Teks -- Yehezkiel 39:22 (TB)

39:22 Dan kaum Israel akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN, Allah mereka, mulai hari itu dan seterusnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 39:1-29 - BERNUBUATLAH MELAWAN GOG.

Nas : Yeh 39:1-29

Pasal ini mengulang kembali hukuman Allah atas Gog dan menggambarkan pemusnahan semua musuh Israel. Pasal ini menekankan campur tangan ajaib Allah demi umat-Nya.

Jerusalem: Yeh 39:21-29

Bagian ini tidak termasuk ke dalam nubuat melawan Gog, tetapi merupakan penutup bagian ketiga kitab Yehezkiel, bab 33-39. Bagian ini sebenarnya yang sudah terungkap dalam Yeh 5:8,10; 28:26; 34:30, dll.

Ende: Yeh 39:21-29

Penutup ini bukan penutup nubuat tentang Gog (Ps. Yeh 38:1-39:20) melainkan penutup kumpulan nubuat² lain perihal keruntuhan dan keselamatan Israil, jakni pulangnja dari pembuangan.

Ende: Yeh 39:22 - semendjak hari itu

jakni hari keselamatan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 39:22 - Maka rumah Israel akan mengetahui bahwa aku adalah Tuhan mereka Allah // bahkan sejak hari itu dan seterusnya.

Maka rumah Israel akan mengetahui bahwa aku adalah Tuhan mereka Allah,.... Yang telah memilih mereka, menebus mereka, memanggil mereka, memperlihatkan kasih dan anugerah perjanjiannya kepada mereka, serta melindungi dan membela mereka: penghancuran musuh-musuh mereka ini akan menjadi bukti akan hal itu; dan dengan demikian mereka akan dipimpin untuk mengetahui Dia dengan lebih jelas, dan tentang kebaikan-Nya kepada mereka; serta membuat pengakuan yang lebih teguh dan konsisten terhadap-Nya,

bahkan sejak hari itu dan seterusnya, sampai akhir zaman; karena setelah ini, orang-orang Yahudi tidak akan lagi murtad, tetapi akan selamanya tetap menjadi umat Allah dan Kristus.