BERTERIAK

Jumlah dalam TB : 78 dalam 75 ayat
(dalam OT: 50 dalam 47 ayat)
(dalam NT: 28 dalam 28 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berteriak" dalam TB (67/31) : berteriak (50x/28x); berteriaklah (17x/3x);
Hebrew : <07768> 17x; <02199> 11x; <06817> 7x; <0559> 4x; <07311 06963 07121> 2x; <02201> 2x; <08159> 1x; <07737> 1x; <06818> 1x; <07321> 1x;
Greek : <2896> 14x; <2905> 4x; <349> 4x; <2896 3004> 1x; <142 3004> 1x; <2019> 1x; <5456> 1x; <994> 1x; <3004> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07768> 17 (dari 21)
ewv shava`
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) berteriak (meminta bantuan), berteriak
Dalam TB :
<02199> 11 (dari 72)
qez za`aq
Definisi : --v (verb)-- 1) menangis, berteriak, memanggil, meminta bantuan 1a) (Qal) 1a1) memanggil (untuk bantuan) 1a2) menangis, berteriak (dalam kebutuhan) 1b) (Niphal) diberhentikan, dipanggil bersama, bergabung bersama 1c) (Hiphil) 1c1) memanggil, berteriak, memanggil bersama, memanggil 1c2) membuat teriakan, memberitakan 1c3) memiliki pengumuman dibuat 1c4) berteriak kepada, berteriak di
Dalam TB :
<06817> 7 (dari 55)
qeu tsa`aq
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangis, berseru, memanggil, meminta bantuan 1a) (Qal) 1a1) untuk menangis, berseru (meminta bantuan) 1a2) untuk menangis, berseru (dalam kesulitan atau kebutuhan) 1a3) untuk mengeluarkan suara, keributan 1b) (Niphal) dipanggil 1c) (Piel) untuk berseru dengan keras (dalam kesedihan) 1d) (Hiphil) untuk memanggil bersama
Dalam TB :
<0559> 4 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan 1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir, memerintahkan, berjanji, bermaksud 1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut 1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong 1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
Dalam TB :
<02201> 2 (dari 19)
qez za`aq and (fem.) hqez z@`aqah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangisan, seruan 1a) seruan 1b) tangisan penderitaan 1c) seruan, keributan
Dalam TB :
<06963> 2 (dari 507)
lwq qowl or lq qol
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) suara, bunyi, kebisingan 1a) suara 1b) bunyi (alat musik) 2) ringan, kesia-siaan
Dalam TB :
<07121> 2 (dari 734)
arq qara'
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, menyerukan, membaca, membaca keras, teriak, mengumumkan 1a) (Qal) 1a1) memanggil, berteriak, mengeluarkan suara keras 1a2) memanggil, teriak (minta bantuan), memanggil (dengan nama Tuhan) 1a3) mengumumkan 1a4) membaca dengan keras, membaca (untuk diri sendiri), membaca 1a5) memanggil, mengundang, meminta, memanggil dan mengutus, menunjuk, memanggil dan memberikan 1a6) memanggil, memberi nama, memberikan nama kepada, memanggil dengan 1b) (Niphal) 1b1) memanggil diri sendiri 1b2) dipanggil, diumumkan, dibaca dengan keras, dipanggil, dinamai 1c) (Pual) dipanggil, dinamai, dipanggil keluar, dipilih
Dalam TB :
<07311> 2 (dari 189)
Mwr ruwm
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, bangkit, menjadi tinggi, menjadi agung, dimuliakan 1a) (Qal) 1a1) untuk menjadi tinggi, ditempatkan di tempat tinggi 1a2) untuk diangkat, diangkat, dimuliakan 1a3) untuk diangkat, bangkit 1b) (Polel) 1b1) untuk membesarkan atau mendidik (anak-anak), menyebabkan tumbuh dewasa 1b2) untuk mengangkat, mengangkat, dimuliakan 1b3) untuk memuliakan, memuji 1c) (Polal) untuk diangkat 1d) (Hiphil) 1d1) untuk mengangkat, mengangkat, mengangkat, mengambil, mendirikan, dimuliakan, ditempatkan di tempat tinggi 1d2) untuk mengangkat (dan mengambil pergi), menghapus 1d3) untuk mengangkat dan menyajikan, menyumbang, menawarkan, menyumbang 1e) (Hophal) untuk diangkat, dihapuskan 1f) (Hithpolel) untuk memuliakan diri sendiri, membesarkan diri sendiri 2) (Qal) untuk busuk, berlendir
Dalam TB :
<06818> 1 (dari 21)
hqeu tsa`aqah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangisan, teriakan 1a) teriakan (melawan) 1b) tangisan kesedihan (terutama yang didengar oleh Tuhan)
Dalam TB :
<07321> 1 (dari 45)
ewr ruwa`
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berteriak, mengangkat suara, menyerukan, memberikan teriakan 1a) (Hiphil) 1a1) untuk meneriakkan seruan perang atau alarm pertempuran 1a2) untuk membunyikan sinyal untuk perang atau march 1a3) untuk berteriak dalam kemenangan (atas musuh) 1a4) untuk berteriak dalam tanda pujian 1a5) untuk berteriak (dengan dorongan religius) 1a6) untuk berteriak dalam kesusahan 1b) (Polal) untuk mengeluarkan teriakan 1c) (Hithpolel) 1c1) untuk berteriak dalam kemenangan 1c2) untuk berteriak dengan sukacita 2) (Niphal) dihancurkan
Dalam TB :
<07737> 1 (dari 21)
hwv shavah
Definisi : --v (verb)-- 1) setuju dengan, menjadi atau menjadi seperti, merata, menyerupai 1a) (Qal) 1a1) menjadi seperti 1a2) setara (partisip) 1a3) mengatur, meletakkan 1a4) pengaturan (partisip) 1b) (Piel) meratakan, menghaluskan, tenang 1c) (Hiphil) membuat seperti 1d) (Nithpael) menjadi serupa 2) (Piel) mengatur, meletakkan
Dalam TB :
<08159> 1 (dari 15)
hev sha`ah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat atau memperhatikan, menatap atau mengenai 1a) (Qal) untuk menatap, memperhatikan, memandang, melihat sekitar 1b) (Hiphil) untuk berpaling, menyebabkan tatapan beralih 1c) (Hithpael) untuk melihat dengan cemas, menatap sekitar (dengan kecemasan)
Dalam TB :
<00000> 3
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2896> 15 (dari 56)
krazw krazo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengerang 1a) dari jeritan seekor gagak 1b) karenanya, berteriak, bersuara keras, berisik 1c) besar atau berdoa untuk pembalasan 2) berteriak 2a) berteriak keras, berbicara dengan suara keras Sinonim : Lihat Definisi 5823
Dalam TB :
<349> 4 (dari 5)
anakrazw anakrazo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengeluarkan suara dari dalam tenggorokan, berteriak
Dalam TB :
<2905> 4 (dari 8)
kraugazw kraugazo
Definisi : --v (verb)-- 1) merengek, berteriak, berteriak keras, memanggil seseorang Sinonim : Lihat Definisi 5823
Dalam TB :
<3004> 3 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berbicara 1a) menegaskan, mempertahankan 1b) mengajar 1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan 1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya 1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut 1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB :
<142> 1 (dari 101)
airw airo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, meninggikan, mengangkat ke atas 1a) mengangkat dari tanah, mengambil: batu 1b) mengangkat ke atas, meninggikan, mengangkat: tangan 1c) menarik: ikan 2) mengambil atas diri sendiri dan membawa apa yang telah diangkat, menanggung 3) membawa pergi apa yang telah diangkat, mengangkut 3a) memindahkan dari tempatnya 3b) mengangkat atau menjauhkan apa yang melekat pada sesuatu 3c) menghapus 3d) membawa pergi, membawa jauh bersamanya 3e) mengambil apa yang diambil 3f) mengambil dari orang lain apa yang menjadi haknya atau apa yang dipercayakan kepadanya, mengambil dengan paksa 3g) mengambil dan menerapkan untuk tujuan apapun 3h) mengambil dari antara yang hidup, baik dengan kematian alami, atau dengan kekerasan 3i) menyebabkan berhenti
Dalam TB :
<994> 1 (dari 13)
boaw boao
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengeluarkan suara, kegembiraan, rasa sakit, dll. 2) untuk menangis, berbicara dengan suara yang tinggi, kuat 3) untuk memanggil seseorang minta bantuan, untuk memohon bantuannya Sinonim : Lihat Definisi 5823
Dalam TB :
<2019> 1 (dari 4)
epifwnew epiphoneo
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, berteriak
Dalam TB :
<5456> 1 (dari 139)
fwnh phone
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) suara, nada 1a) dari benda mati, seperti alat musik 2) suara 2a) dari bunyi kata-kata yang diucapkan 3) pidato 3a) dari suatu bahasa, lidah
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Myqeu <06817> Kej 4:10 ... ini? Darah adikmu itu berteriak kepada-Ku dari tanah.
arqaw ylwq ytmyrh <07311 06963 07121> Kej 39:15 ... ketika didengarnya bahwa aku berteriak sekeras-kerasnya, ...
arqaw ylwq ymyrhk <07311 06963 07121> Kej 39:18 Tetapi ketika aku berteriak sekeras-kerasnya, ...
qeuyw <06817> Kej 41:55 ... kelaparan, dan rakyat berteriak meminta roti kepada Firaun, ...
qeunw <06817> Bil 20:16 bahwa kami berteriak kepada TUHAN, dan Ia ...
Mtqezw <02199> 1Sam 8:18 Pada waktu itu kamu akan berteriak karena rajamu yang kamu pilih ...
wesy <08159> 2Sam 22:42 Mereka berteriak minta tolong, tetapi tidak ...
-- 2Sam 22:42 ... yang menyelamatkan, mereka berteriak kepada TUHAN, tetapi Ia tidak ...
qezyw <02199> 1Raj 22:32 ... menyerang dia, tetapi Yosafat berteriak .
wqeuyw <06817> 2Taw 13:14 ... dan dari belakang. Mereka berteriak kepada TUHAN, sedang para ...
qezyw <02199> 2Taw 18:31 ... menyerang dia, tetapi Yosafat berteriak dan TUHAN menolongnya. Allah ...
Myrma <0559> Neh 5:2 Ada yang berteriak : "Anak laki-laki dan anak ...
Myrma <0559> Neh 5:3 Dan ada yang berteriak : "Ladang dan kebun anggur dan ...
Myrma <0559> Neh 5:4 Juga ada yang berteriak : "Kami harus meminjam uang ...
wqeuy <06817> Neh 9:27 ... pada waktu kesusahan mereka berteriak kepada-Mu, lalu Engkau ...
Kwqezyw <02199> Neh 9:28 ... mereka. Kembali mereka berteriak kepada-Mu, dan Engkau ...
qeua <06817> Ayb 19:7 Sesungguhnya, aku berteriak : Kelaliman!, tetapi tidak ada ...
ewsm <07768> Ayb 29:12 ... orang sengsara yang berteriak minta tolong, juga anak piatu ...
ewsa <07768> Ayb 30:28 ... tengah-tengah jemaah sambil berteriak minta tolong.
qezt <02199> Ayb 31:38 Jikalau ladangku berteriak karena aku dan alur bajaknya ...
wewsy <07768> Ayb 35:9 ... karena banyaknya penindasan, berteriak minta tolong oleh karena ...
wewsy <07768> Ayb 36:13 ... kemarahan; mereka tidak berteriak minta tolong, kalau mereka ...
ewsa <07768> Mzm 18:6 ... TUHAN, kepada Allahku aku berteriak minta tolong. Ia mendengar ...
wewsy <07768> Mzm 18:41 Mereka berteriak minta tolong, tetapi tidak ...
-- Mzm 18:41 ... yang menyelamatkan, mereka berteriak kepada TUHAN, tetapi Ia tidak ...
wewsbw <07768> Mzm 22:24 ... Ia mendengar ketika orang itu berteriak minta tolong kepada-Nya.
yewsb <07768> Mzm 28:2 ... permohonanku, apabila aku berteriak kepada-Mu minta tolong, dan ...
ytews <07768> Mzm 30:2 TUHAN, Allahku, kepada-Mu aku berteriak minta tolong, dan Engkau ...
yewsb <07768> Mzm 31:22 ... permohonanku, ketika aku berteriak kepada-Mu minta tolong.
ewsm <07768> Mzm 72:12 ... melepaskan orang miskin yang berteriak minta tolong, orang yang ...
ytews <07768> Mzm 88:13 ... ini, ya TUHAN, kepada-Mu aku berteriak minta tolong, dan pada waktu ...
hewsaw <07768> Mzm 119:147 Pagi-pagi buta aku bangun dan berteriak minta tolong; aku berharap ...
-- Yes 10:29 ... jurang penyeberangan, sambil berteriak : "Geba tempat permalaman ...
qezy <02199> Yes 15:5 Aku berteriak karena Moab, ...
tqez <02201> Yes 15:5 ... di jalan ke Horonaim orang berteriak karena ditimpa bencana.
ytyws <07737> Yes 38:13 aku berteriak minta tolong sampai pagi; ...
qeuy <06817> Yes 42:2 Ia tidak akan berteriak atau menyaringkan suara atau ...
Kqezb <02199> Yes 57:13 apabila engkau berteriak , biarlah berhala-berhalamu ...
ewst <07768> Yes 58:9 ... akan menjawab, engkau akan berteriak minta tolong dan Ia akan ...
qeza <02199> Yer 20:8 ... aku berbicara, terpaksa aku berteriak , terpaksa berseru: "Kelaliman! ...
tqeu <06818> Yer 25:36 Dengar! para gembala berteriak , para pemimpin kawanan kambing ...
qezt <02199> Yer 30:15 Mengapakah engkau berteriak karena penyakitmu, karena ...
rmal <0559> Yer 37:13 ... menangkap nabi Yeremia sambil berteriak : "Engkau mau menyeberang ...
wqezw <02199> Yer 47:2 ... penduduknya. Manusia akan berteriak , dan seluruh penduduk negeri ...
hqez <02201> Yer 48:4 ... lebur! kedengaran orang berteriak sampai ke Zoar.
qeza <02199> Yer 48:31 ... meratap karena Moab, akan berteriak karena Moab seluruhnya, dan ...
ewsaw <07768> Rat 3:8 ... aku memanggil-manggil dan berteriak minta tolong, tak ...
ytews <07768> Yun 2:2 ... dunia orang mati aku berteriak , dan Kaudengarkan suaraku.
yeyrt <07321> Mi 4:9 Maka sekarang, mengapa engkau berteriak dengan keras? Tiadakah raja ...
ytews <07768> Hab 1:2 Berapa lama lagi, TUHAN, aku berteriak , tetapi tidak Kaudengar, aku ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

ekraxan <2896> Mat 8:29 Dan mereka itupun berteriak , katanya: "Apa urusan-Mu ...
kraugasei <2905> Mat 12:19 ... akan berbantah dan tidak akan berteriak dan orang tidak akan ...
ekraxen legwn <2896 3004> Mat 14:30 ... ia dan mulai tenggelam lalu berteriak : "Tuhan, tolonglah aku!"
ekrazon <2896> Mat 27:23 ... Namun mereka makin keras berteriak : "Ia harus disalibkan!"
anekraxen <349> Mrk 1:23 ... roh jahat. Orang itu berteriak :
ekrazon <2896> Mrk 3:11 ... tersungkur di hadapan-Nya dan berteriak : "Engkaulah Anak Allah."
kraxav <2896> Mrk 5:7 dan dengan keras ia berteriak : "Apa urusan-Mu dengan aku, ...
kraxav <2896> Mrk 9:24 Segera ayah anak itu berteriak : "Aku percaya. Tolonglah aku ...
kraxav <2896> Mrk 9:26 Lalu keluarlah roh itu sambil berteriak dan menggoncang-goncang anak ...
ekraxan <2896> Mrk 15:13 Maka mereka berteriak lagi, katanya: "Salibkanlah ...
ekraxan <2896> Mrk 15:14 ... Namun mereka makin keras berteriak : "Salibkanlah Dia!"
anekraxen <349> Luk 4:33 ... yang kerasukan setan dan ia berteriak dengan suara keras:
krazonta <2896> Luk 4:41 ... juga setan-setan sambil berteriak : "Engkau adalah Anak Allah." ...
anakraxav <349> Luk 8:28 Ketika ia melihat Yesus, ia berteriak lalu tersungkur di ...
krazei <2896> Luk 9:39 ... roh, lalu mendadak ia berteriak dan roh itu ...
hran legontev <142 3004> Luk 17:13 dan berteriak : "Yesus, Guru, kasihanilah ...
kraxousin <2896> Luk 19:40 ... ini diam, maka batu ini akan berteriak ."
anekragon <349> Luk 23:18 Tetapi mereka berteriak bersama-sama: "Enyahkanlah ...
epefwnoun <2019> Luk 23:21 Tetapi mereka berteriak membalasnya, katanya: ...
fwnaiv <5456> Luk 23:23 Tetapi dengan berteriak mereka mendesak dan menuntut, ...
ekraugasan <2905> Yoh 18:40 Mereka berteriak pula: "Jangan Dia, melainkan ...
ekraugasan <2905> Yoh 19:12 ... tetapi orang-orang Yahudi berteriak : "Jikalau engkau membebaskan ...
bowntev <994> Kis 17:6 ... kota, sambil berteriak , katanya: "Orang-orang yang ...
krazontev <2896> Kis 21:28 sambil berteriak : "Hai orang-orang Israel, ...
krazontev <2896> Kis 21:36 ... mengikuti dia, sambil berteriak : "Enyahkanlah dia!"
legontev <3004> Kis 22:22 ... sesudah itu, mereka mulai berteriak , katanya: "Enyahkan orang ini ...
kraugazontwn <2905> Kis 22:23 Mereka terus berteriak sambil melemparkan jubah ...
krazei <2896> Why 12:2 ... hendak melahirkan ia berteriak kesakitan.


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA