MENDAHULUI

Jumlah dalam TB : 55 dalam 53 ayat
(dalam OT: 33 dalam 31 ayat)
(dalam NT: 22 dalam 22 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mendahului" dalam TB (303/154) : dahulu (244x/118x); dahulunya (1x/0x); dahulupun (1x/0x); didahulukannya (1x/0x); mendahului (33x/22x); mendahuluinya (4x/2x); terdahulu (19x/12x);
Hebrew : <06440> 28x; <06440 05674> 1x; <05674> 1x; <01718> 1x; <06923> 1x; <0935> 1x;
Greek : <4254> 7x; <4253> 4x; <1715> 4x; <4281> 3x; <4253 4383> 1x; <4313 1799> 1x; <4285> 1x; <5348> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06440> 29 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Dalam TB :
<05674> 2 (dari 556)
rbe `abar
Definisi : --v (verb)-- 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over
Dalam TB :
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
Definisi : --v (verb)-- 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put
Dalam TB :
<01718> 1 (dari 2)
hdd dadah
Definisi : --v (verb)-- 1) to move slowly 1a) (Hithpael) to walk deliberately
Dalam TB :
<06923> 1 (dari 26)
Mdq qadam
Definisi : --v (verb)-- 1) to meet, come or be in front, confront, go before 1a) (Piel) 1a1) to meet, confront, come to meet, receive 1a2) to go before, go in front, be in front 1a3) to lead, be beforehand, anticipate, forestall 1b) (Hiphil) 1b1) to come in front 1b2) to confront, anticipate
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4254> 7 (dari 19)
proagw proago
Definisi : --v (verb)-- 1) to lead forward, lead forth 1a) one from a place in which he has lain hidden from view, as from a prison 1b) in a forensic sense, to bring one forth to trial 2) to go before 2a) preceding, prior in time, previous 2b) to proceed, go forward 2b1) in a bad sense, to go further than is right. or proper
Dalam TB :
<4253> 5 (dari 47)
pro pro
Definisi : --prep (preposition)-- 1) before
Dalam TB :
<1715> 4 (dari 48)
emprosyen emprosthen
Definisi : --adv (adverb)-- 1) in front, before 1a) before, i.e. in that local region which is in front of a person or thing 1b) before, in the presence of, i.e. opposite to, over against one 1c) before, in the sight of 1d) before, denoting rank
Dalam TB :
<4281> 3 (dari 8)
proercomai proerchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to go forward, go on 2) to go before 2a) to go before, precede 2b) to go before, in the advance of another
Dalam TB :
<1799> 1 (dari 94)
enwpion enopion
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in the presence of, before 1a) of occupied place: in that place which is before, or over against, opposite, any one and towards which another turns his eyes
Dalam TB :
<4285> 1 (dari 1)
prohgeomai proegeomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to go before and show the way, to go before and lead, to go before as a leader
Dalam TB :
<4313> 1 (dari 2)
proporeuomai proporeuomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to send before, to make to precede 2) to go before one 2a) of a leader 2b) of a messenger or a herald
Dalam TB :
<4383> 1 (dari 76)
proswpon prosopon
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) the face 1a) the front of the human head 1b) countenance, look 1b1) the face so far forth as it is the organ of sight, and by it various movements and changes) the index of the inward thoughts and feelings 1c) the appearance one presents by his wealth or property, his rank or low condition 1c1) outward circumstances, external condition 1c2) used in expressions which denote to regard the person in one's judgment and treatment of men 2) the outward appearance of inanimate things
Dalam TB :
<5348> 1 (dari 7)
fyanw phthano
Definisi : --v (verb)-- 1) to come before, precede, anticipate 2) to come to, arrive at 3) to reach, attain to
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mkynpl <06440> Kej 45:5 ... Allah menyuruh aku mendahului kamu.
Mkynpl <06440> Kej 45:7 Maka Allah telah menyuruh aku mendahului kamu untuk menjamin ...
Kynpl <06440> Kel 23:27 ... terhadap Aku akan Kukirimkan mendahului engkau: Aku akan mengacaukan ...
Kynpl <06440> Kel 23:28 ... Aku akan melepaskan tabuhan mendahului engkau, sehingga ...
Mhynpl <06440> Bil 14:14 ... dan waktu Engkau berjalan mendahului mereka di dalam tiang awan ...
wnynpl <06440> Ul 1:22 ... kita menyuruh beberapa orang mendahului kita untuk menyelidiki negeri ...
Mkynpl <06440> Yos 24:12 ... Aku melepaskan tabuhan mendahului kamu dan binatang-binatang ...
Kynpl <06440> 1Sam 9:12 ... "Ya, ada, baru saja ia mendahului kamu, cepat-cepatlah ...
ynpl <06440> 1Sam 9:19 ... "Akulah pelihat itu. Naiklah mendahului aku ke bukit. Hari ini kamu ...
rbeyw wnynpl <06440 05674> 1Sam 9:27 ... bujang itu, supaya ia pergi mendahului kita, tetapi berhentilah ...
ynpl <06440> 1Sam 10:8 Engkau harus pergi ke Gilgal mendahului aku, dan camkanlah, aku akan ...
ynpl <06440> 1Sam 23:24 ... mereka pergi ke Zif, mendahului Saul. Daud dan orang-orangnya ...
ynpl <06440> 1Sam 25:19 ... "Berjalanlah mendahului aku; aku segera menyusul ...
rbeyw <05674> 2Sam 18:23 ... Lembah Yordan, sehingga ia mendahului orang Etiopia itu.
ynpl <06440> 2Sam 19:17 ... tergesa-gesa ke sungai Yordan mendahului raja,
Kynpl <06440> 1Raj 14:9 ... lebih dari semua orang yang mendahului engkau dan telah membuat ...
ynpl <06440> 1Raj 18:46 ... pinggangnya dan berlari mendahului Ahab sampai ke jalan yang ...
ynpl <06440> 1Raj 19:11 ... memecahkan bukit-bukit batu, mendahului TUHAN. Tetapi tidak ada TUHAN ...
Mhynpl <06440> 2Raj 4:31 Adapun Gehazi telah berjalan mendahului mereka dan telah menaruh ...
wynpl <06440> 2Raj 17:2 ... seperti raja-raja Israel yang mendahului dia.
wynpl <06440> 2Raj 21:11 ... oleh orang Amori yang mendahului dia, dan dengan ...
Kynpl <06440> 1Taw 17:13 ... dari pada orang yang mendahului engkau.
ynpl <06440> Neh 5:15 ... bupati yang sebelumnya, yang mendahului aku, sangat memberatkan beban ...
wynplw <06440> Ayb 21:33 ... orang mengikuti dia, dan yang mendahului dia tidak terbilang banyaknya.
Mdda <01718> Mzm 42:4 ... maju dalam kepadatan manusia, mendahului mereka melangkah ke rumah ...
Mhynpl <06440> Mzm 105:17 diutus-Nyalah seorang mendahului mereka: Yusuf, yang dijual ...
wmdq <06923> Mzm 119:148 Aku bangun mendahului waktu jaga malam untuk ...
ynplw <06440> Ams 15:33 ... hikmat, dan kerendahan hati mendahului kehormatan.
ynpl <06440> Ams 16:18 Kecongkakan mendahului kehancuran, dan tinggi hati ...
ynplw <06440> Ams 16:18 ... kehancuran, dan tinggi hati mendahului kejatuhan.
ynpl <06440> Ams 18:12 Tinggi hati mendahului kehancuran, tetapi kerendahan ...
ynplw <06440> Ams 18:12 ... tetapi kerendahan hati mendahului kehormatan.
waby <0935> Hos 13:13 Sakit beranak mendahului kelahirannya, tetapi ia ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

prohgen <4254> Mat 2:9 ... mereka lihat di Timur itu mendahului mereka hingga tiba dan ...
pro <4253> Mat 11:10 ... Aku menyuruh utusan-Ku mendahului Engkau, ia akan mempersiapkan ...
proagousin <4254> Mat 21:31 ... sundal akan mendahului kamu masuk ke dalam Kerajaan ...
proaxw <4254> Mat 26:32 ... sesudah Aku bangkit, Aku akan mendahului kamu ke Galilea."
proagei <4254> Mat 28:7 ... dari antara orang mati. Ia mendahului kamu ke Galilea; di sana kamu ...
pro proswpou <4253 4383> Mrk 1:2 ... Aku menyuruh utusan-Ku mendahului Engkau, ia akan mempersiapkan ...
prohlyon <4281> Mrk 6:33 ... kota ke tempat itu sehingga mendahului mereka.
proaxw <4254> Mrk 14:28 ... sesudah Aku bangkit, Aku akan mendahului kamu ke Galilea."
proagei <4254> Mrk 16:7 ... dan kepada Petrus: Ia mendahului kamu ke Galilea; di sana kamu ...
proeleusetai <4281> Luk 1:17 dan ia akan berjalan mendahului Tuhan dalam roh dan kuasa ...
proporeush enwpion <4313 1799> Luk 1:76 ... karena engkau akan berjalan mendahului Tuhan untuk mempersiapkan ...
pro <4253> Luk 7:27 ... Aku menyuruh utusan-Ku mendahului Engkau, ia akan mempersiapkan ...
pro <4253> Luk 9:52 ... Ia mengirim beberapa utusan mendahului Dia. Mereka itu pergi, lalu ...
emprosyen <1715> Luk 19:4 Maka berlarilah ia mendahului orang banyak, lalu memanjat ...
emprosyen <1715> Luk 19:28 ... mengatakan semuanya itu Yesus mendahului mereka dan meneruskan ...
emprosyen <1715> Yoh 1:15 ... akan datang Dia yang telah mendahului aku, sebab Dia telah ada ...
emprosyen <1715> Yoh 1:30 ... datang seorang, yang telah mendahului aku, sebab Dia telah ada ...
pro <4253> Yoh 5:7 ... itu, orang lain sudah turun mendahului aku."
prohgoumenoi <4285> Rm 12:10 ... sebagai saudara dan saling mendahului dalam memberi hormat.
proelywsin <4281> 2Kor 9:5 ... itu untuk berangkat mendahului aku, supaya mereka lebih ...
fyaswmen <5348> 1Tes 4:15 ... Tuhan, sekali-kali tidak akan mendahului mereka yang telah meninggal.
proagousai <4254> 1Tim 5:24 ... orang menyolok, seakan-akan mendahului mereka ke pengadilan, tetapi ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA