Ekspositori
IA MENDAPAT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 23 dalam 23 ayat
(dalam OT: 18 dalam 18 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "ia mendapat" dalam TB (44/1) :
ia dapat (18x/0x);
ia mendapat (18x/0x);
Ia mendapatkan (4x/0x);
ia mendapatkannya (1x/0x);
ia mendapatnya (1x/0x);
ia terdapat (1x/0x);
teriakku mendapat (1x/0x);
ia mendapatkan-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04672> 4 (dari 455)
aum matsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemukan, mencapai
1a) (Qal)
1a1) untuk menemukan
1a1a) untuk menemukan, mengamankan, mendapatkan, memperoleh (hal yang dicari)
1a1b) untuk menemukan (apa yang hilang)
1a1c) untuk bertemu, menjumpai
1a1d) untuk menemukan (suatu kondisi)
1a1e) untuk mempelajari, merancang
1a2) untuk mengetahui
1a2a) untuk mengetahui
1a2b) untuk mendeteksi
1a2c) untuk menebak
1a3) untuk bertemu, berada
1a3a) untuk kebetulan menemukan, bertemu, berjumpa
1a3b) untuk mengenai
1a3c) untuk menimpa
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditemukan
1b1a) untuk dijumpai, ditemukan, terungkap
1b1b) untuk muncul, dikenali
1b1c) untuk terungkap, terdeteksi
1b1d) untuk diperoleh, diamankan
1b2) untuk ada, ditemukan
1b2a) untuk ditemukan di
1b2b) untuk berada dalam kepemilikan
1b2c) untuk ditemukan di (tempat), kebetulan berada
1b2d) untuk ditinggalkan (setelah perang)
1b2e) untuk hadir
1b2f) untuk terbukti menjadi
1b2g) untuk ditemukan cukup, cukup
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menemukan, mencapai
1c2) untuk menyebabkan menemukan, bertemu, datang
1c3) untuk menyebabkan bertemu
1c4) untuk mempersembahkan (persembahan)
![]() |
<03205> 3 (dari 497)
dly yalad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melahirkan, membawa, menghasilkan, jenis kelamin, berjuang
1a) (Qal)
1a1) untuk melahirkan, membawa
1a1a) dari kelahiran anak
1a1b) dari kesulitan (perbandingan)
1a1c) dari kejahatan (perilaku)
1a2) untuk menghasilkan
1b) (Niphal) untuk dilahirkan
1c) (Piel)
1c1) untuk menyebabkan atau membantu melahirkan
1c2) untuk membantu atau merawat sebagai bidan
1c3) bidan (partisip)
1d) (Pual) untuk dilahirkan
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menghasilkan (seorang anak)
1e2) untuk melahirkan (kiasan - dari kejahatan yang melahirkan ketidakadilan)
1f) (Hophal) hari kelahiran, ulang tahun (infinitif)
1g) (Hithpael) untuk menyatakan kelahiran seseorang (garis keturunan)
![]() |
<01961> 2 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<01166> 1 (dari 15)
leb ba`al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menikah, menguasai, memiliki, memiliki
1a) (Qal)
1a1) menikah, menjadi tuan (suami) atas
1a2) menguasai
1b) (Niphal) untuk menikah
![]() |
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) dia, dia, itu
1a) dirinya sendiri (dengan penekanan)
1b) melanjutkan subjek dengan penekanan
1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat)
1d) (mengantisipasi subjek)
1e) (menekankan predikat)
1f) itu, itu (netral)
demons pron
2) itu (dengan artikel)
![]() |
<03423> 1 (dari 231)
vry yarash or vry yaresh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merebut, mengusir, mengambil kepemilikan, mewarisi, mencabut hak waris,
menduduki, membuat miskin, menjadi pewaris
1a) (Qal)
1a1) mengambil kepemilikan
1a2) mewarisi
1a3) membuat miskin, jatuh dalam kemiskinan, menjadi miskin
1b) (Niphal) diusir, menjadi miskin, jatuh dalam kemiskinan
1c) (Piel) melahap
1d) (Hiphil)
1d1) menyebabkan memiliki atau mewarisi
1d2) menyebabkan orang lain memiliki atau mewarisi
1d3) membuat miskin
1d4) mengusir
1d5) menghancurkan, membawa pada kebangkrutan, mencabut hak waris
![]() |
<03637> 1 (dari 38)
Mlk kalam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghina, mempermalukan, merendahkan, memerah, merasa malu, dipermalukan,
dikritik, disembunyikan, direndahkan, dihinakan
1a) (Niphal)
1a1) untuk dihina, merasa malu
1a2) untuk dipermalukan, dipermalukan, bingung
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mempermalukan, menghina, merendahkan, menyebabkan rasa malu
1b2) untuk menunjukkan rasa malu
1c) (Hophal)
1c1) untuk dihina, direndahkan
1c2) untuk dipermalukan, dipermalukan, bingung
![]() |
<07901> 1 (dari 208)
bkv shakab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berbaring
1a) (Qal)
1a1) berbaring, berbohong, tidur
1a2) menginap
1a3) berbaring (dalam hubungan seksual)
1a4) terbaring (dalam kematian)
1a5) beristirahat, bersantai (kiasan)
1b) (Niphal) terbaring dengan (secara seksual)
1c) (Pual) terbaring dengan (secara seksual)
1d) (Hiphil) membuat untuk berbaring
1e) (Hophal) diletakkan
![]() |
<00000> 5
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<483> 1 (dari 8)
antilegw antilego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbicara melawan, membantah, bertentangan
2) menentang diri sendiri kepada seseorang, menolak untuk mematuhi dia, menyatakan diri sendiri terhadapnya, menolak untuk berurusan dengannya
![]() |
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<2147> 1 (dari 175)
euriskw heurisko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menemukan, menjumpai, bertemu dengan
1a) setelah mencari, menemukan sesuatu yang dicari
1b) tanpa pencarian sebelumnya, menemukan (secara kebetulan), bertemu dengan
1c) mereka yang datang atau kembali ke suatu tempat
2) untuk menemukan melalui penyelidikan, pemikiran, pemeriksaan,
pengamatan, untuk mengetahui melalui praktik dan pengalaman
2a) untuk melihat, belajar, menemukan, memahami
2b) untuk ditemukan yaitu untuk dilihat, hadir
2c) untuk ditemukan, diakui, terdeteksi, menunjukkan diri
dari karakter atau keadaan seseorang sebagaimana ditemukan oleh orang lain (manusia, Tuhan,
atau keduanya)
2d) untuk mendapatkan pengetahuan, mengenal, Tuhan
3) untuk mengetahui sendiri, untuk memperoleh, mendapatkan, memperoleh
![]() |
<2841> 1 (dari 8)
koinwnew koinoneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk masuk ke dalam persekutuan atau pertemanan, untuk menjadi seorang yang ikut serta,
dibuat menjadi mitra
2) untuk memasuki persekutuan, bergabung dengan seorang rekan,
menjadikan diri sebagai seorang yang ikut serta atau mitra
![]() |
<3870> 1 (dari 109)
parakalew parakaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil ke sisinya, meminta, memanggil
2) untuk berbicara, berbicara kepada, (memanggil, meminta), yang dapat dilakukan dengan
cara nasihat, permohonan, penghiburan, instruksi, dll.
2a) untuk menasihati, memberi nasihat
2b) untuk meminta, merayu, memohon
2b1) untuk berusaha menenangkan dengan permohonan
2c) untuk menghibur, untuk mendorong dan menguatkan dengan penghiburan, untuk
menghibur
2c1) untuk menerima penghiburan, dihibur
2d) untuk mendorong, menguatkan
2e) memberi nasihat dan menghibur dan mendorong
2f) untuk menginstruksikan, mengajarkan
![]() |
<4822> 1 (dari 7)
sumbibazw sumbibazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan bersatu, bergabung, menyatukan
1a) menyatukan atau menjalin bersama: dalam kasih sayang
2) merangkai dalam pikiran seseorang
2a) membandingkan
2b) mengumpulkan, mempertimbangkan, menarik kesimpulan
3) menyebabkan seseorang bersatu dengan orang lain dalam suatu kesimpulan atau mencapai pendapat yang sama, membuktikan, mendemonstrasikan
3a) mengajar, menginstruksikan, seseorang
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
awhh aumyw | <04672 01931> | Kej 26:12 | ... itu dan dalam tahun itu juga | ia mendapat | hasil seratus kali lipat; ... |
Mlkt | <03637> | Bil 12:14 | ... meludahi mukanya, tidakkah | ia mendapat | malu selama tujuh hari? ... |
aumy | <04672> | Hak 17:8 | ... pendatang di mana saja | ia mendapat | tempat; dan dalam ... |
-- | 2Sam 23:18 | ... orang yang mati ditikamnya; | ia mendapat | nama di antara ketiga puluh ... | |
-- | 2Sam 23:22 | ... diperbuat Benaya bin Yoyada; | ia mendapat | nama di antara ketiga puluh ... | |
yhyw | <01961> | 1Raj 4:31 | ... anak-anak Mahol; sebab itu | ia mendapat | nama di antara segala bangsa ... |
bksyw | <07901> | 1Raj 14:20 | ... dua puluh dua tahun, kemudian | ia mendapat | perhentian bersama-sama ... |
dlwyw | <03205> | 1Taw 8:9 | Ia mendapat | anak dari Hodesh, isterinya, ... | |
-- | 1Taw 11:20 | ... orang yang mati ditikamnya; | ia mendapat | nama di antara ketiga puluh ... | |
-- | 1Taw 11:24 | ... diperbuat Benaya bin Yoyada; | ia mendapat | nama di antara ketiga puluh ... | |
-- | 1Taw 29:23 | ... takhta yang ditetapkan TUHAN; | ia mendapat | kemujuran, sehingga setiap ... | |
dlwyw | <03205> | 2Taw 24:3 | ... isteri bagi dia; dari mereka | ia mendapat | anak laki-laki dan anak ... |
wdlwyw | <03205> | Ayb 1:2 | Ia mendapat | tujuh anak laki-laki dan tiga ... | |
aumy | <04672> | Ayb 33:10 | Tetapi | Ia mendapat | alasan terhadap aku, Ia ... |
yhyw | <01961> | Ayb 42:12 | ... dalam hidupnya yang dahulu; | ia mendapat | empat belas ribu ekor kambing ... |
lebt | <01166> | Ams 30:23 | ... tidak disukai orang, kalau | ia mendapat | suami, dan karena seorang ... |
aum | <04672> | Yer 31:2 | Beginilah firman TUHAN: | Ia mendapat | kasih karunia di padang ... |
sryyw | <03423> | Yeh 33:24 | ... adalah seorang diri, tatkala | ia mendapat | tanah ini menjadi miliknya, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
eurhsei | <2147> | Mrk 11:13 | ... untuk melihat kalau-kalau | Ia mendapat | apa-apa pada pohon itu. ... |
parakaleitai | <3870> | Luk 16:25 | ... segala yang buruk. Sekarang | ia mendapat | hiburan dan engkau sangat ... |
sunebibasan auton | <4822 846> | Kis 19:33 | ... oleh orang-orang Yahudi. | Ia mendapat | keterangan dari orang banyak ... |
antilegetai | <483> | Kis 28:22 | ... tahu, bahwa di mana-manapun | ia mendapat | perlawanan." |
koinwnei | <2841> | 2Yoh 1:11 | ... memberi salam kepadanya, | ia mendapat | bagian dalam perbuatannya ... |