Teks -- Yeremia 44:4 (TB)

44:4 Terus-menerus Aku telah mengutus kepadamu semua hamba-Ku, para nabi, dengan mengatakan: Janganlah hendaknya kamu melakukan kejijikan yang Aku benci ini!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 40:1--46:24 - DIANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN.

Nas : Yer 40:1-44:30

Pasal-pasal ini membahas aneka peristiwa yang terjadi di Yehuda setelah kejatuhan Yerusalem. Banyak orang dibawa ke Babel, sedangkan hanya sebagian kecil saja ditinggalkan. Peristiwa yang terjadi sesudah kejatuhan kota itu menunjukkan bahwa bangsa itu masih menolak untuk mengandalkan Allah.

Ref. Silang FULL: Yer 44:4 - Terus-menerus // para nabi // melakukan kejijikan

· Terus-menerus: Yer 7:13; [Lihat FULL. Yer 7:13]

· para nabi: Bil 11:29; [Lihat FULL. Bil 11:29]

· melakukan kejijikan: Ul 18:9; [Lihat FULL. Ul 18:9]; 1Raj 14:24; [Lihat FULL. 1Raj 14:24]; 1Pet 4:3

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 44:4 - Namun, Aku mengutus kepada kalian semua hamba-Ku, para nabi // bangun pagi-pagi, dan mengutus mereka // berkata, Oh, janganlah lakukan hal yang menjijikkan ini yang Aku benci.

Namun, Aku mengutus kepada kalian semua hamba-Ku, para nabi,.... Sebanyak yang Dia angkat, dan dipakai dalam pekerjaan dan pelayanan bernubuat; dan mereka adalah banyak; dan sebanyak mereka, Dia mengutus mereka kepada mereka, satu demi satu, untuk memperingatkan mereka tentang dosa dan bahaya mereka; tetapi semua itu sia-sia; yang merupakan penggandaan dari kejahatan mereka: nay, meskipun Dia

bangun pagi-pagi, dan mengutus mereka; sangat awal dalam pesannya kepada mereka; memberi mereka peringatan yang tepat waktu, dan tidak melewatkan kesempatan untuk menegur mereka; dan ini Dia lakukan terus-menerus; lihat Yer 7:13;

berkata, Oh, janganlah lakukan hal yang menjijikkan ini yang Aku benci; semua dosa adalah menjijikkan pada dirinya sendiri, dan dibenci oleh Tuhan, terutama penyembahan berhala; dan karena itu tidak boleh dilakukan; itu seharusnya menjijikkan bagi manusia, dan dibenci oleh mereka, karena hal itu demikian bagi Tuhan; dan setelah pernyataan seperti ini, untuk melakukannya pasti sangat memperburuk dan memicu kemarahan.