Ekspositori
MENDAPAT MAKANAN [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 15 dalam 7 ayat
(dalam OT: 13 dalam 6 ayat) (dalam NT: 2 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mendapat" dalam TB (1580/702) :
berpendapat (1x/8x);
dapat (803x/440x);
dapati (4x/4x);
Dapatkah (47x/14x);
dapatlah (3x/3x);
didapat (8x/2x);
didapati (30x/4x);
Didapati-Nya (2x/0x);
didapatilah (3x/0x);
didapatinya (7x/4x);
didapatinyalah (4x/1x);
didapatlah (1x/0x);
didapatnya (6x/0x);
kaudapat (2x/0x);
kaudapati (5x/0x);
kedapatan (10x/5x);
kedapatanlah (2x/0x);
kudapat (5x/1x);
Kudapati (19x/0x);
kudapatkan (1x/0x);
mendapat (383x/98x);
mendapati (11x/30x);
mendapatinya (1x/1x);
mendapatkan (75x/19x);
mendapatkannya (11x/2x);
mendapatnya (10x/5x);
pendapat (1x/4x);
pendapatannya (2x/0x);
pendapatku (3x/5x);
pendapatmu (1x/7x);
sedapat-dapatnya (2x/0x);
terdapat (115x/37x);
terdapatlah (2x/0x);
didapati-Nya (0x/2x);
kudapati (0x/2x);
pendapatnya (0x/1x);
sedapat (0x/2x);
Sedapat-dapatnya (0x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "makanan" dalam TB (613/253) :
makan (361x/183x);
makan-makan (2x/0x);
makanan (170x/50x);
makanan-Ku (1x/0x);
makananku (2x/1x);
makananmu (19x/1x);
makanannya (22x/6x);
makanlah (35x/9x);
makanmu (1x/0x);
Makanan-Ku (0x/1x);
makanpun (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0398> 2 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk makan (subjek manusia)
1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung)
1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api)
1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang)
1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup -
yaitu, wabah, kekeringan)
1a6) untuk melahap (dari penindasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dimakan (oleh manusia)
1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api)
1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging)
1c) (Pual)
1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan
1c2) menyebabkan untuk melahap
1d) (Hiphil)
1d1) memberi makan
1d2) menyebabkan untuk makan
1e) (Piel)
1e1) mengonsumsi
![]() |
<02110> 2 (dari 1)
Nwz zuwn (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi makan
1a) (Ithp'el) memberi makan diri sendiri
![]() |
<07462> 2 (dari 164)
her ra`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menggembalakan, menjaga, merumput, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk menjaga, menggembalakan
1a1a) untuk menggembalakan
1a1b) sebagai penguasa, guru (kiasan)
1a1c) dari orang-orang sebagai kawanan (kiasan)
1a1d) gembala, pengembala (subst)
1a2) untuk memberi makan, merumput
1a2a) dari sapi, domba, dll (literal)
1a2b) dari penyembah berhala, Israel sebagai kawanan (kiasan)
1b) (Hiphil) gembala, wanita gembala
2) untuk bergaul dengan, menjadi teman dari (arti yang mungkin)
2a) (Qal) untuk bergaul dengan
2b) (Hithpael) untuk menjadi teman
3) (Piel) untuk menjadi teman khusus
![]() |
<03318> 1 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
![]() |
<03926> 1 (dari 4)
wml l@mow
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di, ke, untuk, dalam, dari, oleh, merujuk pada
1a) bentuk puitis dari preposisi yang tak terpisahkan
![]() |
<03978> 1 (dari 29)
lkam ma'akal
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) makanan, buah, daging
![]() |
<04203> 1 (dari 2)
Nwzm mazown (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) makanan, pakan
![]() |
<04490> 1 (dari 14)
hnm manah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bagian, porsi
![]() |
<05117> 1 (dari 67)
xwn nuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk beristirahat, menetap dan tinggal
1a2) untuk berbaring, memiliki istirahat, tenang
1b) (Hiph)
1b1) untuk menyebabkan beristirahat, memberi istirahat, membuat tenang
1b2) untuk menyebabkan beristirahat, menyebabkan mendarat, meletakkan
1b3) untuk meletakkan atau mengatur, menyetorkan, membiarkan, menempatkan
1b4) untuk membiarkan tetap, meninggalkan
1b5) untuk meninggalkan, pergi dari
1b6) untuk meninggalkan
1b7) untuk mengizinkan
1c) (Hoph)
1c1) untuk memperoleh istirahat, diberikan istirahat
1c2) untuk ditinggalkan, ditempatkan
1c3) ruang terbuka (substantif)
![]() |
<07646> 1 (dari 99)
ebs saba` or ebs sabea`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk merasa puas, merasa kenyang, merasa terpenuhi, merasa jenuh
1a) (Qal)
1a1) merasa kenyang (dengan makanan)
1a2) merasa kenyang, merasa puas dengan, merasa terpenuhi, merasa penuh,
mendapatkan cukup dari (keinginan yang dipuaskan)
1a3) memiliki dalam jumlah berlebihan, merasa jenuh, merasa jenuh dengan
1a3a) merasa lelah terhadap (secara kiasan)
1b) (Piel) untuk memuaskan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memuaskan
1c2) untuk memperkaya
1c3) untuk memuaskan, memenuhi (dengan yang tidak diinginkan)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2147> 1 (dari 175)
euriskw heurisko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menemukan, menjumpai, bertemu dengan
1a) setelah mencari, menemukan sesuatu yang dicari
1b) tanpa pencarian sebelumnya, menemukan (secara kebetulan), bertemu dengan
1c) mereka yang datang atau kembali ke suatu tempat
2) untuk menemukan melalui penyelidikan, pemikiran, pemeriksaan,
pengamatan, untuk mengetahui melalui praktik dan pengalaman
2a) untuk melihat, belajar, menemukan, memahami
2b) untuk ditemukan yaitu untuk dilihat, hadir
2c) untuk ditemukan, diakui, terdeteksi, menunjukkan diri
dari karakter atau keadaan seseorang sebagaimana ditemukan oleh orang lain (manusia, Tuhan,
atau keduanya)
2d) untuk mendapatkan pengetahuan, mengenal, Tuhan
3) untuk mengetahui sendiri, untuk memperoleh, mendapatkan, memperoleh
![]() |
<5527> 1 (dari 1)
cortasma chortasma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) pakan, makanan untuk hewan
2) makanan, (sayuran) sumber kehidupan, baik untuk manusia atau kawanan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
ylkab | <0398> | 1Raj 2:7 | ... mereka termasuk golongan yang | mendapat | makanan dari mejamu, sebab ... |
ylkab | <0398> | 1Raj 2:7 | ... golongan yang mendapat | makanan | dari mejamu, sebab merekapun ... |
wxn | <05117> | Est 9:22 | ... hari-hari itulah orang Yahudi | mendapat | keamanan terhadap musuhnya ... |
twnm | <04490> | Est 9:22 | ... hari untuk antar-mengantar | makanan | dan untuk bersedekah kepada ... |
wml | <03926> | Ayb 27:14 | ... banyak mereka menjadi | makanan | pedang, dan anak cucunya ... |
webvy | <07646> | Ayb 27:14 | ... dan anak cucunya tidak | mendapat | cukup makan; |
werw | <07462> | Yes 14:30 | ... paling hina dari umat-Ku akan | mendapat | makanan dan orang-orang ... |
werw | <07462> | Yes 14:30 | ... dari umat-Ku akan mendapat | makanan | dan orang-orang miskin akan ... |
Myauwy | <03318> | Yeh 47:12 | ... baru, sebab pohon-pohon itu | mendapat | air dari tempat kudus itu. ... |
lkaml | <03978> | Yeh 47:12 | ... kudus itu. Buahnya menjadi | makanan | dan daunnya menjadi obat." |
Nwzmw | <04203> | Dan 4:12 | ... berlimpah-limpah, padanya ada | makanan | bagi semua yang hidup; di ... |
Nyzty | <02110> | Dan 4:12 | ... di udara, dan segala makhluk | mendapat | makanan dari padanya. |
Nyzty | <02110> | Dan 4:12 | ... dan segala makhluk mendapat | makanan | dari padanya. |
Sembunyikan