Teks -- Yeremia 34:13 (TB)

34:13 "Beginilah firman TUHAN, Allah Israel: Aku sendiri telah mengikat perjanjian dengan nenek moyangmu pada waktu Aku membawa mereka keluar dari tanah Mesir, dari tempat perbudakan, isinya:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 30:1--35:3 - FIRMAN YANG DATANG DARI TUHAN.

Nas : Yer 30:1-33:26

Pasal Yer 30:1-33:26 berisi nubuat-nubuat Yeremia tentang pemulihan di masa depan dan penebusan baik Israel (kerajaan utara) maupun Yehuda (kerajaan selatan). Nubuat-nubuat Yeremia mencakup pemulihan orang Yahudi dari Babel yang akan terjadi pada waktu dekat dan berbagai peristiwa yang jauh di depan yang berkaitan dengan Mesias pada akhir zaman, saat Kristus akan memerintah atas umat-Nya. Yeremia meyakinkan para buangan Yahudi yang menghadapi masa depan yang rupanya tanpa harapan bahwa umat pilihan Allah tidak akan musnah; suatu sisa akan tetap ada dan melalui mereka Allah akan melaksanakan kehendak-Nya bagi dunia.

Jerusalem: Yer 34:8-22

Peristiwa yang diceriterakan di sini terjadi pada waktu pengepungan kota Yerusalem untuk sementara waktu dihentikan, bdk Yer 34:21-22.

Ende: Yer 34:8-22

Peristiwa itu terdjadi waktu tentara Babel untuk sebentar menghentikan perkepungan Jerusjalem (Yer 34:21), karena tentara Fare'o Hofra' dari Mesir datang menolong (Yer 37:5).

Ref. Silang FULL: Yer 34:13 - nenek moyangmu // tempat perbudakan

· nenek moyangmu: Kel 24:8; [Lihat FULL. Kel 24:8]

· tempat perbudakan: Ul 15:15; [Lihat FULL. Ul 15:15]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 34:13 - Demikian firman Tuhan, Allah Israel // Aku telah membuat perjanjian dengan nenek moyangmu // pada hari Aku membawa mereka keluar dari tanah Mesir // dari rumah para budak // mengeluarkan.

Demikian firman Tuhan, Allah Israel,.... Allah perjanjian Israel, Pencipta mereka, Penebus, dan Penyokong:

Aku telah membuat perjanjian dengan nenek moyangmu; memberikan mereka suatu sistem hukum, di antara yang ada adalah hukum pembebasan pelayan:

pada hari Aku membawa mereka keluar dari tanah Mesir; yaitu, pada waktu itu, segera setelah, ketika mereka sampai di Gunung Sinai; ini menunjukkan nenek moyang yang dimaksud, leluhur Yahudi yang keluar dari Mesir, yang dibawa dari sana oleh tangan yang kuat dari Allah, dan dimanjakan dengan banyak rahmat oleh-Nya, baik di padang gurun, maupun di tanah Kanaan, di mana Dia membawa dan menetap mereka:

dari rumah para budak; di mana mereka adalah budak, pelayan, dan hamba: ini disebutkan, untuk mengingatkan mereka akan keadaan dan kondisi mereka sebelumnya; untuk menunjukkan kepada mereka dasar dan alasan hukum mengenai pelayan, betapa adil dan belas kasihnya hukum itu, dan untuk menambah berat dosa mereka; yang meskipun nenek moyang mereka adalah budak, dan mereka pasti juga akan demikian, jika tidak dibebaskan, tetap bertindak kejam terhadap pelayan mereka, yang merupakan saudara-saudara mereka, dengan tidak membebaskan mereka pada waktunya:

mengatakan; mengeluarkan hukum berikut, sebagai bagian dari perjanjian yang dibuat dengan nenek moyang mereka.