Teks -- Yehezkiel 38:10 (TB)

38:10 Beginilah firman Tuhan ALLAH: Pada hari itu timbullah niat dalam hatimu dan engkau membuat rancangan jahat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 38:1-23 - GOG ... MAGOG.

Nas : Yeh 38:1-23

Di dalam pasal ini Yehezkiel menggambarkan suatu persekutuan antar bangsa yang akan mengadakan serangan akhir atas Israel setelah pemulihan mereka ke negeri asalnya, dalam usaha untuk memusnahkan bangsa itu dan menduduki negeri mereka. Pemimpin persekutuan ini dinamakan Gog. Tetapi, pada akhirnya, persekutuan penyerbu ini tidak akan berhasil; mereka akan dikalahkan oleh Allah sendiri.

Jerusalem: Yeh 38:10 - timbullah niat dalam hatimu

Gog tidak insaf bahwa diperalat Tuhan. Ia menyangka bertindak atas kehendaknya sendiri.

Ende: Yeh 38:1--39:20

Nubuat ini adalah sebangsa perumpamaan jang melukiskan peperangan terachir dari pihak musuh umat Jahwe dan keradjaan Allah. Gog dan negerinja (Magog) adalah tokoh dan tempat dongengan sadja jang memperorangkan segala musuh. Mereka akan menjerang umat Jahwe jang sudah lama hidup dengan aman-sentosa setelah kembali dari pembuangan. djadi nubuat ini tidak mengenai djaman sesudah pembuangan, melainkan djaman terachir. Allah sendiri memimpin musuh itu dalam penjerbuannja, tapi maksud Allah ialah membinasakannja untuk se-lama²nja.

Ref. Silang FULL: Yeh 38:10 - dalam hatimu // membuat rancangan

· dalam hatimu: Yer 17:10; [Lihat FULL. Yer 17:10]

· membuat rancangan: Mazm 36:5; Mi 2:1

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 38:10 - Demikian firman Tuhan, hal ini juga akan terjadi // pada saat yang sama akan muncul dalam pikiranmu // dan engkau akan memikirkan suatu pikiran jahat.

Demikian firman Tuhan, hal ini juga akan terjadi,.... Siapa Tuhan Allah yang mahatahu, dan mengetahui pikiran hati manusia dari jauh; yang, meskipun mereka bersifat kontingen dan sukarela, namun pasti bagi pengetahuan Tuhan; yang mengetahui mereka sebelum mereka dikandung, dan dapat meramalkan apa yang akan terjadi, dan yang terjadi sesuai dengan itu: sudah lebih dari dua ribu tahun sejak ini diucapkan, dan sampai sekarang belum terwujud, tetapi pasti akan terwujud: bahwa

pada saat yang sama akan muncul dalam pikiranmu; ketika orang Yahudi berada di tanah mereka sendiri, tinggal dengan keamanan yang besar; dan ketika Gog atau Turki akan bersiap-siap untuk mengganggu mereka, dan akan masuk ke tanah mereka tiba-tiba dan dengan marah; banyak pikiran akan masuk ke dalam pikirannya, banyak rencana dan ide, tetapi bukan yang baik:

dan engkau akan memikirkan suatu pikiran jahat; untuk melakukan kejahatan kepada orang Yahudi; untuk mengganggu kedamaian mereka, untuk mengusir mereka dari tanah mereka, dan merampok harta benda mereka.