 9)
Uwq quwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merasa sedih, membenci, menganggap menjijikkan, merasakan kebencian atau kejijikan atau ketakutan yang menyakitkan
ketakutan
1a) (Qal)
1a1) merasakan kebencian terhadap, menganggap menjijikkan
1a2) merasakan ketakutan yang menyakitkan
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan ketakutan yang menyakitkan
1b2) menyebabkan kebencian
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5399> 2 (dari 95)
fobew phobeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menerbangkan dengan mengerikan (untuk menakut-nakuti)
1a) untuk menerbangkan, untuk melarikan diri
1b) untuk takut, merasa takut
1b1) untuk terkejut dengan ketakutan, untuk direnggut dengan kecemasan
1b1a) dari mereka yang terkejut oleh pemandangan atau kejadian yang aneh
1b1b) dari mereka yang terkejut dengan kekaguman
1b2) untuk takut, merasa takut kepada seseorang
1b3) untuk takut (yaitu ragu) untuk melakukan sesuatu (karena takut akan bahaya)
1c) untuk menghormati, menghargai, untuk memperlakukan dengan penghormatan atau
ketaatan yang penuh hormat
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<5401> 1 (dari 47)
fobov phobos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) ketakutan, kecemasan, teror
1a) sesuatu yang menimbulkan teror
2) penghormatan kepada suami seseorang
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| ary | <03373> | Ul 7:19 | ... segala bangsa yang engkau | takuti | . |
| Uwrea | <06206> | Ayb 31:34 | karena aku | takuti | khalayak ramai dan penghinaan ... |
| Uq | <06973> | Yes 7:16 | ... yang kedua rajanya engkau | takuti | akan ditinggalkan kosong. |
| warwm | <04172> | Yes 8:12 | ... dan apa yang mereka | takuti | janganlah kamu takuti dan ... |
| waryt | <03372> | Yes 8:12 | ... mereka takuti janganlah kamu | takuti | dan janganlah gentar ... |
| rwgy | <03016> | Yer 22:25 | ... orang-orang yang engkau | takuti | , ke dalam tangan Nebukadnezar, ... |
| Myary | <03373> | Yer 42:11 | ... kepada raja Babel yang kamu | takuti | itu. Janganlah takut ... |
| Myary | <03372> | Yer 42:16 | maka pedang yang kamu | takuti | itu akan menimpa kamu di ... |
Sembunyikan
untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [