Teks -- Yosua 15:8 (TB)

15:8 Kemudian batas itu naik ke lembah Ben-Hinom, di sebelah selatan sepanjang lereng gunung Yebus, itulah Yerusalem; kemudian batas itu naik ke puncak gunung yang di seberang lembah Hinom, di sebelah barat, di ujung utara lembah orang Refaim.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 14:1--19:49

Bagian ini mengenai tiga suku yang menetap di sebelah barat sungai Yordan. Dalam bagian ini dipersatukan beberapa dokumen. Ada penentuan wilayah masing-masing suku sesuai dengan keadaan sebelum zaman para raja; ada juga beberapa daftar kota-kota dan daftar mengenai kota-kota Yehuda adalah paling terperinci; daftar-daftar itu sesuai dengan keadaan di zaman para raja. dokumen-dokumen tsb dipersatukan dengan ditambah beberapa sisipan (khususnya Yos 15:13-19; 16:10; 17:11-13), yang sejalan dengan Hak 1). Maksudnya ialah menyajikan gambar menyeluruh dari perebutan negeri di zaman Yosua. Dalam kenyataannya berbagai-bagai kelompok orang Israel menetap di negeri Kanaan, baik dengan jalan damai maupun dengan kekerasan senjata. Masing-masing kelompok menetap di daerahnya sendiri yang berangsur-angsur direbut.

Jerusalem: Yos 15:1-12

Batas-batas Yehuda di sebelah selatan timur dan barat sebenarnya juga batas negeri Kanaan. Batas di sebelah utara patung diperincikan dan sebenarnya tidak lain kecuali batas wilayah Yehuda di zaman Daud. Kedudukan khusus kota Yerusalem diperhatikan dan begitu juga kenyataan bahwa masih tetap ada kantong-kantong orang Kanaan. Pada kenyataannya batas wilayah Yehuda tidak pernah sampai di pantai Laut Tengah.

Jerusalem: Yos 15:8 - lereng gunung Yebus

Bdk Yos 18:16. Lereng itu ialah tebing bukit di mana terletak Yerusalem lama, bdk 2Sa 5:9+.

Ref. Silang FULL: Yos 15:8 - lembah Ben-Hinom // gunung Yebus // itulah Yerusalem // lembah Hinom // orang Refaim

· lembah Ben-Hinom: 2Taw 28:3; Yer 19:6

· gunung Yebus: Yos 15:63; Yoh 18:16,28; Hak 1:21; 19:10; 2Sam 5:6; 1Taw 11:4; Ezr 9:1

· itulah Yerusalem: Yos 10:1; [Lihat FULL. Yos 10:1]

· lembah Hinom: 2Raj 23:10; Yer 7:31; 19:2

· orang Refaim: 2Sam 5:18,22; 1Taw 14:9; Yes 17:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 15:8 - Dan perbatasan naik melalui lembah anak Hinnom // ke sisi selatan Jebusit // yang sama adalah Jerusalem // dan perbatasan naik ke puncak gunung yang terletak di depan lembah Hinnom ke arah barat // yang berada di ujung lembah raksasa, ke arah utara

Dan perbatasan naik melalui lembah anak Hinnom,.... Yang sebelumnya milik seorang pria bernama demikian; dan berada dekat Jerusalem, ditempatkan oleh Jerom ^l di sebelah timurnya; tetapi Reland ^m lebih berpikir bahwa itu berada di selatan. Tempat itu terkenal karena pengorbanan anak-anak kepada Moloch di dalamnya, dengan membakar mereka, atau membuat mereka melewati api: dari sini, dalam alusi kepadanya, api neraka sering dalam Perjanjian Baru disebut "Geenna", Mat 5:22 Luk 12:5; perbatasan ini dari laut garam, dan dari Jordan, sepanjangnya dikatakan "naik", karena dari sini ke Jerusalem adalah sebuah tanjakan, yang terletak di tanah yang lebih tinggi:

ke sisi selatan Jebusit; dari tempat yang dihuni oleh Jebusit:

yang sama adalah Jerusalem; yang sebelumnya disebut Jebus, dari para penghuninya; ya, Jebusi, seperti di sini, dan mungkin maksudnya bukan para penghuni, tetapi tempat itu, lihat Jos 18:28; dan di sini orang-orang Jebusit tinggal, setidaknya di beberapa bagiannya, sampai zaman Daud, 2Sa 5:6,

dan perbatasan naik ke puncak gunung yang terletak di depan lembah Hinnom ke arah barat: yang umumnya dianggap sebagai gunung Moriah:

yang berada di ujung lembah raksasa, ke arah utara: lembah Rephaim, seperti yang disebut 2Sa 5:18, dan di sini Gunung Moriah, karena terletak di barat lembah Hinnom, berada di utara lembah Rephaim; lembah yang mana, seperti yang dikatakan Josephus ⁿ, tidak jauh dari Jerusalem, dua puluh furlong darinya. Beberapa pelancong belakangan ^o memberi tahu kita bahwa itu terletak di jalan dari Jerusalem ke Betlehem, dan tidak lebih dari dua jam perjalanan dari yang pertama. Dari laporan ini tampaknya, seperti yang dicatat Jarchi, bahwa Jerusalem tidak berada dalam garis tersebut, dan tidak berada di perbatasan Yehuda, tetapi di Benjamin, yang sukunya terletak di utara Yehuda: memang tampaknya bahwa itu adalah salah satu bagian dari suku Yehuda, dan yang lainnya di suku Benjamin; meskipun orang Yahudi sering mengatakan bahwa itu tidak termasuk di salah satu suku.