Ekspositori
RAHASIA
Jumlah dalam TB : 48 dalam 47 ayat
(dalam OT: 17 dalam 17 ayat) (dalam NT: 31 dalam 30 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Rahasia" dalam TB (22/34) :
dirahasiakan (1x/1x);
merahasiakan (1x/0x);
rahasia (17x/31x);
rahasia-rahasia (3x/0x);
merahasiakannya (0x/1x);
rahasianya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07328> 6 (dari 9)
zr raz (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) secret
|
<05475> 3 (dari 21)
dwo cowd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) council, counsel, assembly
1a) council (of familiar conversation)
1a1) divan, circle (of familiar friends)
1a2) assembly, company
1b) counsel
1b1) counsel (itself)
1b2) secret counsel
1b3) familiar converse, intimacy (with God)
Dalam TB : rahasia 3, bergaul karib 2, kalangan 1, karibku 1, dewan musyawarah-Ku 1, dewan musyawarah 1, bergaul 1, bergaul erat 1, keputusan-Nya 1, lingkungan 1, persepakatan 1, pertemuan 1, pertimbangan 1, permupakatan 1, permufakatan 1, musyawarah 1, perkumpulan 1, kumpulan 1
|
<08587> 2 (dari 3)
hmlet ta`alummah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hidden thing, secret, that which is hidden
Dalam TB : rahasia 2, tersembunyi 1
|
<05643> 2 (dari 36)
rto cether or (fem.) hrto cithrah (\\#De 32:38\\),
|
Definisi : --n m, n f (noun masculine, noun feminime)-- n m
1) covering, shelter, hiding place, secrecy
1a) covering, cover
1b) hiding place, shelter, secret place
1c) secrecy
1c1) secrecy (of tongue being slanderous)
n f
2) shelter, protection
Dalam TB : diam-diam 6, persembunyian 5, tersembunyi 4, sembunyi 2, rahasia 2, sembunyi-sembunyi 2, tempat perlindungan 2, naungan 2, Orang yang sembunyi-sembunyi 1, meliputi 1, lindungan 1, dengan sembunyi-sembunyi 1, persembunyianku 1, tempat yang tersembunyi 1, terlindung 1, tempat persembunyian 1, tudung 1, persembunyian-Nya 1, perlindungan 1
|
<05640> 1 (dari 15)
Mto catham or Mts satham (\\#Nu 24:15\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to stop up, shut up, keep close
1a) (Qal)
1a1) to stop up
1a2) to shut up, keep close
1a3) secret (participle)
1b) (Niphal) to be stopped up
1c) (Piel) to stop up
Dalam TB : menutup 4, ditutup 2, sembunyikanlah 2, diam-diam 1, membendung 1, didengarkan-Nya 1, menyembunyikan sama sekali 1, tersembunyi 1, rahasia 1, tertutup 1
|
<05641> 1 (dari 80)
rto cathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal
1a) (Niphal)
1a1) to hide oneself
1a2) to be hidden, be concealed
1b) (Piel) to hide carefully
1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed
1d) (Hiphil) to conceal, hide
1e) (Hithpael) to hide oneself carefully
Dalam TB : menyembunyikan 36, tersembunyi 9, bersembunyi 7, sembunyikan 4, bersembunyilah 4, sembunyikanlah 3, Sembunyikanlah 2, Kausembunyikan 2, menyembunyikan diri 2, terlindung 2, berjauhan 1, Kusembunyikan 1, tertutup 1, rahasia 1, merahasiakan 1, menyembunyikan sama sekali 1, menutupi 1, disembunyikannya 1, tidak kusadari 1
|
<07270> 1 (dari 26)
lgr ragal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go on foot, spy out, foot it, go about, walk along, move the feet
1a) (Qal) to be a tale-bearer, slander, go about
1b) (Piel)
1b1) to slander
1b2) to go about as explorer, spy
1c) (Tiphel) to teach to walk
Dalam TB : pengintai 10, mengintai 8, mengajar berjalan 1, memfitnahkan 1, intailah 1, menyebarkan fitnah 1, pengintai-pengintai 1, menyelidiki 1, utusan-utusan rahasia 1, mengintainya 1
|
<06013> 1 (dari 17)
qme `amoq
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) deep, mysterious, depths
1a) deep
1b) unsearchable
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3466> 26 (dari 28)
musthrion musterion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) hidden thing, secret, mystery
1a) generally mysteries, religious secrets, confided only to the
initiated and not to ordinary mortals
1b) a hidden or secret thing, not obvious to the understanding
1c) a hidden purpose or counsel
1c1) secret will
1c1a) of men
1c1b) of God: the secret counsels which govern God in
dealing with the righteous, which are hidden from
ungodly and wicked men but plain to the godly
2) in rabbinic writings, it denotes the mystic or hidden sense
2a) of an OT saying
2b) of an image or form seen in a vision
2c) of a dream
|
<614> 2 (dari 3)
apokrufov apokruphos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) hidden, secret
2) stored up
Dalam TB : rahasia 2, tersembunyi 1
|
<2927> 1 (dari 19)
kruptov kruptos
or krufaiov kruphaios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) hidden, concealed, secret
Dalam TB : tersembunyi 10, yang tersembunyi 3, tempat tersembunyi 2, diam-diam 1, rahasia yang terkandung 1, sembunyi-sembunyi 1, yang tidak nampak 1
|
<3453> 1 (dari 1)
muew mueo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to initiate into the mysteries
2) to teach fully, instruct
2a) to accustom one to a thing
2b) to give one an intimate acquaintance with a thing
Dalam TB : merupakan rahasia bagiku 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hrtonw | <05641> | Bil 5:13 | ... suaminya, karena tinggal | rahasia | bahwa perempuan itu ... |
rto | <05643> | Hak 3:19 | ... Berkatalah ia: "Ada pesan | rahasia | yang kubawa untuk tuanku, ya ... |
Mylgrm | <07270> | 2Sam 15:10 | ... telah mengirim utusan-utusan | rahasia | kepada segenap suku Israel ... |
twmlet | <08587> | Ayb 11:6 | dan memberitakan kepadamu | rahasia | hikmat, karena itu ajaib bagi ... |
twqme | <06013> | Ayb 12:22 | Dia yang menyingkapkan | rahasia | kegelapan, dan mendatangkan ... |
twmlet | <08587> | Mzm 44:21 | ... Karena Ia mengetahui | rahasia | hati! |
dwo | <05475> | Ams 11:13 | Siapa mengumpat, membuka | rahasia | , tetapi siapa yang setia, ... |
dwo | <05475> | Ams 20:19 | Siapa mengumpat, membuka | rahasia | , sebab itu janganlah engkau ... |
dwow | <05475> | Ams 25:9 | ... itu, tetapi jangan buka | rahasia | orang lain, |
rto | <05643> | Ams 25:23 | ... membawa hujan, bicara secara | rahasia | muka marah. |
Mwto | <05640> | Yeh 28:3 | ... melebihi hikmat Daniel; tiada | rahasia | yang terlindung bagimu. |
hzr | <07328> | Dan 2:18 | ... Allah semesta langit mengenai | rahasia | itu, supaya Daniel dan ... |
hzr | <07328> | Dan 2:19 | Maka | rahasia | itu disingkapkan kepada ... |
hzr | <07328> | Dan 2:27 | ... katanya kepada raja: " | Rahasia | , yang ditanyakan tuanku raja, ... |
azr | <07328> | Dan 2:30 | ... kepadaku telah disingkapkan | rahasia | itu, bukan karena hikmat yang ... |
hzr | <07328> | Dan 2:47 | ... telah dapat menyingkapkan | rahasia | itu." |
zr | <07328> | Dan 4:9 | ... kudus, dan bahwa tidak ada | rahasia | yang sukar bagimu! Sebab itu ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
musthria | <3466> | Mat 13:11 | ... karunia untuk mengetahui | rahasia | Kerajaan Sorga, tetapi kepada ... |
musthrion | <3466> | Mrk 4:11 | ... "Kepadamu telah diberikan | rahasia | Kerajaan Allah, tetapi kepada ... |
apokrufon | <614> | Mrk 4:22 | ... dan tidak ada sesuatu yang | rahasia | yang tidak akan tersingkap. |
musthria | <3466> | Luk 8:10 | ... karunia untuk mengetahui | rahasia | Kerajaan Allah, tetapi kepada ... |
apokrufon | <614> | Luk 8:17 | ... dan tidak ada sesuatu yang | rahasia | yang tidak akan diketahui dan ... |
musthrion | <3466> | Rm 11:25 | ... aku mau agar kamu mengetahui | rahasia | ini: Sebagian dari Israel ... |
musthriou | <3466> | Rm 16:25 | ... sesuai dengan pernyataan | rahasia | , yang didiamkan berabad-abad ... |
musthriw | <3466> | 1Kor 2:7 | ... Allah yang tersembunyi dan | rahasia | , yang sebelum dunia dijadikan, ... |
musthriwn | <3466> | 1Kor 4:1 | ... yang kepadanya dipercayakan | rahasia | Allah. |
musthria | <3466> | 1Kor 13:2 | ... dan aku mengetahui segala | rahasia | dan memiliki seluruh ... |
musthria | <3466> | 1Kor 14:2 | ... ia mengucapkan hal-hal yang | rahasia | . |
krupta | <2927> | 1Kor 14:25 | segala | rahasia | yang terkandung di dalam ... |
musthrion | <3466> | 1Kor 15:51 | ... aku menyatakan kepadamu suatu | rahasia | : kita tidak akan mati ... |
musthrion | <3466> | Ef 1:9 | Sebab Ia telah menyatakan | rahasia | kehendak-Nya kepada kita, ... |
musthriw | <3466> | Ef 3:4 | ... padanya pengertianku akan | rahasia | Kristus, |
musthriou | <3466> | Ef 3:9 | ... isinya tugas penyelenggaraan | rahasia | yang telah berabad-abad ... |
musthrion | <3466> | Ef 5:32 | Rahasia | ini besar, tetapi yang aku ... | |
musthrion | <3466> | Ef 6:19 | ... keberanian aku memberitakan | rahasia | Injil, |
memuhmai | <3453> | Flp 4:12 | ... ada sesuatu yang merupakan | rahasia | bagiku; baik dalam hal ... |
musthrion | <3466> | Kol 1:26 | yaitu | rahasia | yang tersembunyi dari abad ke ... |
musthriou | <3466> | Kol 1:27 | ... betapa kaya dan mulianya | rahasia | itu di antara bangsa-bangsa ... |
musthriou | <3466> | Kol 2:2 | ... pengertian, dan mengenal | rahasia | Allah, yaitu Kristus, |
musthrion | <3466> | Kol 4:3 | ... kami dapat berbicara tentang | rahasia | Kristus, yang karenanya aku ... |
musthrion | <3466> | 2Tes 2:7 | Karena secara | rahasia | kedurhakaan telah mulai ... |
musthrion | <3466> | 1Tim 3:9 | ... orang yang memelihara | rahasia | iman dalam hati nurani yang ... |
musthrion | <3466> | 1Tim 3:16 | Dan sesungguhnya agunglah | rahasia | ibadah kita: "Dia, yang telah ... |
musthrion | <3466> | Why 1:20 | Dan | rahasia | ketujuh bintang yang telah ... |
musthrion | <3466> | Why 10:7 | ... maka akan genaplah keputusan | rahasia | Allah, seperti yang telah Ia ... |
musthrion | <3466> | Why 17:5 | ... tertulis suatu nama, suatu | rahasia | : "Babel besar, ibu dari ... |
musthrion | <3466> | Why 17:7 | ... Aku akan mengatakan kepadamu | rahasia | perempuan itu dan rahasia ... |
-- | Why 17:7 | ... rahasia perempuan itu dan | rahasia | binatang yang memikulnya, ... |