Ekspositori
JERIH
| Jumlah dalam TB : 45 dalam 44 ayat
(dalam OT: 40 dalam 39 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05999> 14 (dari 55)
lme `amal
|
Definisi : --n m/f (noun masculine/feminime)-- 1) kerja keras, kesulitan, tenaga
1a) kesulitan
1b) kesulitan, keonaran
1c) kerja keras, tenaga
 Dalam TB : |
|
<03018> 13 (dari 16)
eygy y@giya`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kerja keras, bekerja
2) produk, dihasilkan, properti yang diperoleh (sebagai hasil kerja)
Dalam TB : |
|
<05998> 4 (dari 11)
lme `amal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bekerja, berjerih payah
1a) (Qal) bekerja
Dalam TB : |
|
<06001> 3 (dari 9)
lme `amel
|
Definisi : --n m, adj v (noun masculine, adjective vocative)-- n m
1) buruh, penderita, yang malang
1a) buruh, pekerja
1b) penderita
adj v
2) bekerja keras
Dalam TB : |
|
<07939> 2 (dari 28)
rks sakar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) mempekerjakan, upah
1a) upah
1b) imbalan, gaji
1c) tarif, biaya, uang tiket
Dalam TB : |
|
<03709> 1 (dari 193)
Pk kaph
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) telapak, tangan, telapak kaki, telapak tangan, cekung atau datar tangan
1a) telapak, cekung atau datar tangan
1b) kekuatan
1c) telapak (kaki)
1d) cekung, objek, membentuk objek, objek yang melengkung
1d1) dari sendi paha
1d2) wajan, wadah (sebagai cekung)
1d3) cekung (dari slingshot)
1d4) cabang atau pelepah yang berbentuk tangan (dari pohon palem)
1d5) pegangan (sebagai melengkung)
Dalam TB : |
|
<03981> 1 (dari 1)
Umam ma'amats or (plural) Myumam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekuatan, daya, tenaga
Dalam TB : |
|
<06089> 1 (dari 7)
bue `etseb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rasa sakit, luka, jerih payah, kesedihan, kerja keras, kesulitan
1a) rasa sakit
1b) luka, pelanggaran
1c) jerih payah, kesulitan
2) wadah, ciptaan, objek
3) (TWOT) berhala
Dalam TB : |
|
<06468> 1 (dari 14)
hlep p@`ullah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kerja, imbalan, penghargaan
1a) kerja
1b) upah
Dalam TB : |
|
<07272> 1 (dari 245)
lgr regel
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kaki
1a) kaki, tungkai
1b) dari Tuhan (antroposentris)
1c) dari serafim, kerubim, berhala, binatang, meja
1d) menurut langkah (dengan prep)
1e) tiga kali (kaki, langkah)
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2873> 3 (dari 18)
kopov kopos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sebuah pukulan
2) sebuah pukulan pada dada dengan kepedihan, kesedihan
3) kerja
3a) masalah
3a1) menyebabkan seseorang bermasalah, membuatnya bekerja
3b) kerja berat yang dipadukan dengan masalah dan usaha
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<2872> 1 (dari 23)
kopiaw kopiao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi lelah, letih, kehabisan tenaga (dengan kerja keras atau beban atau kesedihan)
2) bekerja dengan usaha yang melelahkan, berjuang
2a) dari pekerjaan fisik
Dalam TB : |
|
<3449> 1 (dari 3)
mocyov mochthos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) kerja keras dan sulit, jerih payah, penderitaan, kesulitan, duka
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| ypk eygy | <03018 03709> | Kej 31:42 | ... tetapi kesengsaraanku dan | jerih | payahku telah diperhatikan ... |
| Klgrb | <07272> | Ul 11:10 | ... benih harus kauairi dengan | jerih | payah, seakan-akan kebun ... |
| Keygy | <03018> | Ul 28:33 | ... hasil bumimu dan segala hasil | jerih | payahmu; engkau akan selalu ... |
| weygymw | <03018> | Neh 5:13 | ... Allah dari rumahnya dan hasil | jerih | payahnya. Demikianlah ia ... |
| eygy | <03018> | Ayb 10:3 | ... penindasan, membuang hasil | jerih | payah tangan-Mu, sedangkan ... |
| yumam | <03981> | Ayb 36:19 | ... ataukah seluruh kekuatan | jerih | payahmu? |
| heygy | <03018> | Ayb 39:16 | ... ia tidak peduli, kalau | jerih | payahnya sia-sia, |
| Meygyw | <03018> | Mzm 78:46 | ... mereka kepada ulat, dan hasil | jerih | payah mereka kepada belalang; |
| lmew | <05999> | Mzm 105:44 | ... mereka memiliki hasil | jerih | payah suku-suku bangsa, |
| weygy | <03018> | Mzm 109:11 | ... lain menjarah hasil | jerih | payahnya. |
| eygy | <03018> | Mzm 128:2 | Apabila engkau memakan hasil | jerih | payah tanganmu, berbahagialah ... |
| bue | <06089> | Ams 14:23 | Dalam tiap | jerih | payah ada keuntungan, tetapi ... |
| wlme | <05999> | Pkh 1:3 | ... manusia berusaha dengan | jerih | payah di bawah matahari? |
| ylme | <05999> | Pkh 2:10 | ... bersukacita karena segala | jerih | payahku. Itulah buah segala ... |
| ylme | <05999> | Pkh 2:10 | ... payahku. Itulah buah segala | jerih | payahku. |
| ytlmes | <05998> | Pkh 2:11 | ... kulakukan untuk itu dengan | jerih | payah, lihatlah, segala ... |
| lme | <06001> | Pkh 2:18 | ... usaha yang kulakukan dengan | jerih | payah di bawah matahari, ... |
| ytlmes | <05998> | Pkh 2:19 | ... di bawah matahari dengan | jerih | payah dan dengan ... |
| ytlmes | <05998> | Pkh 2:20 | ... usaha yang kulakukan dengan | jerih | payah di bawah matahari. |
| lme | <06001> | Pkh 2:22 | ... yang dilakukannya dengan | jerih | payah di bawah matahari dan ... |
| wlmeb | <05999> | Pkh 2:24 | ... dan bersenang-senang dalam | jerih | payahnya. Aku menyadari bahwa ... |
| wlme | <05999> | Pkh 3:13 | ... kesenangan dalam segala | jerih | payahnya, itu juga adalah ... |
| lme | <05999> | Pkh 4:4 | Dan aku melihat bahwa segala | jerih | payah dan segala kecakapan ... |
| lme | <05999> | Pkh 4:6 | ... baik dari pada dua genggam | jerih | payah dan usaha menjaring ... |
| Mlmeb | <05999> | Pkh 4:9 | ... menerima upah yang baik dalam | jerih | payah mereka. |
| wlmeb | <05999> | Pkh 5:15 | ... dan tak diperolehnya dari | jerih | payahnya suatupun yang dapat ... |
| lmeys | <05998> | Pkh 5:18 | ... usaha yang dilakukan dengan | jerih | payah di bawah matahari ... |
| wlmeb | <05999> | Pkh 5:19 | ... dan untuk bersukacita dalam | jerih | payahnya--juga itupun karunia ... |
| lme | <05999> | Pkh 6:7 | Segala | jerih | payah manusia adalah untuk ... |
| wlmeb | <05999> | Pkh 8:15 | ... yang menyertainya di dalam | jerih | payahnya seumur hidupnya yang ... |
| lme | <06001> | Pkh 9:9 | ... yang engkau lakukan dengan | jerih | payah di bawah matahari. |
| lme | <05999> | Pkh 10:15 | Jerih | payah orang bodoh melelahkan ... | |
| wrkv | <07939> | Yes 40:10 | ... mereka yang menjadi upah | jerih | payah-Nya ada bersama-sama ... |
| Mkeygyw | <03018> | Yes 55:2 | ... yang bukan roti, dan upah | jerih | payahmu untuk sesuatu yang ... |
| wrkv | <07939> | Yes 62:11 | ... mereka yang menjadi upah | jerih | payah-Nya ada bersama-sama ... |
| eygy | <03018> | Yer 3:24 | ... itu menelan segala hasil | jerih | lelah nenek moyang kita dari ... |
| heygy | <03018> | Yer 20:5 | ... benda kota ini, segala hasil | jerih | payahnya, segala barangnya ... |
| Ktlepl | <06468> | Yer 31:16 | ... air mata, sebab untuk | jerih | payahmu ada ganjaran, ... |
| Keygy | <03018> | Yeh 23:29 | ... akan merampas segala hasil | jerih | payahmu dan meninggalkan ... |
| yeygy | <03018> | Hos 12:8 | ... bagiku! Tetapi segala hasil | jerih | payahku tidak mendatangkan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| kopov | <2873> | 1Kor 15:58 | ... persekutuan dengan Tuhan | jerih | payahmu tidak sia-sia. |
| mocyon | <3449> | 1Tes 2:9 | ... akan usaha dan | jerih | lelah kami. Sementara kami ... |
| kopiwntev | <2872> | 1Tim 5:17 | ... terutama mereka yang dengan | jerih | payah berkhotbah dan mengajar. |
| kopon | <2873> | Why 2:2 | ... tahu segala pekerjaanmu: baik | jerih | payahmu maupun ketekunanmu. ... |
| kopwn | <2873> | Why 14:13 | ... boleh beristirahat dari | jerih | lelah mereka, karena segala ... |
