BUAT

Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "buat" dalam TB (2007/454) : berbuat (353x/189x); berbuatlah (1x/2x); buat (13x/5x); buatan (51x/8x); buatan-buatan (1x/0x); buatan-Nya (2x/0x); buatannya (15x/0x); Buatlah (60x/5x); dibuat (129x/16x); dibuat-buat (1x/0x); dibuat-Nya (20x/6x); dibuat-Nyalah (3x/0x); dibuatlah (7x/0x); dibuatnya (57x/2x); dibuatnyalah (35x/0x); diperbuat (48x/8x); diperbuat-Nya (2x/3x); diperbuatnya (25x/1x); diperbuatnyalah (3x/0x); kaubuat (67x/0x); Kaubuatlah (4x/0x); kauperbuat (30x/2x); Kubuat (33x/6x); kuperbuat (24x/13x); membuat (711x/55x); membuatkan (1x/0x); membuatnya (50x/3x); pembuat (2x/5x); pembuatan (1x/0x); Pembuatku (2x/0x); Pembuatnya (3x/0x); perbuat (29x/34x); Perbuatan (141x/0x); perbuatanku (6x/0x); perbuatanmu (32x/7x); perbuatannya (21x/17x); perbuatlah (24x/12x); memperbuatnya (0x/2x); perbuatan (0x/52x); terbuat (0x/1x);
Hebrew : <06213> 6x; <08376> 2x; <03835> 1x; <07760> 1x; <06586> 1x; <01129> 1x; <03847> 1x;
Greek : <4160> 2x; <1125> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06213> 6 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat 1a) (Qal) 1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi 1a1a) untuk melakukan 1a1b) untuk bekerja 1a1c) untuk menangani (dengan) 1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek 1a2) untuk membuat 1a2a) untuk membuat 1a2b) untuk memproduksi 1a2c) untuk menyiapkan 1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan) 1a2e) untuk memperhatikan, mengatur 1a2f) untuk mengamati, merayakan 1a2g) untuk memperoleh (harta) 1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan 1a2i) untuk menyebabkan 1a2j) untuk menggunakan 1a2k) untuk menghabiskan, melewati 1b) (Niphal) 1b1) untuk dilakukan 1b2) untuk dibuat 1b3) untuk diproduksi 1b4) untuk ditawarkan 1b5) untuk diamati 1b6) untuk digunakan 1c) (Pual) untuk dibuat 2) (Piel) untuk menekan, memeras
Dalam TB :
<08376> 2 (dari 2)
hat ta'ah
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) untuk menandai, menunjukkan
Dalam TB :
<01129> 1 (dari 375)
hnb banah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membangun, membangun kembali, mendirikan, menyebabkan untuk terus berlanjut 1a) (Qal) 1a1) untuk membangun, membangun kembali 1a2) untuk membangun sebuah rumah (yaitu, mendirikan sebuah keluarga) 1b) (Niphal) 1b1) untuk dibangun 1b2) untuk dibangun kembali 1b3) didirikan (dari para pengungsi yang dipulihkan) (fig.) 1b4) didirikan (made permanent) 1b5) untuk dibangun (dari istri tanpa anak yang menjadi ibu dari sebuah keluarga melalui anak-anak dari selir)
Dalam TB :
<03835> 1 (dari 8)
Nbl laban
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi putih 1a) (Hiphil) 1a1) membuat putih, menjadi putih, memurnikan 1a2) menunjukkan keputihan, bertumbuh putih 1b) (Hithpael) menjadi putih, dipurifikasi (etis) 2) (Qal) membuat bata
Dalam TB :
<03847> 1 (dari 110)
vbl labash or vbl labesh
Definisi : --v (verb)-- 1) mengenakan, memakai, berpakaian, mengenakan pakaian, berpakaian 1a) (Qal) 1a1) mengenakan pakaian, berpakaian, memakai 1a2) mengenakan, berpakaian dengan (kiasan) 1b) (Pual) untuk sepenuhnya berpakaian 1c) (Hiphil) untuk mengenakan, menghias dengan, berpakaian
Dalam TB :
<06586> 1 (dari 41)
evp pasha`
Definisi : --v (verb)-- 1) memberontak, melanggar, revolusi 1a) (Qal) 1a1) memberontak, revolusi 1a2) melanggar 1b) (Niphal) untuk diperangi
Dalam TB :
<07760> 1 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, menunjuk, membuat 1a) (Qal) 1a1) untuk meletakkan, menetapkan, meletakkan, meletakkan atau menaruh di atas, meletakkan (tangan) (secara kasar) 1a2) untuk mengatur, mengarahkan, mengarahkan ke 1a2a) untuk memperluas (belas kasih) (kiasan) 1a3) untuk menetapkan, mengatur, mendirikan, mendirikan, menunjuk, membentuk, membuat, menentukan, menetapkan 1a4) untuk menempatkan, menempatkan, meletakkan, menetapkan di tempat, menanam, memperbaiki 1a5) untuk membuat, membuat untuk, mengubah menjadi, membentuk, menciptakan, bekerja, mewujudkan, menunjuk, memberikan 1b) (Hiphil) untuk mengatur atau membuat tanda 1c) (Hophal) untuk dijadikan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4160> 2 (dari 567)
poiew poieo
Definisi : --v (verb)-- 1) membuat 1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun, membentuk, merancang, dll. 1b) menjadi penulis, penyebab 1c) membuat siap, mempersiapkan 1d) memproduksi, melahirkan, menembus 1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri 1f) membuat suatu hal dari sesuatu 1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun 1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk menetapkan atau meresmikan itu 1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun 1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar 1i) membuat seseorang melakukan sesuatu 1i1) menyebabkan seseorang untuk 1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan) 2) melakukan 2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik 2a1) melaksanakan, mengeksekusi 2b) melakukan sesuatu kepada seseorang 2b1) melakukan kepada seseorang 2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan 2d) merayakan, menjaga 2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan, perayaan paskah 2e) melaksanakan: kepada suatu janji Sinonim : Lihat Definisi 5871 dan 5911
Dalam TB :
<1125> 1 (dari 192)
grafw grapho
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menulis, dengan rujukan pada bentuk huruf 1a) untuk menggambar (atau membentuk) huruf di atas tablet, perkamen, kertas, atau material lainnya 2) untuk menulis, dengan rujukan pada isi tulisan 2a) untuk mengekspresikan dalam karakter tertulis 2b) untuk mencatat (hal-hal yang tidak boleh dilupakan), menulis turun, merekam 2c) digunakan untuk hal-hal yang tertulis dalam kitab suci (dari Perjanjian Lama) 2d) untuk menulis kepada seseorang, yaitu dengan menulis (dalam surat tertulis) untuk memberikan informasi, arahan 3) untuk memenuhi dengan tulisan 4) untuk menyusun dalam tulisan, menggubah
Dalam TB :
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Nbll <03835> Kel 5:14 ... batu bata yang harus kamu buat seperti kemarin?"
wvet <06213> Kel 20:23 ... allah emas janganlah kamu buat bagimu.
wvet <06213> Kel 30:37 ... itu juga janganlah kamu buat bagi kamu sendiri; itulah ...
watt <08376> Bil 34:7 ... dari laut besar haruslah kamu buat tanda batas ke gunung Hor,
watt <08376> Bil 34:8 dari gunung Hor harus kamu buat tanda batas ke jalan yang ...
Myve <06213> 2Taw 19:6 ... apa yang kamu buat , karena bukanlah untuk manusia ...
hvet <06213> Pkh 8:4 ... "Apakah yang baginda buat ?"
Mtmv <07760> Yer 2:7 ... tanah milik-Ku telah kamu buat menjadi kekejian.
Mtesp <06586> Yeh 18:31 ... segala durhaka yang kamu buat terhadap Aku dan ...
wnb <01129> Yeh 27:5 Seluruh badanmu mereka buat dari kayu sanobar Senir, ...
wve <06213> Yeh 27:6 ... dayungmu; geladakmu mereka buat dari tulang gading ditatahkan ...
wsblt <03847> Yeh 34:3 ... susunya, dari bulunya kamu buat pakaian, yang gemuk kamu ...
Mtyve <06213> Am 5:26 ... yang telah kamu buat bagimu itu,
Sembunyikan

Konkordansi PB

graqon <1125> Luk 16:6 ... surat hutangmu, duduklah dan buat surat hutang lain sekarang ...
poioumen <4160> Yoh 11:47 ... "Apakah yang harus kita buat ? Sebab orang itu membuat ...
epoihsate <4160> Kis 7:43 ... patung-patung yang kamu buat itu untuk disembah. Maka Aku ...
-- 1Kor 6:8 ... kerugian, dan hal itu kamu buat terhadap saudara-saudaramu.
-- 2Ptr 3:16 ... sama seperti yang juga mereka buat dengan tulisan-tulisan yang ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA