Ekspositori
PENDAMAIAN
Jumlah dalam TB : 129 dalam 113 ayat
(dalam OT: 121 dalam 105 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Pendamaian" dalam TB (229/112) :
berdamai (2x/6x);
damai (94x/80x);
damai-Ku (1x/0x);
damaipun (1x/0x);
didamaikan-Nya (1x/0x);
mendamaikan (1x/4x);
pendamaian (121x/8x);
perdamaian (8x/6x);
didamaikan (0x/1x);
diperdamaikan (0x/2x);
diperdamaikan-Nya (0x/1x);
memperdamaikan (0x/2x);
pendamai (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03722> 86 (dari 104)
rpk kaphar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cover, purge, make an atonement, make reconciliation, cover
over with pitch
1a) (Qal) to coat or cover with pitch
1b) (Piel)
1b1) to cover over, pacify, propitiate
1b2) to cover over, atone for sin, make atonement for
1b3) to cover over, atone for sin and persons by legal rites
1c) (Pual)
1c1) to be covered over
1c2) to make atonement for
1d) (Hithpael) to be covered
Dalam TB : mengadakan pendamaian 69, diadakan pendamaian 6, adakanlah pendamaian 3, dihapuskan 2, pendamaian 2, dipakai untuk mengadakan pendamaian 2, diampuni 2, diadakannyalah pendamaian 1, ampunilah 1, Adakanlah pendamaian 1, ampuni 1, diadakannya pendamaian 1, kaututup 1, mengampuni 1, menghapuskan 1, menghapuskannya 1, pendamaian harus diadakan 1, mendamaikan hatinya 1, menampiknya 1, tidak akan diampuni 1, kuadakan penebusan 1, memadamkannya 1, ditiadakan 1
|
<03727> 27 (dari 27)
trpk kapporeth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) mercy-seat, place of atonement
1a) the golden plate of propitiation on which the High Priest
sprinkled the seat 7 times on the Day of Atonement symbolically
reconciling Jehovah and His chosen people
1a1) the slab of gold on top of the ark of the covenant which
measured 2.5 by 1.5 cubits; on it and part of it were the
two golden cherubim facing each other whose outstretched
wings came together above and constituted the throne of God
Dalam TB : tutup pendamaian 26, Tutup pendamaian 1
|
<03725> 6 (dari 6)
rpk kippur or (plural) Myrpk
|
Definisi : --n m pl (noun masculine plural)-- 1) atonement
|
<03724> 2 (dari 17)
rpk kopher
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) price of a life, ransom, bribe
2) asphalt, pitch (as a covering)
3) the henna plant, name of a plant (henna?)
4) village
Dalam TB : tebusan 5, uang tebusan 3, uang pendamaian 2, bunga pacar 2, dusun-dusun 1, menebus 1, sogok 1, uang suap 1, pakal 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2643> 3 (dari 4)
katallagh katallage
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) exchange
1a) of the business of money changers, exchanging equivalent values
2) adjustment of a difference, reconciliation, restoration to favour
2a) in the NT of the restoration of the favour of God to sinners
that repent and put their trust in the expiatory death of
Christ
Dalam TB : pendamaian 3, perdamaian 1
|
<2435> 2 (dari 2)
ilasthrion hilasterion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) relating to an appeasing or expiating, having placating or
expiating force, expiatory; a means of appeasing or expiating,
a propitiation
1a) used of the cover of the ark of the covenant in the Holy
of Holies, which was sprinkled with the blood of the
expiatory victim on the annual day of atonement (this rite
signifying that the life of the people, the loss of which
they had merited by their sins, was offered to God in the
blood as the life of the victim, and that God by this
ceremony was appeased and their sins expiated); hence the
lid of expiation, the propitiatory
1b) an expiatory sacrifice
1c) a expiatory victim
Dalam TB : jalan pendamaian 1, tutup pendamaian 1
|
<2434> 2 (dari 2)
ilamov hilasmos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) an appeasing, propitiating
2) the means of appeasing, a propitiation
Dalam TB : pendamaian 2
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
rpk | <03724> | Kel 21:30 | Jika dibebankan kepadanya uang | pendamaian | , maka haruslah dibayarnya ... |
trpk | <03727> | Kel 25:17 | ... engkau harus membuat tutup | pendamaian | dari emas murni, dua setengah ... |
trpkh | <03727> | Kel 25:18 | ... pada kedua ujung tutup | pendamaian | itu. |
trpkh | <03727> | Kel 25:19 | ... sana; seiras dengan tutup | pendamaian | itu kamu buatlah kerub itu di ... |
trpkh | <03727> | Kel 25:20 | ... menudungi tutup | pendamaian | itu dan mukanya menghadap ... |
trpkh | <03727> | Kel 25:20 | ... masing-masing; kepada tutup | pendamaian | itulah harus menghadap muka ... |
trpkh | <03727> | Kel 25:21 | Haruslah kauletakkan tutup | pendamaian | itu di atas tabut dan dalam ... |
trpkh | <03727> | Kel 25:22 | ... engkau dan dari atas tutup | pendamaian | itu, dari antara kedua kerub ... |
trpkh | <03727> | Kel 26:34 | Tutup | pendamaian | itu haruslah kauletakkan di ... |
rpk | <03722> | Kel 29:33 | ... yang dipakai untuk mengadakan | pendamaian | pada waktu mereka ditahbiskan ... |
Myrpkh | <03722> | Kel 29:36 | ... dosa untuk mengadakan | pendamaian | dan haruslah kausucikan ... |
Krpkb | <03722> | Kel 29:36 | ... mezbah itu, dengan mengadakan | pendamaian | baginya; haruslah engkau ... |
rpkt | <03722> | Kel 29:37 | ... haruslah engkau mengadakan | pendamaian | bagi mezbah itu; haruslah ... |
trpkh | <03727> | Kel 30:6 | ... tabut hukum, di depan tutup | pendamaian | yang di atas loh hukum, di ... |
rpkw | <03722> | Kel 30:10 | ... haruslah Harun mengadakan | pendamaian | di atas tanduk-tanduknya; ... |
Myrpkh | <03725> | Kel 30:10 | ... korban penghapus dosa pembawa | pendamaian | haruslah ia sekali setahun ... |
rpky | <03722> | Kel 30:10 | ... ia sekali setahun mengadakan | pendamaian | bagi mezbah itu di antara ... |
rpk | <03724> | Kel 30:12 | ... kepada TUHAN uang | pendamaian | karena nyawanya, pada waktu ... |
rpkl | <03722> | Kel 30:15 | ... kepada TUHAN untuk mengadakan | pendamaian | bagi nyawa kamu sekalian. |
Myrpkh | <03722> | Kel 30:16 | ... haruslah engkau memungut uang | pendamaian | itu dari orang Israel dan ... |
rpkl | <03722> | Kel 30:16 | ... Israel dan untuk mengadakan | pendamaian | bagi nyawa kamu sekalian." |
trpkh | <03727> | Kel 31:7 | ... tabut untuk hukum, tutup | pendamaian | yang terletak di atasnya, dan ... |
hrpka | <03722> | Kel 32:30 | ... aku akan dapat mengadakan | pendamaian | karena dosamu itu." |
trpkh | <03727> | Kel 35:12 | ... kayu pengusungnya, tutup | pendamaian | dan tabir penudung; |
trpk | <03727> | Kel 37:6 | Dibuatnyalah tutup | pendamaian | dari emas murni, dua setengah ... |
trpkh | <03727> | Kel 37:7 | ... itu, pada kedua ujung tutup | pendamaian | itu, |
trpkh | <03727> | Kel 37:8 | ... sana; seiras dengan tutup | pendamaian | itu dibuatnya kerub itu pada ... |
trpkh | <03727> | Kel 37:9 | ... menudungi tutup | pendamaian | itu dan mukanya menghadap ... |
trpkh | <03727> | Kel 37:9 | ... masing-masing; kepada tutup | pendamaian | itulah menghadap muka ... |
trpkh | <03727> | Kel 39:35 | ... pengusungnya dan tutup | pendamaian | , |
trpkh | <03727> | Kel 40:20 | ... itu dan diletakkannya tutup | pendamaian | di atas tabut itu. |
rpkl | <03722> | Im 1:4 | ... diperkenan untuk mengadakan | pendamaian | baginya. |
rpkw | <03722> | Im 4:20 | ... demikian imam itu mengadakan | pendamaian | bagi mereka, sehingga mereka ... |
rpkw | <03722> | Im 4:26 | ... demikian imam mengadakan | pendamaian | bagi orang itu karena ... |
rpkw | <03722> | Im 4:31 | ... demikian imam mengadakan | pendamaian | bagi orang itu sehingga ia ... |
rpkw | <03722> | Im 4:35 | ... demikian imam mengadakan | pendamaian | bagi orang itu karena dosa ... |
rpkw | <03722> | Im 5:6 | ... demikian imam mengadakan | pendamaian | bagi orang itu karena dosanya. |
rpkw | <03722> | Im 5:10 | ... demikian imam mengadakan | pendamaian | bagi orang itu karena dosa ... |
rpkw | <03722> | Im 5:13 | ... demikian imam mengadakan | pendamaian | bagi orang itu karena dosanya ... |
rpky | <03722> | Im 5:16 | ... imam. Imam harus mengadakan | pendamaian | bagi orang itu dengan domba ... |
rpkw | <03722> | Im 5:18 | ... Imam itu haruslah mengadakan | pendamaian | bagi orang itu karena ... |
rpkw | <03722> | Im 6:7 | Imam harus mengadakan | pendamaian | bagi orang itu di hadapan ... |
rpkl | <03722> | Im 6:30 | ... Pertemuan untuk mengadakan | pendamaian | di dalam tempat kudus, ... |
rpky | <03722> | Im 7:7 | ... imam yang mengadakan | pendamaian | dengan korban itu, bagi ... |
rpkl | <03722> | Im 8:15 | ... mezbah itu dan diadakannya | pendamaian | baginya. |
rpkl | <03722> | Im 8:34 | ... kelak untuk mengadakan | pendamaian | bagimu. |
rpkw | <03722> | Im 9:7 | ... bakaranmu, dan adakanlah | pendamaian | bagimu sendiri dan bagi ... |
rpkw | <03722> | Im 9:7 | ... bangsa itu dan adakanlah | pendamaian | bagi mereka, seperti yang ... |
rpkl | <03722> | Im 10:17 | ... umat itu dan mengadakan | pendamaian | bagi mereka di hadapan TUHAN? |
rpkw | <03722> | Im 12:7 | ... hadapan TUHAN dan mengadakan | pendamaian | bagi perempuan itu. ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
ilasthrion | <2435> | Rm 3:25 | ... Allah menjadi jalan | pendamaian | karena iman, dalam darah-Nya. ... |
katallaghn | <2643> | Rm 5:11 | ... oleh Dia kita telah menerima | pendamaian | itu. |
katallaghv | <2643> | 2Kor 5:18 | ... telah mempercayakan pelayanan | pendamaian | itu kepada kami. |
katallaghv | <2643> | 2Kor 5:19 | ... Ia telah mempercayakan berita | pendamaian | itu kepada kami. |
-- | Kol 1:20 | ... sorga, sesudah Ia mengadakan | pendamaian | oleh darah salib Kristus. | |
ilasthrion | <2435> | Ibr 9:5 | ... kemuliaan yang menaungi tutup | pendamaian | . Tetapi hal ini tidak dapat ... |
ilasmov | <2434> | 1Yoh 2:2 | Dan Ia adalah | pendamaian | untuk segala dosa kita, dan ... |
ilasmon | <2434> | 1Yoh 4:10 | ... mengutus Anak-Nya sebagai | pendamaian | bagi dosa-dosa kita. |