Ekspositori

TEMPAT YANG SUNYI SEPI [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 2 dalam 2 ayat (dalam OT: 2 dalam 2 ayat)	Keluarga Kata untuk frasa "tempat yang sunyi sepi" dalam TB (2/0) : tempat yang sunyi sepi (2x/0x);
Hebrew : <08074> 1x; <08077> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<08077> 1 (dari 58) hmmv sh@mamah or hmmv shimamah	Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) devastation, waste, desolation Dalam TB : sunyi sepi 27, tempat tandus 7, tandus 6, musnah 5, sunyi 2, kekagetan 1, kebinasaan 1, Sunyi sepi 1, Kuhancurkan 1, kesunyian 1, ketandusan 1, tempat yang sunyi sepi 1, tempat-tempat yang tandus 1, sepi 1, tempat yang tandus 1, tempat sunyi sepi 1
<08074> 1 (dari 86) Mmv shamem	Definisi : --v (verb)-- 1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy 1a) (Qal) 1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled 1a2) to be appalled, be awestruck 1b) (Niphal) 1b1) to be desolated, be made desolate 1b2) to be appalled 1c) (Polel) 1c1) to be stunned 1c2) appalling, causing horror (participle) 1c2a) horror-causer, appaller (subst) 1d) (Hiphil) 1d1) to devastate, ravage, make desolated 1d2) to appal, show horror 1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated 1f) (Hithpolel) 1f1) to cause to be desolate 1f2) to be appalled, be astounded 1f3) to cause oneself desolation, cause oneself ruin Dalam TB : tertegun 11, sunyi sepi 10, membinasakan 6, tandus 4, merasa ngeri 4, tercengang 4, sunyi 3, kaget 3, memusnahkan 3, licin tandas 2, tinggal tandus 2, dimusnahkan 2, ngeri 2, menjadi sunyi 2, ditinggalkan 1, habis dilenyapkan 1, ketandusannya tanah 1, terdiam 1, hancurkan 1, gundah-gulana 1, dilicintandaskan 1, Sunyi sepi 1, Kurusakkan 1, Tertegunlah 1, bingunglah 1, dijadikan sunyi sepi 1, ditetapkan 1, tercengang-cengang 1, menjadi sunyi sepi 1, mencerai-beraikan 1, tempat-tempat 1, merusakkan 1, tandus ditinggalkan 1, musnah 1, menanduskannya 1, menanduskan 1, membingungkan 1, sunyi senyaplah 1, membuat 1, membuat kaget 1, membuat menjadi puing 1, mati bulur 1

Strong# / Frek.

Definisi & Terjemahan

<08077> 1 (dari 58)

hmmv sh@mamah or hmmv shimamah

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) devastation, waste, desolation

Dalam TB : sunyi sepi 27, tempat tandus 7, tandus 6, musnah 5, sunyi 2, kekagetan 1, kebinasaan 1, Sunyi sepi 1, Kuhancurkan 1, kesunyian 1, ketandusan 1, tempat yang sunyi sepi 1, tempat-tempat yang tandus 1, sepi 1, tempat yang tandus 1, tempat sunyi sepi 1

<08074> 1 (dari 86)

Mmv shamem

Definisi : --v (verb)-- 1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy 1a) (Qal) 1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled 1a2) to be appalled, be awestruck 1b) (Niphal) 1b1) to be desolated, be made desolate 1b2) to be appalled 1c) (Polel) 1c1) to be stunned 1c2) appalling, causing horror (participle) 1c2a) horror-causer, appaller (subst) 1d) (Hiphil) 1d1) to devastate, ravage, make desolated 1d2) to appal, show horror 1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated 1f) (Hithpolel) 1f1) to cause to be desolate 1f2) to be appalled, be astounded 1f3) to cause oneself desolation, cause oneself ruin

Dalam TB : tertegun 11, sunyi sepi 10, membinasakan 6, tandus 4, merasa ngeri 4, tercengang 4, sunyi 3, kaget 3, memusnahkan 3, licin tandas 2, tinggal tandus 2, dimusnahkan 2, ngeri 2, menjadi sunyi 2, ditinggalkan 1, habis dilenyapkan 1, ketandusannya tanah 1, terdiam 1, hancurkan 1, gundah-gulana 1, dilicintandaskan 1, Sunyi sepi 1, Kurusakkan 1, Tertegunlah 1, bingunglah 1, dijadikan sunyi sepi 1, ditetapkan 1, tercengang-cengang 1, menjadi sunyi sepi 1, mencerai-beraikan 1, tempat-tempat 1, merusakkan 1, tandus ditinggalkan 1, musnah 1, menanduskannya 1, menanduskan 1, membingungkan 1, sunyi senyaplah 1, membuat 1, membuat kaget 1, membuat menjadi puing 1, mati bulur 1

Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hmmsl	<08077>	Zef 2:13	... akan membuat Niniwe menjadi	tempat yang sunyi sepi	, kering seperti padang gurun.
hmsl	<08074>	Za 7:14	... negeri yang indah itu menjadi	tempat yang sunyi sepi	."