Ekspositori
MENDAPATKAN
| Jumlah dalam TB : 94 dalam 92 ayat
(dalam OT: 75 dalam 73 ayat) (dalam NT: 19 dalam 19 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mendapatkan" dalam TB (1580/702) :
berpendapat (1x/8x);
dapat (803x/440x);
dapati (4x/4x);
Dapatkah (47x/14x);
dapatlah (3x/3x);
didapat (8x/2x);
didapati (30x/4x);
Didapati-Nya (2x/0x);
didapatilah (3x/0x);
didapatinya (7x/4x);
didapatinyalah (4x/1x);
didapatlah (1x/0x);
didapatnya (6x/0x);
kaudapat (2x/0x);
kaudapati (5x/0x);
kedapatan (10x/5x);
kedapatanlah (2x/0x);
kudapat (5x/1x);
Kudapati (19x/0x);
kudapatkan (1x/0x);
mendapat (383x/98x);
mendapati (11x/30x);
mendapatinya (1x/1x);
mendapatkan (75x/19x);
mendapatkannya (11x/2x);
mendapatnya (10x/5x);
pendapat (1x/4x);
pendapatannya (2x/0x);
pendapatku (3x/5x);
pendapatmu (1x/7x);
sedapat-dapatnya (2x/0x);
terdapat (115x/37x);
terdapatlah (2x/0x);
didapati-Nya (0x/2x);
kudapati (0x/2x);
pendapatnya (0x/1x);
sedapat (0x/2x);
Sedapat-dapatnya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0413> 46 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
 Dalam TB : |
|
<07125> 10 (dari 100)
harq qir'ah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- n m
1) (BDB) untuk bertemu, terjadi, menemui
1a) (Qal)
1a1) untuk bertemu, menghadapi
1a2) untuk terjadi (kiasan)
Dalam TB : |
|
<04672> 6 (dari 455)
aum matsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemukan, mencapai
1a) (Qal)
1a1) untuk menemukan
1a1a) untuk menemukan, mengamankan, mendapatkan, memperoleh (hal yang dicari)
1a1b) untuk menemukan (apa yang hilang)
1a1c) untuk bertemu, menjumpai
1a1d) untuk menemukan (suatu kondisi)
1a1e) untuk mempelajari, merancang
1a2) untuk mengetahui
1a2a) untuk mengetahui
1a2b) untuk mendeteksi
1a2c) untuk menebak
1a3) untuk bertemu, berada
1a3a) untuk kebetulan menemukan, bertemu, berjumpa
1a3b) untuk mengenai
1a3c) untuk menimpa
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditemukan
1b1a) untuk dijumpai, ditemukan, terungkap
1b1b) untuk muncul, dikenali
1b1c) untuk terungkap, terdeteksi
1b1d) untuk diperoleh, diamankan
1b2) untuk ada, ditemukan
1b2a) untuk ditemukan di
1b2b) untuk berada dalam kepemilikan
1b2c) untuk ditemukan di (tempat), kebetulan berada
1b2d) untuk ditinggalkan (setelah perang)
1b2e) untuk hadir
1b2f) untuk terbukti menjadi
1b2g) untuk ditemukan cukup, cukup
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menemukan, mencapai
1c2) untuk menyebabkan menemukan, bertemu, datang
1c3) untuk menyebabkan bertemu
1c4) untuk mempersembahkan (persembahan)
Dalam TB : |
|
<0935> 4 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB : |
|
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berdosa, salah, salah jalan, keliru, menanggung dosa, kehilangan, memurnikan
dari ketidakbersihan
1a) (Qal)
1a1) untuk salah
1a2) untuk berdosa, menyimpang dari tujuan atau jalan yang benar dan kewajiban
1a3) untuk menanggung dosa, menanggung hukuman akibat dosa, kehilangan
1b) (Piel)
1b1) untuk menanggung kerugian
1b2) untuk membuat persembahan dosa
1b3) untuk memurnikan dari dosa
1b4) untuk memurnikan dari ketidakbersihan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meleset dari sasaran
1c2) untuk mengajak berbuat dosa, menyebabkan berdosa
1c3) untuk membawa pada dosa atau penghukuman atau hukuman
1d) (Hithpael)
1d1) untuk tersesat, kehilangan diri sendiri, merwander dari jalan
1d2) untuk memurnikan diri dari ketidakbersihan
Dalam TB : |
|
<04680> 1 (dari 7)
hum matsah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengeringkan, mengeluarkan
1a) (Qal) mengeringkan, mengeluarkan
1b) (Niphal) dikeluarkan
Dalam TB : |
|
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB : |
|
<05922> 1 (dari 94)
le `al (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) atas, lebih dari, karena, di atas, ke, melawan
1a) atas, lebih dari, karena, mengenai, berkenaan, atas nama
1b) lebih dari (dengan kata kerja yang berhubungan dengan kekuasaan)
1c) di atas, melampaui (dalam perbandingan)
1d) ke, melawan (dari arah)
Dalam TB : |
|
<07122> 1 (dari 37)
arq qara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertemu, menimpa, menjumpai
1a) (Qal)
1a1) untuk bertemu, menjumpai
1a2) untuk menimpa (fig)
1b) (Niphal) untuk bertemu, bertemu secara tidak terduga
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan bertemu
Dalam TB : |
|
<00000> 6
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<4314> 6 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) untuk keuntungan dari
2) di, dekat, oleh
3) ke, menuju, dengan, mengenai
Dalam TB : |
|
<2064> 2 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<518> 1 (dari 46)
apaggellw apaggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa berita (dari seseorang atau suatu hal), menyampaikan kata, melaporkan
2) memproklamirkan, mengumumkan secara terbuka, menyatakan
Dalam TB : |
|
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
Dalam TB : |
|
<1607> 1 (dari 33)
ekporeuomai ekporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk pergi, keluar, berangkat
2) metaf.
2a) untuk muncul, untuk menerbitkan, untuk melanjutkan
2a1) dari perasaan, kasih sayang, tindakan, ucapan
2b) untuk mengalir keluar
2b1) dari sebuah sungai
2c) untuk memproyeksikan, dari mulut seseorang
2d) untuk menyebar luas, dari sebuah rumor
Dalam TB : |
|
<1968> 1 (dari 11)
epipiptw epipipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk jatuh pada, untuk menyerbu atau menekan pada
1a) untuk berbaring pada seseorang
1b) untuk jatuh ke dalam pelukannya
1c) untuk kembali kepada
2) metapora.
2a) untuk jatuh pada seseorang yaitu untuk merebut, mengambil kepemilikan atasnya
2a1) dari Roh Kudus, dalam inspirasi dan dorongannya
2a2) dari cercaan yang dilontarkan kepada seseorang
Dalam TB : |
|
<2701> 1 (dari 1)
katatrecw katatrecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berlari turun, mempercepat turun
Dalam TB : |
|
<5222> 1 (dari 3)
upanthsiv hupantesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) untuk pergi menemui
Dalam TB : |
|
<0000> 6
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| la | <0413> | Kej 7:9 | datanglah sepasang | mendapatkan | Nuh ke dalam bahtera itu, ... |
| la | <0413> | Kej 7:15 | ... bernyawa datanglah sepasang | mendapatkan | Nuh ke dalam bahtera itu. |
| wyla | <0413> | Kej 8:9 | ... dan pulanglah ia kembali | mendapatkan | Nuh ke dalam bahtera itu, ... |
| -- | Kej 8:11 | ... pulanglah burung merpati itu | mendapatkan | Nuh, dan pada paruhnya ... | |
| la | <0413> | Kej 18:6 | ... Abraham segera pergi ke kemah | mendapatkan | Sara serta berkata: ... |
| -- | Kej 18:10 | ... Aku akan kembali tahun depan | mendapatkan | engkau, pada waktu itulah ... | |
| Kyla | <0413> | Kej 18:14 | ... tahun depan, Aku akan kembali | mendapatkan | engkau, pada waktu itulah ... |
| la | <0413> | Kej 24:29 | ... Laban. Laban berlari ke luar | mendapatkan | orang itu, ke mata air tadi, |
| la abyw | <0935 0413> | Kej 24:30 | ... orang itu kepadaku." Ia | mendapatkan | orang itu, yang masih berdiri ... |
| yla | <0413> | Kej 26:27 | ... mereka: "Mengapa kamu datang | mendapatkan | aku? Bukankah kamu benci ... |
| -- | Kej 31:52 | ... melewati timbunan batu ini | mendapatkan | engkau, dan bahwa engkaupun ... | |
| -- | Kej 31:52 | ... timbunan batu dan tugu ini | mendapatkan | aku, dengan berniat jahat. | |
| la | <0413> | Kej 32:3 | ... berjalan lebih dahulu | mendapatkan | Esau, kakaknya, ke tanah ... |
| wtarql | <07125> | Kej 33:4 | Tetapi Esau berlari | mendapatkan | dia, didekapnya dia, dipeluk ... |
| la | <0413> | Kej 34:6 | Lalu Hemor ayah Sikhem, pergi | mendapatkan | Yakub untuk berbicara dengan ... |
| la | <0413> | Kej 37:35 | ... berkabung, sampai aku turun | mendapatkan | anakku, ke dalam dunia orang ... |
| hyla | <0413> | Kej 38:16 | Lalu berpalinglah Yehuda | mendapatkan | perempuan yang di pinggir ... |
| yla | <0413> | Kej 45:9 | ... atas seluruh Mesir; datanglah | mendapatkan | aku, janganlah tunggu-tunggu. |
| yla | <0413> | Kej 45:18 | ... seisi rumahmu dan datanglah | mendapatkan | aku, maka aku akan memberikan ... |
| la | <0413> | Kej 46:28 | ... Yehuda berjalan lebih dahulu | mendapatkan | Yusuf, supaya Yusuf datang ke ... |
| tarql | <07125> | Kej 46:29 | ... dan pergi ke Gosyen, | mendapatkan | Israel, ayahnya. Ketika ia ... |
| la | <0413> | Kel 2:11 | ... Musa telah dewasa, ia keluar | mendapatkan | saudara-saudaranya untuk ... |
| la ab | <0935 0413> | Kel 3:13 | ... Allah: "Tetapi apabila aku | mendapatkan | orang Israel dan berkata ... |
| la | <0413> | Kel 19:14 | Lalu turunlah Musa dari gunung | mendapatkan | bangsa itu; disuruhnyalah ... |
| la | <0413> | Kel 19:21 | ... supaya mereka jangan menembus | mendapatkan | TUHAN hendak melihat-lihat; ... |
| la | <0413> | Kel 19:25 | Lalu turunlah Musa | mendapatkan | bangsa itu dan menyatakan hal ... |
| la | <0413> | Bil 21:7 | Kemudian datanglah bangsa itu | mendapatkan | Musa dan berkata: "Kami telah ... |
| -- | Yos 2:8 | ... tidur, naiklah perempuan itu | mendapatkan | mereka di atas sotoh | |
| Mkyla | <0413> | Yos 9:12 | ... hari kami berangkat berjalan | mendapatkan | kamu, tetapi sekarang, ... |
| wyla | <0413> | Hak 3:20 | Lalu Ehud masuk | mendapatkan | dia, sedang ia duduk ... |
| tarql | <07125> | Hak 4:18 | Yael itupun keluar | mendapatkan | Sisera, dan berkata ... |
| wtarql | <07125> | Hak 4:22 | ... Sisera. Keluarlah Yael | mendapatkan | dia dan berkata kepadanya: ... |
| -- | Hak 15:1 | ... berkata: "Aku mau ke kamar | mendapatkan | isteriku." Tetapi ayah ... | |
| la | <0413> | 1Sam 3:6 | ... bangunlah, lalu pergi | mendapatkan | Eli serta berkata: "Ya, bapa, ... |
| la | <0413> | 1Sam 3:8 | ... Iapun bangunlah, lalu pergi | mendapatkan | Eli serta katanya: "Ya, bapa, ... |
| abyw | <0935> | 1Sam 4:14 | ... Lalu bersegeralah orang itu | mendapatkan | Eli dan memberitahukannya ... |
| Mhyla | <0413> | 1Sam 14:9 | ... di tempat kita dan tidak naik | mendapatkan | mereka, |
| yla | <0413> | 1Sam 17:8 | ... seorang, dan biarlah ia turun | mendapatkan | daku. |
| la | <0413> | 1Sam 17:51 | Daud berlari | mendapatkan | orang Filistin itu, lalu ... |
| wyla | <0413> | 1Sam 22:1 | ... itu, pergilah mereka ke sana | mendapatkan | dia. |
| tarql | <07125> | 2Sam 6:20 | ... keluarlah Mikhal binti Saul | mendapatkan | Daud, katanya: "Betapa raja ... |
| la | <0413> | 2Sam 14:31 | Lalu Yoab pergi | mendapatkan | Absalom ke rumahnya, dan ... |
| wtarql | <07125> | 2Sam 15:32 | ... datanglah Husai, orang Arki, | mendapatkan | dia dengan jubah yang ... |
| wtarql | <07122> | 2Sam 16:1 | ... Ziba, hamba Mefiboset, | mendapatkan | dia membawa sepasang keledai ... |
| wabyw | <0935> | 2Sam 23:13 | ... dari ketiga puluh kepala | mendapatkan | Daud, menjelang musim menuai, ... |
| wyla | <0413> | 1Raj 20:33 | ... dia!" Jadi keluarlah Benhadad | mendapatkan | dia, lalu diajak naik ke atas ... |
| la | <0413> | 2Raj 2:3 | ... nabi yang ada di Betel | mendapatkan | Elisa, lalu berkatalah mereka ... |
| la | <0413> | 2Raj 4:18 | ... pada suatu hari keluarlah ia | mendapatkan | ayahnya, di antara ... |
| wtarql | <07125> | 2Raj 5:21 | ... segera dari atas kereta untuk | mendapatkan | dia dan berkata: "Selamat!" |
| Ktarql | <07125> | 2Raj 5:26 | ... itu turun dari atas keretanya | mendapatkan | engkau? Maka sekarang, engkau ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| autw | <846> | Mat 8:5 | ... datanglah seorang perwira | mendapatkan | Dia dan memohon kepada-Nya: |
| upanthsin | <5222> | Mat 8:34 | Maka keluarlah seluruh kota | mendapatkan | Yesus dan setelah mereka ... |
| hlyen prov | <2064 4314> | Mat 14:29 | ... dan berjalan di atas air | mendapatkan | Yesus. |
| -- | Mat 17:14 | ... banyak itu, datanglah seorang | mendapatkan | Yesus dan menyembah, | |
| -- | Mat 26:49 | Dan segera ia maju | mendapatkan | Yesus dan berkata: "Salam ... | |
| prov | <4314> | Mrk 6:51 | Lalu Ia naik ke perahu | mendapatkan | mereka, dan anginpun redalah. ... |
| -- | Mrk 10:17 | ... seorang berlari-lari | mendapatkan | Dia dan sambil bertelut di ... | |
| -- | Mrk 10:50 | ... ia segera berdiri dan pergi | mendapatkan | Yesus. | |
| -- | Mrk 14:45 | ... sampai di situ ia segera maju | mendapatkan | Yesus dan berkata: "Rabi," ... | |
| epepesen | <1968> | Luk 15:20 | ... kasihan. Ayahnya itu berlari | mendapatkan | dia lalu merangkul dan ... |
| prov | <4314> | Yoh 6:17 | ... gelap Yesus belum juga datang | mendapatkan | mereka, |
| prov | <4314> | Yoh 11:29 | ... segera bangkit lalu pergi | mendapatkan | Yesus. |
| prov | <4314> | Yoh 18:29 | Sebab itu Pilatus keluar | mendapatkan | mereka dan berkata: "Apakah ... |
| prov | <4314> | Yoh 18:38 | ... Pilatus lagi mendapatkan | orang-orang | Yahudi dan berkata kepada ... |
| ercetai | <2064> | Yoh 20:2 | Ia berlari-lari | mendapatkan | Simon Petrus dan murid yang ... |
| aphggeilen | <518> | Kis 5:25 | Tetapi datanglah seorang | mendapatkan | mereka dengan kabar: "Lihat, ... |
| katedramen | <2701> | Kis 21:32 | ... dan perwira-perwira dan maju | mendapatkan | orang banyak itu. Ketika ... |
| -- | Gal 1:17 | ... aku tidak pergi ke Yerusalem | mendapatkan | mereka yang telah menjadi ... | |
| ekporeuetai | <1607> | Why 16:14 | ... ajaib, dan mereka pergi | mendapatkan | raja-raja di seluruh dunia, ... |
