BERJERIH

Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berjerih" dalam TB (42/11) : berjerih (2x/6x); jerih (40x/5x);
Hebrew : <06001> 1x; <05998> 1x;
Greek : <2872> 2x; <2873> 2x; <3449> 1x; <2873 3449> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05998> 1 (dari 11)
lme `amal
Definisi : --v (verb)-- 1) bekerja, berjerih payah 1a) (Qal) bekerja
Dalam TB :
<06001> 1 (dari 9)
lme `amel
Definisi : --n m, adj v (noun masculine, adjective vocative)-- n m 1) buruh, penderita, yang malang 1a) buruh, pekerja 1b) penderita adj v 2) bekerja keras
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2873> 3 (dari 18)
kopov kopos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sebuah pukulan 2) sebuah pukulan pada dada dengan kepedihan, kesedihan 3) kerja 3a) masalah 3a1) menyebabkan seseorang bermasalah, membuatnya bekerja 3b) kerja berat yang dipadukan dengan masalah dan usaha Sinonim : Lihat Definisi 5860 dan 5936
Dalam TB :
<2872> 2 (dari 23)
kopiaw kopiao
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lelah, letih, kehabisan tenaga (dengan kerja keras atau beban atau kesedihan) 2) bekerja dengan usaha yang melelahkan, berjuang 2a) dari pekerjaan fisik
Dalam TB :
<3449> 2 (dari 3)
mocyov mochthos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kerja keras dan sulit, jerih payah, penderitaan, kesulitan, duka Sinonim : Lihat Definisi 5860 dan 5936
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

lme <06001> Pkh 3:9 ... yang dikerjakannya dengan berjerih payah?
tlme <05998> Yun 4:10 ... sedikitpun engkau tidak berjerih payah dan yang tidak engkau ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

kopiwnti <2872> 1Kor 16:16 ... orang yang turut bekerja dan berjerih payah.
kopoiv <2873> 2Kor 6:5 ... penjara dan kerusuhan, dalam berjerih payah, dalam berjaga-jaga dan ...
kopoiv <2873> 2Kor 11:23 ... lebih lagi! Aku lebih banyak berjerih lelah; lebih sering di dalam ...
mocyw <3449> 2Kor 11:27 Aku banyak berjerih lelah dan bekerja berat; ...
kopw mocyw <2873 3449> 2Tes 3:8 ... tetapi kami berusaha dan berjerih payah siang malam, supaya ...
kopiwmen <2872> 1Tim 4:10 Itulah sebabnya kita berjerih payah dan berjuang, karena ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA