Ekspositori
DIBUATNYA
Jumlah dalam TB : 59 dalam 55 ayat
(dalam OT: 57 dalam 53 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dibuatnya" dalam TB (2007/454) :
berbuat (353x/189x);
berbuatlah (1x/2x);
buat (13x/5x);
buatan (51x/8x);
buatan-buatan (1x/0x);
buatan-Nya (2x/0x);
buatannya (15x/0x);
Buatlah (60x/5x);
dibuat (129x/16x);
dibuat-buat (1x/0x);
dibuat-Nya (20x/6x);
dibuat-Nyalah (3x/0x);
dibuatlah (7x/0x);
dibuatnya (57x/2x);
dibuatnyalah (35x/0x);
diperbuat (48x/8x);
diperbuat-Nya (2x/3x);
diperbuatnya (25x/1x);
diperbuatnyalah (3x/0x);
kaubuat (67x/0x);
Kaubuatlah (4x/0x);
kauperbuat (30x/2x);
Kubuat (33x/6x);
kuperbuat (24x/13x);
membuat (711x/55x);
membuatkan (1x/0x);
membuatnya (50x/3x);
pembuat (2x/5x);
pembuatan (1x/0x);
Pembuatku (2x/0x);
Pembuatnya (3x/0x);
perbuat (29x/34x);
Perbuatan (141x/0x);
perbuatanku (6x/0x);
perbuatanmu (32x/7x);
perbuatannya (21x/17x);
perbuatlah (24x/12x);
memperbuatnya (0x/2x);
perbuatan (0x/52x);
terbuat (0x/1x);
|
Hebrew :
<06213> 40x;
<05414> 3x;
<01219> 1x;
<07981> 1x;
<07760> 1x;
<01961> 1x;
<07725> 1x;
<01361> 1x;
<02803> 1x;
<07570> 1x;
<06466> 1x;
<06467> 1x;
Greek :
<2525> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06213> 40 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<05414> 3 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<01219> 1 (dari 38)
rub batsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menahan, pagar, memperkuat, membuat tidak dapat diakses, mengelilingi
1a) (Qal)
1a1) memotong
1a2) diperkuat, dipotong, dibuat tidak dapat diakses (partisip pasif)
1a3) rahasia, misteri, hal-hal yang tidak dapat diakses (kata benda)
1b) (Niphal) untuk ditahan
1c) (Piel) untuk memperkuat
![]() |
<01361> 1 (dari 34)
hbg gabahh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi tinggi, dijunjung tinggi
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi tinggi, megah, tinggi
1a2) untuk dijunjung tinggi
1a3) untuk menjadi megah
1a3a) untuk menjadi megah (dari jalan-jalan Yehovah - akal sehat)
1a3b) untuk menjadi angkuh, menjadi sombong (dari sisi buruk)
1b) (Hiphil) untuk membuat tinggi, menjunjung tinggi
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<02803> 1 (dari 124)
bvx chashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berpikir, merencanakan, menghargai, menghitung, menemukan, membuat penilaian,
membayangkan, menghitung
1a) (Qal)
1a1) untuk berpikir, memperhitungkan
1a2) untuk merencanakan, merumuskan, bermakna
1a3) untuk menuduh, menganggap, memperhitungkan
1a4) untuk menghargai, menilai, menganggap
1a5) untuk menemukan
1b) (Niphal)
1b1) untuk diperhitungkan, dianggap, dihargai
1b2) untuk dihitung, diperhitungkan
1b3) untuk dituduhkan
1c) (Piel)
1c1) untuk memikirkan, mempertimbangkan, menyadari
1c2) untuk berpikir untuk melakukan, merumuskan, merencanakan
1c3) untuk menghitung, memperhitungkan
1d) (Hithpael) untuk dianggap
![]() |
<06466> 1 (dari 56)
lep pa`al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, membuat
1a) (Qal)
1a1) melakukan
1a2) membuat
![]() |
<06467> 1 (dari 38)
lep po`al
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kerja, perbuatan, melakukan
1a) perbuatan, hal yang dilakukan
1b) karya, hal yang dibuat
1c) upah kerja
1d) akuisisi (harta)
![]() |
<07570> 1 (dari 3)
xtr rathach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendidih
1a) (Piel) menyebabkan mendidih
1b) (Pual) dibuat untuk mendidih
1c) (Hiphil) menyebabkan mendidih
![]() |
<07725> 1 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
![]() |
<07760> 1 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, menunjuk, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk meletakkan, menetapkan, meletakkan, meletakkan atau menaruh di atas, meletakkan (tangan) (secara kasar)
1a2) untuk mengatur, mengarahkan, mengarahkan ke
1a2a) untuk memperluas (belas kasih) (kiasan)
1a3) untuk menetapkan, mengatur, mendirikan, mendirikan, menunjuk, membentuk,
membuat, menentukan, menetapkan
1a4) untuk menempatkan, menempatkan, meletakkan, menetapkan di tempat, menanam, memperbaiki
1a5) untuk membuat, membuat untuk, mengubah menjadi, membentuk, menciptakan,
bekerja, mewujudkan, menunjuk, memberikan
1b) (Hiphil) untuk mengatur atau membuat tanda
1c) (Hophal) untuk dijadikan
![]() |
<07981> 1 (dari 7)
jlv sh@let (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memiliki kekuasaan, memerintah, menguasai, berkuasa atas
1a) (P'al) memiliki kekuasaan atas, memerintah, jatuh pada, menyerang, menjadi penguasa
1b) (Aphel) menjadikan penguasa
![]() |
<00000> 4
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2525> 1 (dari 22)
kayisthmi kathistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menetapkan, meletakkan, menempatkan
1a) untuk menempatkan seseorang di atas suatu hal (bertanggung jawab atasnya)
1b) untuk melantik seseorang untuk mengelola suatu jabatan
1c) untuk menetapkan sebagai, menganggap, menyatakan, menunjukkan menjadi
1d) untuk membentuk, membuat, menyebabkan menjadi
1e) untuk mengadakan atau membawa ke suatu tempat tertentu
1f) untuk menunjukkan atau memamerkan diri sendiri
1f1) muncul sebagai
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hve | <06213> | Kej 8:6 | ... maka Nuh membuka tingkap yang | dibuatnya | pada bahtera itu. |
hve | <06213> | Kej 13:4 | ke tempat mezbah yang | dibuatnya | dahulu di sana; di situlah ... |
hve | <06213> | Kej 33:17 | ... rumah, dan untuk ternaknya | dibuatnya | gubuk-gubuk. Itulah sebabnya ... |
hve | <06213> | Kel 37:7 | ... dari emas, dari emas tempaan | dibuatnya | itu, pada kedua ujung tutup ... |
hve | <06213> | Kel 37:8 | ... dengan tutup pendamaian itu | dibuatnya | kerub itu pada kedua ujungnya. |
veyw | <06213> | Kel 37:11 | ... itu dengan emas murni dan | dibuatnya | bingkai emas sekelilingnya. |
veyw | <06213> | Kel 37:12 | ... setapak tangan lebarnya dan | dibuatnya | bingkai emas sekeliling jalur ... |
hve | <06213> | Kel 37:17 | ... emas murni; dari emas tempaan | dibuatnya | kandil itu, baik kakinya baik ... |
hve | <06213> | Kel 38:3 | ... semua perkakasnya itu | dibuatnya | dari tembaga. |
hve | <06213> | Kel 38:7 | ... dapat diangkut. Mezbah itu | dibuatnya | berongga dan dari papan. |
hyh | <01961> | Kel 39:9 | Empat persegi | dibuatnya | itu; lipat dua dibuat mereka ... |
Nty | <05414> | Im 24:20 | ... gigi ganti gigi; seperti | dibuatnya | orang lain bercacat, ... |
hve | <06213> | Bil 8:4 | ... Musa, demikianlah kandil itu | dibuatnya | . |
wntyw | <05414> | Yos 17:13 | ... kuat, orang Kanaan itu | dibuatnya | menjadi orang rodi, tetapi ... |
veyw | <06213> | 1Raj 6:4 | Dibuatnya | juga pada rumah itu ... | |
veyw | <06213> | 1Raj 6:5 | ... belakang, dan seluruhnya | dibuatnya | bertingkat-tingkat. |
Ntn | <05414> | 1Raj 6:6 | ... tujuh hasta, sebab telah | dibuatnya | ceruk-ceruk pada rumah itu ... |
veyw | <06213> | 1Raj 6:23 | ... di dalam ruang belakang itu | dibuatnya | dua kerub dari kayu minyak, ... |
hve | <06213> | 1Raj 6:33 | ... masuk ke ruang besar itu | dibuatnya | tiang-tiang dari kayu minyak ... |
hve | <06213> | 1Raj 7:7 | Dibuatnya | juga Balai Singgasana, tempat ... | |
hvey | <06213> | 1Raj 7:8 | ... Salomo menjadi isterinya, | dibuatnya | juga sebuah gedung sama ... |
hve | <06213> | 1Raj 7:16 | Dibuatnya | juga dua ganja untuk ditaruh ... | |
-- | 1Raj 7:17 | Dibuatnya | pula dua jala-jala untuk ... | ||
veyw | <06213> | 1Raj 7:18 | Kemudian | dibuatnya | juga buah-buah delima, dua ... |
hve | <06213> | 1Raj 7:18 | ... tiang itu, dan demikian pula | dibuatnya | pada ganja yang kedua. |
veyw | <06213> | 1Raj 7:27 | Selanjutnya | dibuatnya | sepuluh kereta penopang dari ... |
veyw | <06213> | 1Raj 7:38 | Lagipula | dibuatnya | sepuluh bejana pembasuhan ... |
hve | <06213> | 1Raj 12:32 | ... tangga mezbah itu. Begitulah | dibuatnya | di Betel, yakni ia ... |
hve | <06213> | 1Raj 12:32 | ... anak-anak lembu yang telah | dibuatnya | itu, dan ia menugaskan di ... |
hve | <06213> | 1Raj 12:33 | Ia naik tangga mezbah yang | dibuatnya | di Betel itu pada hari yang ... |
-- | 2Raj 6:6 | ... maka timbullah mata kapak itu | dibuatnya | . | |
hve | <06213> | 2Raj 21:7 | ... juga patung Asyera yang telah | dibuatnya | dalam rumah, walaupun ... |
veyw | <06213> | 2Taw 3:15 | Di depan rumah itu | dibuatnya | dua tiang, yang tingginya ... |
veyw | <06213> | 2Taw 3:16 | Lalu | dibuatnya | untaian rantai yang ... |
veyw | <06213> | 2Taw 3:16 | ... kepala tiang-tiang itu, dan | dibuatnya | seratus buah delima yang ... |
veyw | <06213> | 2Taw 4:6 | Lagipula | dibuatnya | sepuluh bejana pembasuhan dan ... |
hve | <06213> | 2Taw 4:14 | Juga telah | dibuatnya | kereta-kereta penopang dan ... |
hve | <06213> | 2Taw 11:15 | ... anak-anak lembu jantan yang | dibuatnya | . |
hve | <06213> | 2Taw 33:7 | ... patung berhala yang telah | dibuatnya | dalam rumah Allah, walaupun ... |
hhybgyw | <01361> | 2Taw 33:14 | ... mengelilingi Ofel. Tembok itu | dibuatnya | sangat tinggi. Ia menempatkan ... |
bsx | <02803> | Est 8:3 | ... serta rancangan yang sudah | dibuatnya | terhadap orang Yahudi. |
xytry | <07570> | Ayb 41:31 | Lubuk | dibuatnya | berbual-bual seperti periuk, ... |
lepy | <06466> | Mzm 7:15 | ... jatuh ke dalam pelubang yang | dibuatnya | . |
wve | <06213> | Mzm 9:15 | ... terbenam dalam pelubang yang | dibuatnya | , kakinya tertangkap dalam ... |
hve | <06213> | Kid 3:10 | Tiang-tiangnya | dibuatnya | dari perak, sandarannya dari ... |
Klepw | <06467> | Yes 45:9 | ... kaubuat?" atau yang telah | dibuatnya | : "Engkau tidak punya tangan!" |
hve | <06213> | Yer 18:4 | Apabila bejana, yang sedang | dibuatnya | dari tanah liat di tangannya ... |
rubt | <01219> | Yer 51:53 | ... naik ke langit dan sekalipun | dibuatnya | kubu tak terhampiri di tempat ... |
hve | <06213> | Yeh 18:22 | Segala durhaka yang | dibuatnya | tidak akan diingat-ingat lagi ... |
hve | <06213> | Yeh 18:28 | ... dari segala durhaka yang | dibuatnya | , ia pasti hidup, ia tidak akan ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan