Teks -- Yeremia 50:32 (TB)

50:32 Si kurang ajar itu akan tersandung jatuh dan tidak ada yang membangkitkan dia. Di kota-kotanya Aku akan menyalakan api yang akan menghanguskan segala apa yang di sekitarnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 46:1--Rat 2:7 - TENTANG BANGSA-BANGSA.

Nas : Yer 46:1-51:64

Pasal-pasal ini berisi aneka nubuat tentang hukuman ilahi atas bangsa-bangsa asing. Yeremia ditahbiskan bukan untuk menjadi nabi kepada bangsa Yehuda saja, tetapi juga "nabi bagi bangsa-bangsa" (Yer 1:5).

Full Life: Yer 50:32 - SI KURANG AJAR.

Nas : Yer 50:32

Babel menentang Tuhan dan hidup dalam kesombongan; karena itu dia akan direndahkan. Tidak ada yang lebih menjijikkan daripada kesombongan bangsa dan orang yang hidup sesuka hati sendiri sambil memandang rendah standar-standar yang benar dan hukum yang dinyatakan dalam Firman Allah. Apa yang terjadi pada Babel kuno akan terjadi kepada semua orang fasik pada hari-hari terakhir

(lihat cat. --> Wahy 18:2;

lihat cat. --> Wahy 18:4;

lihat cat. --> Wahy 18:7;

lihat cat. --> Wahy 18:9;

lihat cat. --> Wahy 18:20;

lihat cat. --> Wahy 18:21).

[atau ref. Wahy 18:2-21]

Ende: Yer 46:1--51:64

Fasal² ini melandjutkan Yer 25:13-38 sebagaimana halnja dalam terdjemahan Junani. Terdjemahan ini dalam bagian itu mempunjai urutan nubuat² jang lain.

Ende: Yer 50:1--51:58

Nabi Jeremia pasti mengutjap nubuat² lawan Babel (Yer 51:59-64) tetapi umumnja para ahli sependapat, bahwa nubuat² jang dikumpulkan disini, tidak diutjap Jeremia. Orang mengira, bahwa kemudian sekitar th. 538 dikarang, waktu keradjaan Babel sudah mendekat keruntuhannja. Nubuat² ini memperbintjangkan dua pokok setjara bertjampurbaur, jakni kebinasaan Babel dan pembebasan umat Jahwe.

Ref. Silang FULL: Yer 50:32 - kurang ajar // tersandung jatuh // yang membangkitkan // menyalakan api

· kurang ajar: Mazm 119:21; [Lihat FULL. Mazm 119:21]

· tersandung jatuh: Mazm 20:9; [Lihat FULL. Mazm 20:9]

· yang membangkitkan: Am 5:2

· menyalakan api: Yer 49:27; [Lihat FULL. Yer 49:27]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yer 50:32

Yes 13:1-14:23, 47:1-5

Gill (ID): Yer 50:32 - Dan orang yang paling sombong akan tersandung dan jatuh // dan tidak ada yang akan membangkitkannya // dan aku akan menyalakan api di kota-kotanya, dan itu akan melahap semua yang ada di sekelilingnya.

Dan orang yang paling sombong akan tersandung dan jatuh,.... Atau "keangkuhan", seperti sebelumnya; "manusia yang sombong", yang begitu sombong sehingga ia dapat disebut sebagai keangkuhan itu sendiri. Targum, seperti sebelumnya, mengartikan ini sebagai raja jahat; dan Abarbinel memahaminya khususnya sebagai Belshazzar, yang dibunuh pada malam saat Babilonia ditaklukkan. Ini dapat dipahami sebagai keseluruhan kerajaan dan monarki Babilonia, yang merupakan negara yang megah; tetapi semua kemegahan dan keagungannya dihancurkan dan diletakkan dalam debu sekaligus, seperti Babilon mistis akan; ketika itu akan dikatakan, "Babilon yang agung", yang sombong dan angkuh, telah jatuh, Rev 18:2;

dan tidak ada yang akan membangkitkannya; kerajaan Babilonia tidak akan dipulihkan kembali, maupun raja darinya memiliki penerus, dan kota tersebut tidak akan dibangun kembali; bandingkan dengan ini Rev 18:21;

dan aku akan menyalakan api di kota-kotanya, dan itu akan melahap semua yang ada di sekelilingnya; di Babilonia, ibu kota kerajaan, dan di semua kota lain yang ada di sekelilingnya: ini menunjukkan kehancuran total dari seluruh monarki. Ini dapat diterapkan pada pembakaran Roma dengan api, dan kehancuran seluruh yurisdiksinya; karena, ketika itu dihancurkan, kota-kota bangsa yang semua ada di sekelilingnya akan jatuh, yang menjadi miliknya; lihat Rev 18:8.