Ekspositori
BERHARGA
| Jumlah dalam TB : 64 dalam 58 ayat
(dalam OT: 56 dalam 50 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berharga" dalam TB (85/20) :
berharga (56x/8x);
berharganya (1x/0x);
harga (18x/3x);
harganya (7x/4x);
penghargaan (1x/0x);
seharga (2x/2x);
dihargai (0x/1x);
dihargainya (0x/1x);
Hargailah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03368> 9 (dari 35)
rqy yaqar
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) valuable, prized, weighty, precious, rare, splendid
1a) precious
1a1) costly
1a2) precious, highly valued
1a3) precious stones or jewels
1b) rare
1c) glorious, splendid
1d) weighty, influential
 Dalam TB : mahal-mahal 14, berharga 7, mahal 4, beredar 1, Berharga 1, berharganya 1, barang-barang berharga 1, jarang 1, lebih berpengaruh 1, keindahan 1, permata 1, disayangi 1 |
|
<02896> 7 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1 |
|
<03365> 4 (dari 11)
rqy yaqar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to esteem, be prized, be valuable, be precious, be costly, be
appraised
1a) (Qal)
1a1) to be precious, be highly valued, be esteemed, be costly
1a2) to be appraised
1b) (Hiphil) to make something precious
Dalam TB : berharga 4, ditaksir 1, Janganlah kerap kali 1, mahal 1, masyhur 1, sulitnya 1, membuat lebih jarang 1, terlalu mahal 1 |
|
<03366> 4 (dari 17)
rqy y@qar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) price, value, preciousness, honour, splendour, pomp
1a) preciousness
1b) price
1c) honour, esteem
Dalam TB : menghormatinya 5, berharga 2, kehormatan 2, kegemilangannya 2, barang-barang yang berharga 1, Kehormatan 1, barangnya yang berharga 1, keindahan 1, hormat 1, nilai 1 |
|
<04261> 3 (dari 12)
dmxm machmad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) desire, desirable thing, pleasant thing
Dalam TB : kenikmatan 2, berharga 2, harta bendanya 1, barang-barang-Ku yang berharga 1, indah-indah 1, kaucintai 1, menyenangkan 1, menarik 1, milik kami yang paling indah 1, ingini 1 |
|
<02530> 3 (dari 28)
dmx chamad
|
Definisi : --v, n f (verb, noun feminime)-- v
1) to desire, covet, take pleasure in, delight in
1a) (Qal) to desire
1b) (Niphal) to be desirable
1c) (Piel) to delight greatly, desire greatly
n f
2) desirableness, preciousness
Dalam TB : mengingini 5, dikasihi 3, menginginkan 2, indah 2, dikehendaki 1, gemar 1, barang-barang kesayangan 1, barang berharga 1, barang-barang berharga 1, ingin 1, berharga 1, kauingini 1, menarik hati 1, mengingininya 1, menginginkannya 1, menarik 1, membawa harta bendanya 1, sedap 1, keelokannya 1, inginkan 1 |
|
<0977> 2 (dari 152)
rxb bachar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to choose, elect, decide for
1a) (Qal) to choose
1b) (Niphal) to be chosen
1c) (Pual) to be chosen, selected
Dalam TB : memilih 41, dipilih 34, Kupilih 18, dipilih-Nya 10, pilih 5, Kaupilih 5, menyukai 4, dipilihnya 3, Pilihlah 3, pilihan 3, pilihlah 3, Kukehendaki 2, memutuskan 2, lebih berharga 2, dipilihnyalah 2, Terserah 1, dicobai 1, dikenan 1, lebih baik 1, menentukan 1, menguji 1, menjadi 1, termasuk 1, memilihnya 1, lebih suka 1, kaukehendaki 1, kaupilih 1, lebih 1, terpilih 1, disukai 1 |
|
<04030> 2 (dari 4)
hndgm migdanah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) choice thing, excellent thing
|
|
<03972> 2 (dari 32)
hmwam m@uwmah
|
Definisi : --indef pron (indefinite pronoun)-- 1) anything
Dalam TB : apa-apa 13, sesuatu 6, suatupun 2, apapun 2, berharga 2, apa-apakan 1, apa-apapun 1, kauapa-apakan 1, sesuatupun kesalahan 1, segala 1, tidak ada sesuatupun 1 |
|
<01431> 2 (dari 115)
ldg gadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to grow, become great or important, promote, make powerful, praise,
magnify, do great things
1a) (Qal)
1a1) to grow up
1a2) to become great
1a3) to be magnified
1b) (Piel)
1b1) to cause to grow
1b2) to make great, powerful
1b3) to magnify
1c) (Pual) to be brought up
1d) (Hiphil)
1d1) to make great
1d2) to magnify
1d3) to do great things
1e) (Hithpael) to magnify oneself
Dalam TB : membesarkan 21, besar 17, menjadi besar 5, sebaya 4, melebihi 3, memperbesar 2, membesarkan dirinya 2, membesarkan diri 2, berharga 2, menjadi kaya 2, dewasa 2, besarnya 2, membuatnya besar 2, perkara besar 2, dibesarkannya 1, dididik 1, kelebihanku 1, kian kaya 1, kebesaran yang diberikan 1, kaya 1, dikaruniakan 1, cukup umur 1, besar kuasanya 1, Muliakanlah 1, agung 1, Kaubuat melebihi 1, Kauanggap agung 1, Bertambah besarlah 1, banyak 1, berat 1, kuasa membesarkan 1, tumbuh panjang 1, bertambah besarlah 1, bertambah besar 1, besarnya hal-hal yang dilakukan-Nya 1, makin besar 1, mengaruniakan 1, menimbulkan banyak sorak-sorak 1, mengangkat 1, mengagungkan 1, mendidik 1, terlalu 1, menjadi besar kuasanya 1, pangkatnya dinaikkan 1, nyata kebesarannya 1, menunjukkan kebesaran-Ku 1, menjadikan kekuasaannya besarnya 1, membubung 1, membuat masyhur 1, melakukan besar 1, makin besarlah 1, maha besar 1, luar biasa besarnya 1, tumbuhkan 1, memberi besar 1, membuat lebih agung 1, membuat besar 1, membual 1, tumbuh menjadi besar 1, lebih agung 1 |
|
<04540> 1 (dari 1)
hkom m@cukkah from
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) covering
Dalam TB : berharga 1 |
|
<06845> 1 (dari 31)
Npu tsaphan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, treasure, treasure or store up
1a) (Qal)
1a1) to hide, treasure, treasure up
1a2) to lie hidden, lurk
1b) (Niphal) to be hidden, be stored up
1c) (Hiphil) to hide, hide from discovery
Dalam TB : melindungi 3, disimpan 3, menyimpan 3, kusimpan 2, mengintip 2, mengintai 2, disembunyikannya 1, Kausimpan 1, Kaukatupkan 1, Kaulindungi 1, Kausembunyikan 1, disediakan 1, menahannya 1, menyembunyikannya 1, rumah-Ku yang berharga 1, simpanlah 1, menyembunyikan 1, menyediakan 1, terlindung 1, mencadangkan 1, menahan 1 |
|
<04377> 1 (dari 3)
rkm meker
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) merchandise, value, price
|
|
<03520> 1 (dari 3)
hdwbk k@buwddah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) abundance, riches, wealth
2) gloriousness, glorious
|
|
<02898> 1 (dari 32)
bwj tuwb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goods, good things, goodness
1a) good things
1b) goods, property
1c) fairness, beauty, joy, prosperity, goodness (abstract)
1d) goodness (of taste, discernment)
1e) goodness (of God) (abstract)
Dalam TB : baik 3, paling baik 3, kebaikan-Mu 3, gembira 2, kebajikan 2, barang baik 2, kebaikan 2, hasil 1, elok 1, barang berharga 1, mujur 1, baiknya 1, hasil baik 1, kebahagiaan 1, kebajikan-Mu 1, kegemilangan-Ku 1, kekayaannya 1, kebajikan-Ku 1, kebaikan-Nya 1, kemujuran 1, kemujurannya 1, indah-indah 1 |
|
<0959> 1 (dari 44)
hzb bazah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to despise, hold in contempt, disdain
1a) (Qal) to despise, regard with contempt
1b) (Niphal)
1b1) to be despised
1b2) to be despicable
1b3) to be vile, worthless
1c) (Hiphil) to cause to despise
Dalam TB : menghina 13, memandang ringan 5, memandang hina 5, dihina 4, dihinakan 4, hina 4, memandang rendah 2, Kaupandang hina 2, tidak berharga 1, dihinanya 1, menganggap dirinya terlalu hina 1, dipandangnya ringan 1, tidak menghiraukan 1 |
|
<02532> 1 (dari 18)
hdmx chemdah
|
Definisi : --n f, adj (noun feminime, adjective)-- n f
1) desire, that which is desirable
adj
2) pleasant, precious
Dalam TB : indah 7, indah-indah 5, dicintai 1, berharga 1, diingini 1, pilihan 1, pujaan 1, kedambaan-Ku 1 |
|
<00000> 12
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1308> 3 (dari 13)
diaferw diaphero
|
Definisi : 1) to bear or carry through any place
2) to carry different ways
2a) to carry in different directions, to different places
2a1) of people who are carried hither and thither in a ship,
driven to and fro
2b) to differ, to test, prove, the good things that differ,
2b1) to distinguish between good and evil, lawful and unlawful,
to approve of things that excel, to differ from one
2b2) to excel, surpass one
2c) impersonally, it makes a difference, it matters,
is of importance
Dalam TB : melebihi 2, yang baik 2, ia berbeda 1, disiarkan 1, berbeda 1, kamu lebih berharga 1, lebih berharga 1, penting 1, membawa 1, masih tetap terombang-ambing 1, kamu lebih berharga dari pada 1 |
|
<5093> 2 (dari 13)
timiov timios
including the comparative timiwterov timioteros and the superlative timiwtatov timiotatos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) as of great price, precious
2) held in honour, esteemed, especially dear
|
|
<4186> 1 (dari 3)
polutimov polutimos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) very valuable, of great price
|
|
<4185> 1 (dari 3)
polutelhv poluteles
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) precious
1a) requiring very great outlay, very costly
1b) excellent, of surpassing value
|
|
<3187> 1 (dari 26)
meizwn meizon
|
Definisi : --adj comparative
(adjective comparative)-- 1) greater, larger, elder, stronger
Dalam TB : lebih besar 7, terbesar 5, yang terbesar 2, yang lebih besar 2, lebih besar dari pada 1, lebih berharga 1, lebih kuat 1, Anak yang tua 1, lebih tinggi dari pada 1, yang lebih penting 1, paling besar 1, lebih utama 1, lebih tinggi 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| bwj | <02898> | Kej 24:10 | ... membawa berbagai-bagai barang | berharga | kepunyaan tuannya; ... |
| -- | Im 27:16 | ... sehomer taburan benih jelai | berharga | lima puluh syikal perak. | |
| hdwbkh | <03520> | Hak 18:21 | ... ternak dan barang-barang yang | berharga | ditempatkan di depan mereka. |
| hbwj | <02896> | Rut 4:15 | ... perempuan yang lebih | berharga | bagimu dari tujuh anak ... |
| bwj | <02896> | 1Sam 1:8 | ... sedih? Bukankah aku lebih | berharga | bagimu dari pada sepuluh anak ... |
| bwjh | <02896> | 1Sam 15:9 | ... anak domba dan segala yang | berharga | : tidak mau mereka menumpas ... |
| hzbmn | <0959> | 1Sam 15:9 | ... segala hewan yang tidak | berharga | dan yang buruk, itulah yang ... |
| hrqy | <03365> | 1Sam 26:21 | ... karena nyawaku pada hari ini | berharga | di matamu. Sesungguhnya, ... |
| hldg | <01431> | 1Sam 26:24 | ... seperti nyawamu pada hari ini | berharga | di mataku, demikianlah ... |
| ldgt | <01431> | 1Sam 26:24 | ... demikianlah hendaknya nyawaku | berharga | di mata TUHAN, dan hendaknya ... |
| hmwaml | <03972> | 1Raj 10:21 | ... orang menganggap perak tidak | berharga | pada zaman Salomo. |
| -- | 1Raj 10:29 | ... yang didatangkan dari Misraim | berharga | sampai enam ratus syikal ... | |
| rqyt | <03365> | 2Raj 1:13 | ... puluh orang hamba-hambamu ini | berharga | di matamu. |
| rqyt | <03365> | 2Raj 1:14 | ... sekarang biarlah nyawaku | berharga | di matamu." |
| -- | 2Raj 6:25 | ... sebuah kepala keledai | berharga | delapan puluh syikal perak ... | |
| -- | 2Raj 6:25 | ... seperempat kab tahi merpati | berharga | lima syikal perak. | |
| -- | 2Raj 7:1 | ... tepung yang terbaik akan | berharga | sesyikal dan dua sukat jelai ... | |
| -- | 2Raj 7:1 | ... dan dua sukat jelai akan | berharga | sesyikal di pintu gerbang ... | |
| -- | 2Raj 7:16 | ... sesukat tepung yang terbaik | berharga | sesyikal dan dua sukat jelai ... | |
| -- | 2Raj 7:16 | ... sesyikal dan dua sukat jelai | berharga | sesyikal, sesuai dengan ... | |
| -- | 2Raj 7:18 | ... raja: "Dua sukat jelai akan | berharga | sesyikal dan sesukat tepung ... | |
| -- | 2Raj 7:18 | ... tepung yang terbaik akan | berharga | sesyikal, besok kira-kira ... | |
| bwjh | <02896> | 2Raj 20:13 | ... rempah-rempah dan minyak yang | berharga | , gedung persenjataannya dan ... |
| -- | 2Taw 1:17 | ... yang didatangkan dari Misraim | berharga | sampai enam ratus syikal ... | |
| hmwaml | <03972> | 2Taw 9:20 | ... murni; perak tidak dianggap | berharga | pada zaman Salomo. |
| twdmx | <02530> | 2Taw 20:25 | ... pakaian dan barang-barang | berharga | . Yang mereka rampas itu lebih ... |
| twndgmlw | <04030> | 2Taw 21:3 | ... dan perak dan barang-barang | berharga | , juga kota-kota berkubu di ... |
| twndgmw | <04030> | 2Taw 32:23 | ... untuk TUHAN dan barang-barang | berharga | untuk Hizkia, raja Yehuda ... |
| rqy | <03366> | Ayb 28:10 | ... melihat segala sesuatu yang | berharga | ; |
| rqy | <03368> | Mzm 116:15 | Berharga | di mata TUHAN kematian semua ... | |
| rqy | <03368> | Ams 1:13 | ... mendapat pelbagai benda yang | berharga | , kita akan memenuhi rumah kita ... |
| hrqy | <03368> | Ams 3:15 | Ia lebih | berharga | dari pada permata; apapun ... |
| hrqy | <03368> | Ams 6:26 | ... orang lain memburu nyawa yang | berharga | . |
| hbwj | <02896> | Ams 8:11 | Karena hikmat lebih | berharga | dari pada permata, apapun ... |
| bwj | <02896> | Ams 8:19 | Buahku lebih | berharga | dari pada emas, bahkan dari ... |
| rqy | <03368> | Ams 12:27 | ... akan memperoleh harta yang | berharga | . |
| rxbn | <0977> | Ams 16:16 | ... pengertian jauh lebih | berharga | dari pada mendapat perak. |
| rqy | <03366> | Ams 20:15 | ... banyak, tetapi yang paling | berharga | ialah bibir yang ... |
| rxbn | <0977> | Ams 22:1 | Nama baik lebih | berharga | dari pada kekayaan besar, ... |
| rqy | <03368> | Ams 24:4 | ... harta benda yang | berharga | dan menarik. |
| hrkm | <04377> | Ams 31:10 | ... akan mendapatkannya? Ia lebih | berharga | dari pada permata. |
| -- | Yes 7:23 | ... seribu pohon anggur dan yang | berharga | seribu syikal perak, akan ... | |
| bwjh | <02896> | Yes 39:2 | ... rempah-rempah dan minyak yang | berharga | , segenap gedung ... |
| trqy | <03365> | Yes 43:4 | Oleh karena engkau | berharga | di mata-Ku dan mulia, dan Aku ... |
| rqy | <03368> | Yer 15:19 | ... engkau mengucapkan apa yang | berharga | dan tidak hina, maka engkau ... |
| hrqy | <03366> | Yer 20:5 | ... segala barangnya yang | berharga | dan segala barang ... |
| Myrqyh | <03368> | Rat 4:2 | Anak-anak Sion yang | berharga | , yang setimbang dengan emas ... |
| ynwpu | <06845> | Yeh 7:22 | ... akan menajiskan rumah-Ku yang | berharga | ; mereka akan masuk ke dalamnya ... |
| rqyw | <03366> | Yeh 22:25 | ... benda dan barang-barang yang | berharga | dirampas, janda-janda dibuat ... |
| Ktkom | <04540> | Yeh 28:13 | ... segala batu permata yang | berharga | : yaspis merah, krisolit dan ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| diaferete | <1308> | Mat 10:31 | ... kamu takut, karena kamu lebih | berharga | dari pada banyak burung ... |
| diaferei | <1308> | Mat 12:12 | Bukankah manusia jauh lebih | berharga | dari pada domba? Karena itu ... |
| polutimon | <4186> | Mat 13:46 | ... mutiara yang sangat | berharga | , iapun pergi menjual seluruh ... |
| diaferete | <1308> | Luk 12:7 | ... takut, karena kamu lebih | berharga | dari pada banyak burung ... |
| meizwn | <3187> | 1Kor 14:5 | ... orang yang bernubuat lebih | berharga | dari pada orang yang ... |
| timion | <5093> | Yak 5:7 | ... petani menantikan hasil yang | berharga | dari tanahnya dan ia sabar ... |
| polutelev | <4185> | 1Ptr 3:4 | ... dan tenteram, yang sangat | berharga | di mata Allah. |
| timia | <5093> | 2Ptr 1:4 | ... kepada kita janji-janji yang | berharga | dan yang sangat besar, supaya ... |
