Teks -- Yehezkiel 7:26 (TB)

7:26 Bencana demi bencana akan datang, kabar demi kabar akan tersiar. Mereka akan menginginkan suatu penglihatan dari nabi, pengajaran hilang lenyap dari imam, dan nasihat dari tua-tua.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Yeh 7:26

Dalam daruratnja orang mau minta nasehat pada Allah serta petundjukNja dengan perantaraan nabi, tapi tidak diberi. Imampun dalam pengetahuannja tentang Taurat tidak dapat membimbing lagi dan kebidjaksanaan kaum tua² pun sia² belaka.

Ref. Silang FULL: Yeh 7:26 - demi bencana // dari nabi // dari tua-tua

· demi bencana: Ul 29:21; [Lihat FULL. Ul 29:21]; Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]

· dari nabi: 1Sam 3:1; [Lihat FULL. 1Sam 3:1]

· dari tua-tua: Yes 47:11; Yer 18:18; [Lihat FULL. Yer 18:18]; Yeh 20:1-3; Am 8:11; Mi 3:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 7:26 - Kerusakan akan datang atas kerusakan // dan kabar akan datang bertubi-tubi // maka mereka akan mencari penglihatan dari nabi // tetapi hukum akan hilang dari imam // dan nasihat dari para tua-tua.

Keburukan akan datang bertubi-tubi,.... Satu musibah atau mala petaka setelah yang lain; pertama satu peristiwa tidak bahagia, dan kemudian yang lain, seperti yang terjadi pada Ayub. Targum adalah,

"kerusakan atas kerusakan akan datang ^o:''

dengar kabar akan bertubi-tubi; bahwa tentara Kaldea berada di suatu tempat; dan kemudian bahwa mereka berada di tempat lain yang lebih dekat; dan kemudian bahwa mereka hanya beberapa mil jauhnya, dan akan segera sampai di sini: kabar tentang peperangan, serta peperangan itu sendiri, sangat mengganggu; lihat Mat 24:6;

maka mereka akan mencari penglihatan dari nabi; meminta nubuat darinya, untuk mengetahui peristiwa-peristiwa, apakah dan kapan mereka bisa mengharapkan pembebasan:

tetapi hukum akan hilang dari imam; yang seharusnya menjaga pengetahuan, dan dari mulutnya diharapkan hukum, ajaran, dan penafsirannya; tetapi sekarang entah tidak ada imam sama sekali; atau yang ada pun akan bodoh dan tidak berpengetahuan, serta tidak mampu mengajar rakyat:

dari nasihat para tua-tua; yang biasanya demikian; dan yang sangat berguna di waktu kesulitan: oleh karena itu hal ini sangat menambah bencana, bahwa tidak ada nabi untuk memberitahu mereka apa yang akan terjadi; tidak ada imam untuk mengajar mereka; atau senat atau orang bijak untuk memberi mereka nasihat.